友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
暧昧电子书 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

逆流纯真年代-第196部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!

  老外:“……”
  姑娘:“……”
  这一句江澈没听懂,姑娘突然卡住了。
  “怎么了?”江澈等了一下,忍不住问。
  姑娘犹豫一下,说:“他,他说要让人开除我。”
  这逻辑……
  “什么理由啊?”
  “呃,他说是因为你骂他的话,他都听懂了,你用中文骂的,我也翻译给他……但是没把他骂你的全都翻译给你。”姑娘解释完,有些无助的样子
  “哦,你是政府公务人员还是场地这边的员工?”江澈忍住笑,问。
  姑娘糊涂一下,答:“这边的。”
  “老板是老外?”
  姑娘点了点头,“有。”
  “哦,那你有名片吗?给我一张。没有的话把姓名电话写给我吧。”
  “啊?”
  “啊什么啊,写啊,这还等着你翻译呢。”江澈等了片刻,把姑娘写好的纸条接过来直接放口袋里,接着问:“你在这边月薪多少?”
  “4000港币。”
  4000港币月薪在此时的港城并不算高收入,江澈直接说:“娱乐公司有兴趣吗?或者别的也行,金融股票、省港交流什么的,总之月薪翻倍,文员兼翻译……你等我电话。”
  “啊?……嗯。”姑娘点头,随即挺直胸膛。
  两人用中文对话这几句,老外那边也是叽里咕噜不断,“肮脏、愚蠢、野蛮落后、无知、该死……”
  就这时候,那个白人小孩估计是看着自己这边人多,大人又都给自己撑腰,来劲了,突然发神经似地咆哮着冲向冬儿。
  他整个头往前伸,嘴里叽里呱啦不停。
  江澈看过这个样子是在球场上,球员冲突,头抵头互相顶牛,喷垃圾话。
  所有人一下都没反应过来,熊孩子已经冲到冬儿身前不远。
  但是,“啊”一声,白人小孩满口的脏话戛然而止,整个人向前的姿态也一下停滞……跟着,一屁股坐在地上,捂着鼻子大声哭嚎起来。
  扭头偷瞄江澈一眼,曲冬儿一手手臂缓缓放下来,小小的拳头还握着。
  再次抬头,弱弱地看着江澈,冬儿试着解释说:“这个,哥哥,我……”
  从她当初说要跟着陈有竖学功夫,江澈就一直“威胁教育”,女孩子不能打架,不能打架,所以冬儿虽然每天早上嘿哈锻炼半年多,这还是第一次出手,练了上千遍的一个直拳。
  “我……我打架了。”语气很无辜,她破罐子破摔说。
  江澈微笑着伸手揉了揉她的小脑瓜,把人搂到身边。
  愤怒的老外一下扑上来,抱起孩子,同时冲江澈咆哮着。
  “nice……goodjob。”江澈没理会,笑着把自己所知仅有的两个大概合适的夸奖用词,一起对冬儿说了。
  “really?”冬儿诧异地问。
  “ofoue。”
  江澈完成了一段英文对话。
  一旁,刚换了工作的华人姑娘义正词严对着一群老外交涉,“是你们的孩子惹事在先,发表歧视言论……而且刚刚试图再次攻击我们的孩子……”
  江澈没能要到道歉,但是当场,至少还不算完全憋屈。
  他准备先走再说……
  愤怒的老外把人围住了,不让走。
  “明伯伯来了。”
  一旁的小姑娘lara开口道。
  身为霍颍东几十年的随身助理,“明哥”过来先跟江澈点头示意一下,接着说:“江小友先带孩子们走吧,这次的事,理当由我们霍家来处理。”
  江澈点了一下头。他知道霍家如今和老外的关系状态,被看不顺眼,被为难是真的,但要说怕,也是真的不怕。
  “抱歉。”明哥说完这一句,转身朝老外走去,表明身份,开始交涉。
  同时,江澈俯身抱起冬儿,叫上那个华人姑娘,带着霍家的司机和lara一起,推开挡在面前的老外,向外走去。
  他一向跑得很快,但是这一次走得慢条斯理。
  身后,一个老外挥舞着手臂超级大声骂了一句。
  “他说要你滚回大陆去。”姑娘翻译说。
  “告诉他,据我所知,要滚的似乎是他们。”江澈说。
  姑娘点头,转身,一丝不怯把话扔了过去。
  …………
  “这事怎么说,首先,霍先生说我们感到很抱歉。”中午时间,在霍家,刚回来不久的明哥坐着和江澈聊,说:“不过后续的麻烦你可以不必在意,那边肯定会让官方出面询问,要求解释和道歉,然后我们去反驳和理论……反正就是扯皮,谁也奈何不了谁。我们习惯了,也不会怕了他们。”
  就是这种状态,江澈早有预料,点了点头。
  “关于歧视言论的道歉,大概是要不到了。没办法,现在的环境就是这样。”明哥有些无奈道。
  “嗯,那冬儿……”
  江澈的意思,那表演还参加吗?
