友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
那个刷脸的女神-第69部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
张磊没有意见,直接就点点头。
经理写了单,心念急转,鼓起勇气,“刚才是我误会了妹妹了,不如这顿由我埋单?”
“不用啦,你也是按正常程序处理事情。”叶丛缘摇摇头,似笑非笑地看着他。
是按正常程序,不过是有严重的偏向。
经理怏怏地出去点单了,叶丛缘三人继续说话。
其中何芳和张磊说了很多翻译界包括交替翻译、同传的事,让叶丛缘长了见识。
吃完饭,大家休息了一阵,就叫人来埋单。
这顿由张磊请,这是三人说好了的。
可是经理进来的时候却说,有人已经帮他们这一桌埋单了,是大堂的一个客人。
“很多人都说对不住这位妹妹,争着埋单。”经理语气中有着懊悔,早知道他就坚持一下了。如果他坚持,没准埋单的就是他了。
张磊和何芳都看向叶丛缘,她刚才不让经理埋单,现在会让其他人埋单吗?
叶丛缘不出所料地拒绝了,“不用了,我们自己埋单,你把钱退回去吧,一顿饭我们还是吃得起的。”
一顿饭就想买个心安,真是太天真了。
她知道那些人心里肯定很内疚的,一来因为她有一副好皮相,二来她年纪小。不管因为什么,他们心里总不免有些不是滋味。
她就是要这些人不舒服,看到美色就走不动的人,该得到点教训。
她不舒服了,他们也别想舒服。
经理听了心里暗爽,并没有再劝,马上准备收钱。
叶丛缘看向张磊,“这顿由我请了吧?明天你们请我去吃大餐好了。”
“也好。”张磊答应着,脑海里已经盘算着请叶丛缘去吃什么了。
叶丛缘带的是现金,很快就付清了账,然后戴上大口罩,准备离开。
经理拿着那几张钱出去,走到拐角处,从自己钱包里掏出几张钱,又将叶丛缘给的钱放进了钱包里,小心翼翼地装好。
叶丛缘一行人出去,热热闹闹的大堂马上静了下来,所有的目光都看了过来。
“漂亮姐姐出来了——”有个小女孩大声叫道。
叶丛缘冲那个方向挥挥手,和何芳、张磊快步出去了。
(未完待续。)
☆、181 你们等着吃灰尘吧!
不想到了门外,又被几个年轻男人拦下了,正是和大波浪卷发美女和黑长直美女同桌吃饭那几个人。
当中一个穿着白衬衫的年轻男人说,“刚才对不起了,是我们的错,我们跟你们道歉……”
他口中说着话,目光却看向叶丛缘。
叶丛缘摇摇头,眨巴着大眼睛看人,“不用了,这样的前倨后恭,我可受不起。”说着招呼何芳和张磊一起走。
那几个年轻男人脸上顿时火辣辣的,你看看我,我看看你,一言不发地跟了上去。
叶丛缘转过身,“你们不要跟着我了,再跟我可要叫人了。”
那几个男人听了,有些讪讪的,最年轻一个小伙子讨好道,“我们没有恶意,刚才我们错了,现在想送你们回家。”
“不用,我们自己识得怎么回去。”叶丛缘丝毫不相让。
看这几个人刚才那嚣张的嘴脸就知道不是什么好人,肯定是一些比较有钱的富家子弟,不学无术,酷爱玩乐。这样的人,她一点都不想扯上关系。
听着叶丛缘一句一句不留情面的话,几个人都有些沮丧,看看叶丛缘三人,想跟又不敢跟。可要他们从此就见不到她,心里又舍不得。
“都怪你,当初说话太难听了!”
“你不也说了?”
“我当初就说过那雅雅和琳琳不是好的,你们偏偏不相信——”
“那你今天怎么还跟着来一起吃饭?”
“那是我知道今天会遇见我生命中的女神!”
“你就扯吧,知道了你会对她说那么难听的话?要我帮你重复一遍吗?你翻一辈子白眼也翻不出雅雅和琳琳这样的脸蛋——”
“那当然了,女神她的脸蛋那么漂亮,怎么会是那两个女人那样平庸的脸呢!”
“你太不要脸了!”
