友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
梦幻宫殿-第2部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
呛廖薇匾４丝蹋潘砜恕⒗衬啡绱说淖栽冢灾劣谟心敲匆豢蹋芯踝约旱牧成隙冀冻鑫⑿α恕Ｒ皇峭耆鋈艘饬系男陆购鋈环鬯榱怂南敕ǎ⑿Υ蟾乓丫婪旁谒牧成狭恕７搅彻僭毙⌒囊硪淼卣鄣镁偌鲂拧Ｕ甭砜恕⒗衬菲诖偶妇溆押玫幕坝锸保唇徊孀沤潘毫肆较隆Ｂ砜恕⒗衬反蛄烁隼湔健Ｋ淖齑紧舛牛路鹣胍嵛剩蛘咭残碇皇俏撕粑憧掌煞搅彻僭焙盟苹瓜幼龅貌还唬肿叩交鹋璞撸诺乃槠恿私ァＲ坏蓝褡骶绨愕幕鹧娲映渎炕业挠嘟刑谄穑婧笥窒鹆耍涣粝乱恍┥盏梅⒑诘闹狡�
“在塔比尔·萨拉伊，我们不接受举荐。”方脸官员说，他的声音让马克…阿莱姆想起了幽暗中发出的钟声。
他呆住了，不知究竟如何是好：待在那里，一走了事，提出抗议，或者表示道歉。仿佛读懂了他的心思，带他来此的那个人悄悄离开了屋子，只留下他和方脸官员单独在一起。他们现在面对着面，中间只隔了个火盆。但这并没有持续多久。方脸官员还像先前那样以慢得让人绝望的步子，回到了桌子后面的位置上。可他没有坐下，只是清了清嗓子，仿佛准备发表一通演讲，随后，在门和马克…阿莱姆中间前后扫了一眼，说道：
第一章 早 晨（6）
“在塔比尔·萨拉伊，我们不接受举荐。因为，这完全违背了这一机构的精神。”
马克…阿莱姆没有听懂他的意思。
“塔比尔·萨拉伊的基本准则并不在于接受外部影响，而是在于拒绝。并不在于敞开，而是在于封闭。因此，并不在于举荐，而是恰恰相反。不过，从今天起，我们特任命你在此工作。”
这究竟是怎么回事？马克…阿莱姆琢磨着。他的目光，仿佛为了再次确认刚刚发生的事情，投向了信的残骸，它们正躺在覆盖着蛰伏的余烬的炭灰中呢。
“是的，从现在起，你就是这里的一员了。”方脸官员显然注意到了马克…阿莱姆惊讶的神色，又一次说道。
他深深地吸了口气，两手摊在桌上（此时，马克…阿莱姆注意到桌上摆满了文件），继续说道：
“塔比尔·萨拉伊，或者用现在的叫法，梦幻宫殿，是我们伟大帝国最最重要的机构之一……”
他沉默片刻，仔细察看着马克…阿莱姆，仿佛要看看他究竟能听懂多少他的话语的含义，然后继续说道：
“世界早就认识到梦幻的重要性，以及它们在预测国家和统治者命运方面的作用。你肯定听说过古希腊的特尔斐神谕宣示所，罗马、亚述、波斯、蒙古等地著名的占卜者。古书有时会说到先知预言的有益功效，有时又会谈起抵制预言者或没有及时接受者遭受的刑罚。总之，所有那些曾被预报的事件，它们最终是否受到预报的影响，书上统统都有记载。如今，这一悠久的传统无疑依然有着它独特的重要性，然而，这种重要性与塔比尔·萨拉伊的作用相比，就慢慢显得不足挂齿了。在全世界历史上，我们帝国第一个为解梦设立了专门的机构，并因此让它达到了如此完美的程度。”
马克…阿莱姆稀里糊涂地听着。他还没有完全克服一上午的激动情绪哩。方脸官员这一番既深奥难解又平淡乏味的话语就更让他头疼了。
“梦幻宫殿由执政苏丹亲手创办。它的任务是审查梦，对它们进行分类。但并不只是某些人的梦——就像过去那些由于种种原因获得特权，实际上享受解梦预测专利的人的梦——而是整个塔比尔，换言之，就是所有居民的梦，无一例外。这是项宏伟的事业。相形之下，特尔斐神谕宣示所，以及过去所有先知和术士的预测就都显得幼稚可笑了。君主创立塔比尔的想法是：安拉在世上释放一个警告性的梦，极为随意，就像他从神秘的宇宙深处发出一道闪电，或描画一条彩虹，或突然将一颗彗星投到我们近旁那样。每次向地球发送信号时，他根本就不会考虑信号的着落地点。他那么遥远，无法顾及这样的细枝末节。