  “霍先生的意思,由你决定。”
  “好,那我来选曲。”


第一卷 再见当年潮   第395章 现场 
  匆忙准备了一个下午,晚会就在圣诞节当天晚上。
  虽然并不是大型的公开活动,但是现场来人云集港城和英方在港的政要、富商、名流,连港督都在……实际规格极高。
  表演嘉宾有几位港城的明星,也有英方来的歌唱家,据说是商人的妻子、朋友之类的,总之表演方面联欢性质较重,孩子们的歌舞表演也不少,不算很正式。
  江澈通过霍家的途径拿到了一个靠后的角落位置,早早到场坐下。
  陈有竖没能进场,在外面守着。
  从听说上午发生的事情之后,他就很自责,觉得没尽到责任……但是动手,诚实的说冬儿那一拳问题不大,但是陈有竖要动手,只能等对方先动手。
  敏感阶段,这种事情的度,就是霍家也一样要小心掌控。因为它能影响的东西,一不小心就可能有点大。
  …………
  此时,现场时间已经过去了一半不止,台上一组英国孩子的表演刚刚结束,掌声正在逐渐平息……
  紧接着突然一阵喧哗,人们纷纷扭头,朝后看去。
  “怎么了?”
  “霍先生来了。”
  “啊?真的欸。”
  自从80年代初患上淋巴腺癌,经内地医生治疗进入康复阶段,日渐年迈的霍颍东已经逐渐淡出家族业务,隐身背后。
  他有很久没有在中华总商会之外的场合公开露面了。
  这次活动也一样,组织方发了邀请,留个位子,但是所有人其实都默认,霍先生并不会来。
  但是他来了。
  这是江澈第一次亲眼见到霍颍东本人,有些瘦小的身体在后门入口出现,一路走得不疾不徐,温和微笑,与人打着招呼,看起来就像是一个平凡而和蔼的老头。
  “霍先生难得。”在场有老相识开口说道。
  “是啊,是啊。”霍颍东一边笑着回应,一边在前排坐下,指了指台上,说:“来看看小朋友的表演。”
  台上,lara一身白色公主裙,冬儿一身红,牵着手走上舞台,鞠躬。
  主持人报幕:“童谣,《月光光照地堂》。”
  掌声刚要响起来……
  但就这时候,上午挨了冬儿一拳的熊孩子在台下突然“哇啦”一声叫了起来,大人反应不及,一声“chink”已经响彻全场……
  熊孩子后面的脏话被捂住了,但是就这一句,已经让在场两边的人,脸上都有点难看。
  “这……怎么回事啊?”
  “好像说是上午,那孩子……”
  台下人开始低声交流起来。
  一片议论纷纷中,台上的两个小女孩互相看了看,lara走向一旁早已摆好的钢琴,优雅坐下,小冬儿两手一起,举起了话筒。
  因为准备时间只一个下午,太匆忙,江澈只能让两个小朋友分头练习,lara练钢琴部分,冬儿练唱歌。
  站在台上的冬儿有些紧张,目光投向远处,找啊找,终于找到江澈的视线,看见他轻轻拍手、微笑……跟着嘴角一翘,由心笑出来,纯真灿烂。
  钢琴声响起,前奏不长,人们安静下来,等待一首熟悉的童谣。
  但是……
  “你可知“cau“不是我真姓,
  我离开你太久了,母亲!