几个人心中焦急。忍不住相互埋怨起来,更有两个大声吵起来。
其中穿着白衬衫的男人看着叶丛缘渐渐走远的身影,“我还想再见她一面,可没空跟你们在这里说了。”说着,就追了上去。
其余几个见了,一跺脚,纷纷跟了上去。
还有一个留在原地。“咱们不开车吗?开车更快啊——”
“你去停车场开到车。人都不知去哪里了。”其余人口中说着,脚步不停,急急忙忙追上去。
叶丛缘三人走出不远。就听到身后传来脚步声。
叶丛缘想了想,“看来他们是打定主意跟上来的了,我们分开走吧。”
“不,我们送你回去吧。你一个人太危险了。”张磊不放心地说道。
何芳也道。“对,那些应该是终日无所事事的纨绔子弟。还不知道会做什么,我们送你回去比较保险。”
“真不用送我!我不想他们知道我住在哪里,以后纠缠不休。我跑步很快,能甩掉他们的。”叶丛缘说着。又连声催促两人分路。
张磊还是不愿意,他觉得一个女孩子跑得再快,也快不过男人的。如果叶丛缘落在那几个人手中。他这一辈子都不会原谅自己。
“快走,不然我生气了!”叶丛缘一跺脚。
何芳听了。咬咬牙,拖着张磊拐进旁边一条道里,和叶丛缘分开了。
张磊被何芳拉着,还不住地回头看叶丛缘,见那几个年轻男人跟上去了,脸色一下变了,“不行,我得去看看。”
何芳也有些失色,想了想跟着张磊一起拐了回去。
叶丛缘见张磊和何芳离开,转身冲后面那几个男人大声挑衅,“你们等着吃灰尘吧!”说完就快速跑了起来。
她今天穿的是休闲装和运动鞋,跑起来一点阻滞也没有,如同一阵风一样。
那几个富家子弟看见了,也连忙跟着跑起来。
可是他们出门装扮了一遍,穿的虽然不是正式西装,但也是束手束脚的,脚上还穿了皮鞋。这一跑,根本就不怎么跑得动。
只一会儿,就被叶丛缘甩在了后方,再过一会儿,根本就看不到人了。
最为年轻那个男人喘着气,“不愧是我的女神啊,不仅长得好看,就连跑步也这么厉害!”
“怎么办?追丢了……”一个人满脸惊慌,想到从此就见不到那张美得惊心动魄的脸了,心里就止不住地失落。
“我们回去,找她的两个朋友。他们肯定知道她叫什么,住哪里的!”穿着白衬衫的男子一咬牙,顾不得被皮鞋磨得生疼的脚,转身又急奔起来。
其余几个听见了,连忙也跟着跑起来。
何芳和张磊跟着,亲眼看见叶丛缘一阵风一样没了影,才知道叶丛缘说自己跑步很快那真的是很快,完全没有夸大!
“走吧,那些人往回走了,只怕会通过我们找叶丛缘。”张磊看着正在往回跑的人,对何芳说道。
“不会这样锲而不舍吧?”何芳有些怀疑地说道。
张磊笑笑,“会的,快跑!”他是男人,他知道男人的各种劣根性。长成叶丛缘那个样子,有哪个男人能够放得下?
两人才开始跑,后面就传来“站住”的声音了。
两人哪里敢停?跑得更快了。
“怎么办?”最年轻那个小伙焦急地问道。
白衬衫咬咬牙,“抢劫啊——前面的人帮我拦住他们!”
他这一叫,身边几个纨绔都愣了一下,然后跟着大呼小叫起来。
这路上人不少,很多人都听见他们的叫声了,再看向有些憔悴和落魄的张磊和何芳,一下就相信了。
“你们别走——”有见义勇为的,当下就上前拦住了人。
张磊和何芳大急,何芳大声叫道,“我们不是坏人。”
可惜两人看起来都有些狼狈,还真就挺像坏人。
“快放开,他们才是坏人!我们是好人,我们有工作的!”张磊也急了,他们怎么也想不到,那几个纨绔竟然会这么说。
正在这时,几个纨绔子弟跑了过来,对帮忙拦下人的几个路人客客气气道,“谢谢你们了……”
其中一个还拿出钱包掏出钱,“感谢你们见义勇为。”
那几个人见他竟然这么痛快,一人就给了五百块,便都接了,然后看看何芳和张磊,摇摇头,念叨一句“世风日下”,转身走了。
何芳和张磊气得满脸通红,恨不得扑上去咬几个纨绔一口。
(未完待续。)
☆、182 守株待兔
见人走了,白衬衫看向张磊和何芳,“两位,我们也没有什么坏心思,你们告诉我们,那个小妹妹叫什么名字,我们就放你们走。”
“你们休想!”张磊气红了脸。
他长这么大,一直安分守己,认认真真读书,现在做了高薪的同声传译,哪里想得到会被人当做抢劫犯?这简直是奇耻大辱!