我们就有责任找出圣梦降临大地的所在，从亿万个梦中筛选出它来，就像人们寻找一颗遗失在沙漠中的珍珠。圣梦，犹如一道迷失的火花，会落进千百万睡眠者中某一个的大脑里。破解圣梦可以帮助国家和君主消灾免祸，可以帮助转移战争或瘟疫，还可以帮助产生新思想。因此，梦幻宫殿绝不只是幻想和心血来潮的怪念头，而是国家的栋梁之一。在反映帝国真实状况方面，它要远胜过督察、警察或帕夏管辖区地方长官撰写的任何调查、陈述或报告。因为，在睡梦的夜间王国中，能够发现人类的各个侧面：既有光明，也有黑暗；既有蜜糖，也有毒药；既有伟大，也有脆弱。阴暗或有害的一切，或者在数年或数世纪内即将变成阴暗或有害的一切，都首先会在人类的睡梦中显现。每一种热情或歹念，每一种苦恼或罪行，每一次叛乱或灾难，在实现之时，甚至早在实现之前，都必然会投射出它的阴影。正因如此，君主颁布法令：帝国领土上的任何梦，哪怕是由最最邪恶的人在最最偏僻的边疆和最最普通的日子做的梦，都不得逃脱塔比尔·萨拉伊的审查。另外，还有一道帝国法令，更为重要：在对每日、每星期和每月的梦进行收集、分类和研究之后绘制的图表必须始终保证绝对的精确。为了达到这一目标，塔比尔·萨拉伊不仅在处理原始材料方面要做大量的工作，而且必须杜绝所有的外部影响。这一点至关重要。我们知道，在宫殿外面，有一些势力，由于种种原因，总想将它们自己的特务打入塔比尔·萨拉伊内部，以便把它们自己的计划、思想和观点当做安拉散布在睡梦者头脑中的神圣预兆呈交给君主。这就是塔比尔·萨拉伊不许接受举荐信的原因。”
第一章 早 晨（7）
下意识中，马克…阿莱姆又把目光投向了在余烬中颤动的烧焦了的信纸。
“你将在筛选部工作，”方脸官员继续说道，语调和刚才一模一样。“按理说，刚来，你该先到某个不太重要的部门，正如大多数新雇员那样，可你将从筛选部开始，因为你适合我们。”
马克…阿莱姆偷偷地瞄了一眼正在颤动的信的残骸，仿佛想说：“你怎么还没消失呢？”
“记住，”方脸官员说，“首先要求你绝对保密。千万别忘了，塔比尔·萨拉伊是个对外部世界完全封闭的机构。”
说着，他从桌上举起一只手，摇了摇食指，威胁的样子。
“许多个人和集团，都曾企图渗透进来，但塔比尔·萨拉伊从没落入任何圈套。它保持独立，远离人间骚动，回避一切派别争论和权力斗争，不受任何事物的干扰，也不同任何人接触。我刚才对你说的，你什么都可以忘记，只有一点，我的伙计，我再重复一遍，你必须始终记住，那就是保密。这可不是忠告，而是命令，塔比尔·萨拉伊命令中的命令……那么现在，你就去做事吧。到走廊里问一下筛选部在哪儿。在你到达之前，你的同事就会了解到你的所有情况的。祝你好运！”
一到走廊上，马克…阿莱姆就晕头转向了。根本无人可以打听筛选部怎么走，因此，他随意选择了一个方向。方脸官员的片言只语依然在他耳边回响。我这是怎么了？他一边想，一边摇了摇头，试图整理一下思绪。但刚刚听到的话语，不但没有消失，反而更加顽固地缠绕着他。他甚至感到，在这荒凉的走廊上，它们已经飞越高墙和廊柱，获得了比先前更加不祥的回声：“你将在筛选部工作，因为你适合我们……”
不知为何，马克…阿莱姆开始加快了步伐。“筛选部”，他在心里不断重复着这个词。独自一人，他感觉这个词听上去十分古怪。忽然，他看到走廊深处有个身影在晃动，但不知究竟是在渐渐走远，还是慢慢靠近。他极想朝那人影大喊一声，或至少挥挥手臂，只是离得实在太远了。他又一次加快了步伐，几乎就要准备奔跑，叫喊，做出任何事情，以便追上那人。此时此刻，在这永无止境的走廊里，他仿佛觉得，那人就是他唯一的救助机会。就在急匆匆朝前赶去时，他听到左边什么地方响起了沉重的脚步声。他立即放慢步子，竖起了耳朵。那些脚步声，富有节奏，但又让人害怕，从通往主路的一条侧廊上传来。马克…阿莱姆回过头，看到一群人手捧大捆的文件，默默走着。文件的封皮，与圆顶和门房制服颜色相同——淡蓝中掺杂着一点浅绿。