  但是他们掠去的是我的肉体,
  你依然保管我内心的灵魂,
  ……”
  冬儿大概并没有日后成为一名优秀歌手的天分,因为年纪小,声音也有些稚嫩,同时因为是第一次当着这么多人演唱,整个人在台上显得有点拘束。
  但就是因为这样,歌曲在和缓的曲调和稚嫩的发音中展开,别有一番触动人心。
  而且是那么的符合歌词情境……尤其当她略微有些委屈地唱出那句:母亲。
  《七子之歌。澳门》,出自20世纪20年代,著名爱国诗人闻一多《七子之歌》系列,是其中被谱曲演唱,传唱最广的一首。
  其实《七子之歌》也有港城篇,九龙篇,但是前世似乎没有谱曲,又或者江澈没听过……总之他不知道,也没有能力自己谱曲。
  他觉得有些遗憾,但是代表霍家的“明哥”认为:这样正好。
  “这样擦边正好,意思都在,台下只要不是傻瓜,都能听出味来,就算是傻瓜,回头也能明白……偏偏它又不是一个直拳。”
  他当时似乎又想到了上午曲冬儿的那一拳,说到这顿住笑了一会儿,才继续说:“考虑场合以及当前形势,就这样好了。”
  江澈猜测那应该就是霍颍东的态度。
  “三百年来梦寐不忘的生母啊,
  请叫儿的乳名:
  叫我一声……澳门。”
  台上,曲冬儿身体轻轻摇晃,歌声继续。
  “澳门,这是?没听过啊。”没有月光光照地堂,台下的人小声交流着。
  “《七子之歌》没看过吗?本身是诗,也不知谁谱上的曲,别说还挺动听。对了,它其实也有港城篇的,还有九龙篇……”
  “那……”问的人只说一个字就住嘴了,因为不难想。
  “大概是想留一点余地吧,这就已经够冲脸的了。”说话的人抬头示意了一下前排的港督、霍颍东等人,说:“其实够了,港城、澳门,过去和将来,哪来多大的区别?”
  “啊,这倒是,英国人好像正在问呢……”
  看着前方正与身边人捂嘴交流的港督和一众英国在港政要、富商,这一位有点担心说:“不知道一会儿会是什么反应。”
  “他们能怎么样?刚那老外孩子,那么过分,他们都没吭声。而且,你以为霍先生为什么来?”
  同样的对话发生在台下许多地方。
  “母亲啊,母亲!
  我要回来,
  母亲!母亲!”
  当台上的曲冬儿唱到这里,澳门一词自动被忽略了,因为他们所在的这块土地,正如歌词情境所唱,要回归了。
  听着歌声,联想上午英国商务代表团孩子的歧视侮辱,大人要对方滚回大陆的叫嚣……人们几乎都明白了,原来这首歌动人之余,也很勇敢。
  “你可知“cau“不是我真姓,
  我离开你太久了,母亲!
  ……”
  第二遍,台上小女孩平静的演唱,台下人安静的听着。
  “母亲!母亲!”
  当最后一句歌词落下……
  台下竟是鸦雀无声。
  没有掌声,英国人没有鼓掌,其他的人没有鼓掌,江澈没有鼓掌,霍颍东揉了揉眼眶,一样暂时没有鼓掌……各有意味。
  就这样,台上两个已经鞠躬谢幕的小女孩,像是一下被架住了,互相看看,有些茫然无助地站在那里,手牵着手,没有退场,也没有说话。
  一阵不合时宜的低笑从熊孩子那一块区域传出来。
  “太过分了。”
  有人低声说了一句,但是一样,没敢带头鼓掌。


第一卷 再见当年潮   第396章 未来 
  Lara的眼眶渐渐发红,眸中水光闪动,将将要哭出来。毕竟从小开始,不论在哪表演,表演什么,她都早已经习惯了掌声和夸奖。
  身边曲冬儿感觉到了,偏过头看着她的眼睛,轻轻摇了摇头,同时牵着的手用力握了握。
  转回来,看着台下低声议论纷纷的人群……曲冬儿一手牵着Lara,另一手再一次举起话筒。
  没有伴奏,她开口清唱:
  “五星红旗迎风飘扬,
  胜利歌声多么响亮……”
  稚嫩,但是清亮,歌声突然再次传来。
  台下原本已经在交头接耳的人们纷纷抬头,睁大眼睛,看着台上的那个依然站立着的小女孩。
  “……歌唱我们亲爱的祖国,从今走向繁荣富强。
  越过高山,越过平原,
  跨过奔腾的黄河长江;
  ……”
  这首歌创作于五十年代,不需要抄,也不需要人教,在茶寮,在各地,几乎每个孩子都会。稚嫩的童声拖着长音,缓缓歌唱,并没有多大声……
  但是台下原本纷乱的议论声,莫名之间已然全都被压住。
  “胜利歌声……”
  “从今走向富强……”
  如果说刚刚《七子之歌澳门》的表达还是委婉的,擦边而过,那么这次的歌声,其实更直接,胜利是什么胜利,不知道吗?这个国家正在走向富强,又谁能否认?