“你!”一个人提起拳头就想打,却被白衬衫一个眼色阻止了。
“东西肯定在你们包里,我要搜一搜你么的包!”白衬衫眼珠子一转,就说道。
张磊和何芳气得半死,这几个纨绔真不要脸,何芳骂道,“你们这样不学无术的人,她一向是最讨厌的,就算找到她,她也不会理你们!”
“哼,关你什么事。”白衬衫说着,使了个眼色,几个纨绔便上前去抢张磊和何芳的包。
那几个纨绔并不知道他葫芦里卖什么药,但由来听惯了他发号施令的,当场就照做了。
推搡争执中,何芳的包掉了下来,里头的东西倒了出来。
白衬衫连忙捡起她包里的资料以及那张工作证,脸色一下子变得惊愕起来,“你们是做翻译的?而且还是同声传译?”
叶丛缘甩掉了人,高高兴兴地回到自己入住的酒店。
她洗完澡,打了个电话回家,又给李纤云打了一个,问她最近拍戏怎么样。
李纤云说已经拍完一部戏了,她是一个没出现几次的女配。经纪人很可恶,要她没有戏拍的时候,还得坐在片场看人家是怎么演戏的。
听她说得嫌弃,叶丛缘不由得说道。“你给我好好看,琢磨琢磨别人是怎么演戏的,这样你以后才有提升的空间。”
“我才不要看他们呢……我们村里,哪个没有悲欢离合过?他们更加真实!与其看演员,不如想想我们身边的人呢。”李纤云不屑地说道。
叶丛缘也觉得有理,但是断不会附和李纤云的话,就说。“那你可以学他们怎么走位。怎么面对镜头表现自己啊!还有,农民表现喜怒哀乐的方式和白领的又不一样,你得多看。好好琢磨!”
李纤云不说话了,怏怏地应了一句。自从叶丛缘让她去打掉孩子,又冷不丁地寄了一百万给她,她就觉得。小表妹不再是小孩子,而是大人了。她也得听话的大人。
劝过了李纤云,叶丛缘进入学习厅学习了好一会儿,就早早休息了。
第二日一早,她还是一身休闲装和运动鞋。扎了马尾,戴着口罩出门。
白衬衫几个今天一身西装,打扮得人模狗样的。站在国际会议厅门口假装做保安。
“女神真的也是做同声传译的吗?我昨天回去问了我姐,我姐说同传咱们市总共也就二三十人。很难很难的……”最年轻那个小伙张鸣飞到现在还是不敢相信叶丛缘和何芳张磊一样是同传。
“不知道。但在这里守株待兔准没错!”白衬衫男人白原笃定地说道。
昨天这里有会议,会议结束正是他们吃饭前不久。所以他猜测,叶丛缘跟何芳张磊,是在这里认识的。
“她才十四岁,不可能是同传!”白原的堂弟白厝沉声说道。
王垚点点头,“长得那么漂亮,肯定得经常出去玩的,哪里有时间学英文?我打听过了,要做同传要天分,还要无尽的汗水。”
没有人相信叶丛缘也是做同传的,他们猜测她也许是来这里帮忙的。
正说着,戴着口罩的叶丛缘从门外走进来,这时因为要安检,她将口罩解了下来,露出一张美得无以言表的脸蛋来。
白原几个一见,呼吸一下加重了,整张脸一下变红,眼睛盯着叶丛缘眨也不眨。
叶丛缘通过了安检重新戴上口罩,熟门熟路地往自己待的小箱子走去。
白原几个见叶丛缘压根就没有看到他们,顿时失望得不得了。
怔了好一会儿,白原才率先反应过来,“走,我们跟过去——”
因为今天铁了心要找到叶丛缘,白原和白厝兄弟俩通过家里的关系,拿到了来这个会议厅的通行证,这时在里头走动,倒没有被人拦下来。
跟着叶丛缘走了不远,几人就看到叶丛缘进了箱子里。
“她、她进去了,她就是同声传译员!”张鸣飞透过玻璃窗看到叶丛缘坐下来,摘掉口罩,笑眯眯地和何芳、张磊说话,惊得结巴起来。
白原也皱起了眉头,“我们先看看,等会跟监听的进去听听……”
几个人于是躲在不远处,静静地看着和人谈笑风生的叶丛缘,心里迷恋之余,又妒又恨。
她愿意和那两个那么落魄的人说话,为什么不能跟他们说话?