当那群人从他身边经过时，马克…阿莱姆战战兢兢地问道：
“劳驾，能告诉我筛选部怎么走吗？”
“原路返回，”一个嘶哑的声音回答，“估计你是新来的吧？”
咳嗽了几声后，那人告诉马克…阿莱姆，沿着右手第四条走廊，他将登上通往二楼的楼梯，到了那里后，再找人打听吧。
“多谢了，先生。”他说。
“不客气。”那人回答。
朝前走时，马克…阿莱姆听到他还在绝望地咳嗽，最后气喘吁吁地说：
“我想我一定是感冒了。”
整整费了一刻钟，马克…阿莱姆才好不容易找到了筛选部。同事们在等着他哩。
“我想你是马克…阿莱姆吧？”还没等他开口，他遇到的第一个职员就说。
他点了点头。
第一章 早 晨（8）
“跟我来吧，”那人说，“上司在等你哩。”
马克…阿莱姆紧随其后，一脸恭顺的样子。他们穿过一间又一间屋子。他的向导走路时，皮鞋在地板上发出了咔嗒咔嗒的响声。许多职员坐在长桌旁，潜心研究着打开的文件，对他们俩，都没有流露出丝毫的兴趣。
同其他人一样，上司也坐在一张桌子旁，面对着两份打开的文件。马克…阿莱姆的陪同者，走上前去，对他的上司耳语了几句。但马克…阿莱姆感觉，上司没有听见。他的目光并未离开其中的一份文件，依然沉浸在那些写得密密麻麻的纸页中。尽管如此，马克…阿莱姆心中迅疾掠过一个印象：上司目光的边缘，犹如即将平息的浪涛，隐藏着某种可怕事物的外围，虽然它的中心十分遥远。
马克…阿莱姆希望他的陪同再次通报一声，但后者显然无此意向，只是静静地站在那里，等待上司看完手中的文件。
他不得不等会儿。马克…阿莱姆仿佛觉得，上司永远都不会抬起头来，而他本人将无限期地站在那里，也许要一直站到下班，甚至还要更长。静默笼罩着整个屋子。唯有上司翻动文件页时，才发出了一点微弱的声音。仅此而已。有一刻，马克…阿莱姆注意到，他停止了阅读，只是呆呆地瞪着文件，似乎正在琢磨刚刚读过的东西，就这样持续了一段时间，兴许和他实际花在阅读上的时间一样长。终于，上司揉了揉眼睛，仿佛要擦掉最后的眼翳，抬起头，望着马克…阿莱姆。那股可怕的浪涛，在马克…阿莱姆最初见到时，已经失去了不少威力，此刻则完全消失了。
“你就是新来的那位吧？”
马克…阿莱姆点了点头。上司二话没说，站起身来，在长桌中间，朝前走去。后两位紧紧跟着。他们穿过了好几间屋子。那些屋子马克…阿莱姆时而觉得到过，时而又觉得没有。
他远远地看到一张桌子，桌子后面一把空椅子，以及桌上摆着的一扎未曾打开的文件，他明白，这一定就是他的座位了。一点没错。上司停住脚步，指着桌子和空椅子之间的地方。
“这就是你工作的地方。”他说。
马克…阿莱姆望了望带有淡蓝封皮的未曾打开的文件。
“筛选部有好几间这样的屋子，”上司挥了挥手臂，介绍道，“这是塔比尔·萨拉伊最最重要的部门。有人认为解析部是关键部门。但它其实不是。解析人员总觉得他们是这一机构中的贵族，总是摆出一副瞧不起筛选人员的架势。但你要明白，这纯粹是他们一相情愿的虚荣心。任何人，只要稍稍懂点事理，都能看出，没有筛选部，解析部就会像缺乏麦子的磨坊。所有原材料都是我们提供给他们的。我们是他们成功的基础。”
他摆了摆手，表示不想再说了。
“哦，好吧……你将在这里工作，所以，你自己会明白的。我想你已经得到了必要的指导。我可不想在你第一天上班就让你头昏脑涨，所以，现在就不细谈你该做些什么了。我只想告诉你一些一开始需要了解的事情。其余嘛，你可以以后慢慢学。这是筛选部的主要办公室。”
他又挥了挥手臂。
“我们内部称它为‘兵豆室’，因为这是梦经过初选的地方。换句话说，一切都从这里开始。正是在这间屋子里……”
他眨了眨眼，仿佛讲着讲着忽然乱了头绪。