  “我们爱和平,我们爱家乡……”
  全场安静地听着,一个八岁的小女孩就这么用她稚嫩的嗓音,坚定的,独自唱完了整首歌。
  也看着她再一次放下话筒。
  “啪、啪、啪啪啪啪。”
  孤零零的掌声,在一片沉默中响起。
  前排。
  众人循声望去,很快看见掌声来处,霍颍东一脸慈祥的笑容看着台上的两个小女孩,轻轻点头赞许。
  身边坐着一堆英方政要和富商,他在鼓掌,带头鼓掌。
  “好。”
  不知是谁喊了一声。
  霍家一系相关的人,以及在场爱国商人率先回应,掌声从四处不断响起。
  接着,在场华人都抬起了手,一样,掌声从他们手中传出。
  一片掌声雷动,前排的英方人员互相看了看,这时候要是还不鼓掌,继续跟一个小女孩这样斗气,他们引以为豪的“绅士风度”,就要变成笑话了。
  带着几分无奈,掌声也开始从他们的手中传出。
  现在,唯一剩下还没有声音,就只有熊孩子父母那一片的商人代表团了,目光默默聚焦,一群人迟疑着没有动作,只有那个熊孩子在妈妈的搂抱下依然不断挣扎着,试图去掰开捂嘴的手,不时有几个音节从他口中含糊的传出……
  太尴尬了,在场不光华人觉得,就连一部分英方人员,脸色都几位难堪。
  就这时候,台上的曲冬儿突然对着话筒,微笑开口:
  “Maybeyoushouldapologizeto,butitdoesn'tatter,andnexttiyoueback,I'dliketosayeletoyou”
  “或许你应该向我们道歉,但是没有,也没关系,而且你下次再回到这里的时候,我还会跟你说,欢迎光临。”
  掌声中,尴尬中……这是多漂亮,多大度的一段话啊。
  整段话的意思,初听起来友好而平常,让人欣赏,但是仔细一想,又能让人琢磨了好一会儿。
  “你应该向我们道歉。”
  表面看起来曲冬儿说话的对象是上午有过歧视言论的那个孩子,那是他们同龄人之间的对话,但是,谁又能保证这里头没有他的父母、其他代表团的成员,甚至更多?
  “下次再来,我会说欢迎光临。”
  什么意思?这是主人对客人说的话啊,只需结合回归背景稍微一想,简直不要太简单。
  而且在这段话里,曲冬儿第一句用的不是“”,而是“”,不是我,而是我们。
  这时候,前排的霍颍东回过头,看了一眼远处角落的方向。他也许想找江澈,但是太远了没看见,只得苦笑一下,转回去,继续鼓掌。
  大厅里,掌声刚刚原本已经有些平息下去了,但这一刻,又再次雷鸣般的响起,而且持续许久。
  也许有人不情愿,但是已经不重要了。
  掌声中,台上的曲冬儿拉着已经开心起来的Lara再次鞠躬,一起说:“谢谢。”
  话筒在嘴边,可是,没有声音。
  “谢谢。”两个孩子又用自己的嗓子大声说了一遍,起身。
  所以,是后台的哪个弱智那么“机智”,把曲冬儿的话筒关闭了吗?
  蠢啊,这种时候这么做,这是打谁的脸?怕是连英国人回头都要揍他一顿。
  主持人依然没有上台。
  两个小女孩还在台上站着。
  一个身影不知什么时候出现,人站在正面台下,对着台上的小女孩伸出双手。曲冬儿愣一下,随即开心的投入江澈的手掌,就这样被他抱着,从台上下来。
  “这人谁啊?”
  “不知道啊。”
  一片议论声中,明哥也从旁把Lara抱了下来。
  他们回到了座位上,而江澈没有,他就这么一手抱着曲冬儿,回头走去。一边笑着互相说悄悄话,一边不疾不徐地从前走到后……
  走到出口,直接走出会场。
  …………
  当晚,整场慈善晚会结束后,给面子花了不少钱的霍颍东第一次亲自现身和江澈交谈。
  两人说话,曲冬儿和Lara就在堂前玩玩具
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!