没多久会议开始了,叶丛缘还是第一个翻译的,她戴上耳机,收敛了脸上的笑意,认真地开始翻译。
外头一直盯着她看得心神迷醉的白原几个顿时目瞪口呆,她真的是做同声传译的吗?她才十四岁啊!这怎么可能?
五个人受到了巨大的冲击,半晌一直没有说过话的钱赅道,“白原,你想办法让我们听听她的翻译就知道她的水平了。”
其余几人听了都点点头,白原沉吟了一会儿,目光看了又看叶丛缘,从怀中拿出手机打电话。
很快他挂断电话,一挥手,“走——”
几个人依依不舍地看了叶丛缘一眼,跟着白原走了。
没多久他们到了监控室里,坐在专属监控叶丛缘那个组的房里看叶丛缘翻译,这里正在同步播放她翻译的内容。
声音清脆悦耳,如同泉水叮咚,不急不缓,十分好听。当然,不仅是声音好听,她翻译起来很顺溜,好像这对她来说并不是什么难事。
坐在监控室里的一个戴着眼镜,看起来有五十多的男人,看看这几个年轻人,
“我知道你们打什么主意,但是我可不许你们胡来。她叫做叶丛缘,是年纪最小的同传,十分优秀。至于样貌,嗯,在其他行业也找不到这么一个,以后肯定要受到重用的,你们别想了!”
“她、她翻译得很好吗?没有出错吗?”张鸣飞怔怔地问。
才十四岁,就能做同声传译了,这给了他很大冲击。
(未完待续。)
☆、183 他们是两个世界的人
那戴着眼镜五十多岁的男人叹口气,摇摇头,已经有岁月痕迹的脸上,带着点儿笑容看向张鸣飞,像看一个说傻话的孩子。
白原皱了皱眉头,“王叔叔?”
“几乎没有出错,但由于时间问题,有些小瑕疵,都是可以忽略不计的瑕疵。”王叔叔回答。
“那应该没有特别优秀吧?”白厝问道。
王叔叔看了几个一脸凝重的年轻人一眼,轻轻一笑,“一般同传能够翻译出发言人80%的内容,就算是个成功的同传。可是这个小姑娘,她能维持在93%的水平。原则上,90%——100%,几乎是不可能的。你们说,她优秀吗?”
白原几个震惊了,盯着屏幕上叶丛缘微微带着笑意的脸蛋看,半晌无法回过神来。
“你们可以听听。”王叔叔拿起一副耳机,“这里的英文是直播下面发言人的,假如是你们听着他的话,慢上3…4秒,然后翻译成中文,你们能不能做得到?”
张鸣飞最先反应,他几乎是冲过去的,拿起那个耳机听着被调低了的英文,又听着叶丛缘响在房间内的声音,一张脸涨得通红,慢慢又变得煞白。
不说翻译了,他只是有限地听得懂几个单词,有些单词觉得熟悉,可还没等他想起是什么意思,就到了下一句了。
这一听,他就知道,他和那个叫他神魂颠倒的小姑娘,是两个世界的人!
见了他的脸色,白原几个依次过去听起来。
几个人都听过了,半晌无语,人生观受到了极大的冲击。
张鸣飞眨眨眼。梦游一般问道,“她长得这样漂亮,为什么还要这么辛苦学英语?”
有那样的美貌,为什么不好好利用,偏偏要去这么辛苦地学习?
就像他们,出身好,家里有钱。这辈子都不用为钱发愁。所以他们都信奉快快乐乐地过日子,不愿意苦巴巴地浪费时间去学东西。
“她追求的是人生的价值。”王叔叔看着叶丛缘,没有掩饰脸上的赞赏。“她固然可以靠着一张脸活一辈子,但我想,这不是她想过的日子。付出汗水,收获成功的果实。才是她要的。”
说完了,他起身出去叫了另外一个人进来听着。自己则对白原几人说,“走吧,我带你们去看看别的同传是怎么工作的。”
白原几个失魂落魄地跟在他身后,又进了另外一
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!