“这个，”过了一会儿，他又接上了话题，“确切地说，初选由我们的外省分部完成。整个帝国一共约有一千九百个这样的分部。每个分部又有自己的子部，所有这些单位先做一次初选，随后才将那些梦送到中央。然而，他们所做的初选只是临时的。真正的筛选在这里开始。就像农夫将麦子从谷壳中分开那样，我们将有点意思的梦从那些没有意思的梦中分开。而这道扬谷工序正是我们筛选的关键。你明白吗？”
第一章 早 晨（9）
上司的眼睛越来越亮。他的话语，起先还有些磕磕巴巴，此刻，朝他蜂拥而来，快得都超出了他组织思想的速度。他不停地说着，语速越来越快，仿佛要一下子用上所有的话语。
“没错，这就是我们工作的基本目标，”他重复道，“从文件中清除任何毫无意思的梦。首先，所有那些纯属私人的，与国家毫不搭界的梦。其次，那些由饥饿或餍足，寒冷或酷热，疾病等等引起的梦——总之，所有那些同肉体相关的梦。接着就是那些假梦，那些从未真正发生的梦，那些人为制造出来的梦，有些人制造这些梦是为了推进个人野心，有些则是神话狂人或奸细。这三类梦都必须剔除。但说起来容易！实际上，要鉴别出它们，并不那么容易。一个梦可能看上去纯属个人性质，或者仅仅由饥饿或风湿病之类的琐事引发，可事实上却直接关系到国家事务——兴许某位政府要员的最新讲话都比不上它哩。但要识别出这一点就需要老到和成熟了。一个判断上的错误会让一切都乱了套的，你明白吗？长话短说，我们的工作极为讲究技巧。”
这时，他不再用嘲讽，而是用一种更为轻松的口吻讲解了起来，告诉马克…阿莱姆具体该做些什么。不过，眼神中依然还有一丝紧张的痕迹。
“正如你注意到的那样，”他接着说道，“这间屋子旁边还有一些其他屋子。为了让你更加了解将要从事的工作，你必须在每间屋里待上一两天。等到你对筛选的含义有了全面的了解后，再回到‘兵豆室’工作。那时，你就会发觉，入门学习让这里的事情好做得多了。不过，那要等下星期再开始。在此期间，你就先在这里做吧。”
他俯向桌子，拉过文件，啪嗒一声打开了蓝封皮。
“这是你的第一份案卷，里面有一组梦，十月十九日送到的。你读读吧，要特别仔细，但不管做什么，都别太仓促了。要是你觉得一个梦可能是伪造的，哪怕是一点点的可能，也先把它留在原处，别太急于将它清除。你后面，还有另一个筛选员，或者，如果给他一个正规的头衔的话，是二级审查员。他将审查你所做的工作，并纠正全部错误。他后面，还有另一个审查员，对他进行审核，如此等等。实际上，你在这间屋里见到的所有人都在做此事哩。所以，就祝你好运吧！”
他又待了片刻，望着马克…阿莱姆，随后转身，走了。一时间，马克…阿莱姆定住了，然后，才慢慢地，竭力避免发出任何声响，将椅子往后稍稍挪动了一下，悄悄溜进椅子和桌子之间，然后，依然非常小心地坐了下来。
现在，案卷敞开着，就摆在他的面前。他，和他家族的愿望，已经得到了满足。他在塔比尔·萨拉伊谋到了一份差事。他甚至坐在一把椅子上，坐在自己的办公桌旁，成为梦幻宫殿里一名名副其实的官员。
他俯身朝案卷凑近了一点，直到眼睛能看清上面所写的文字，然后，安静地读了起来。第一页的硬纸上写着文件的名称和日期，更下方是一行字：送达苏尔库莱勃。内含六十三个梦。
马克…阿莱姆用敏捷的手指翻到下一页。这一页，与第一页不同，写满了密密麻麻的文字。头三行同其余稍稍隔开，并用绿墨水标上了下划线。它们写道：昆斯坦迪尔帕夏管辖区，克尔克·基利县，阿拉德杰比萨邮局职员尤素夫之梦，九月三日，拂晓前。书包 网 。 想看书来
第一章 早 晨（10）
马克…阿莱姆从案卷上抬起头来。九月三日，他想，心中一片茫然。难道这一切都是真的？此刻，难道他真的是塔比尔·萨拉伊的一�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！