快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

我的胸口抽痛了一下，想象一个金铜发色的小男孩，因为没有人在乎他而必须自力更生，这画面令人心痛难当，但我不想让我的愁思毁了此刻这份亲密。
﹁唔。那我还满荣幸的。﹂我故意逗他。
﹁那当然，史迪尔小姐，也或许荣幸的是我。﹂。
﹁那还用说吗？格雷先生。﹂我嘲讽地回答。
我擦干他的头发，又伸手拿来另一条毛巾，转身走到他身后。我们的视线在镜中交会，他那充满警戒和疑问的表情促使我开了口。
﹁我可以试其他的吗？﹂
过了一会儿，他点点头，我小心翼真并非常轻柔的用毛巾擦拭他的左臂，抹去肌肤上的水珠。我抬头从镜中观察他的表情，他眨眨眼，热切地回看着我。
我倾身轻吻他的二头肌，他的唇轻微张开，我用同样的模式擦干他另一只手，在二头肌留下一串轻吻，他的嘴角扬起一抹微笑。我谨慎地擦干他的背部，沿着现在勉强还看得到印子、模糊的口红线

209

边缘擦拭。我刚才还没有机会帮他洗背。
﹁整个背都擦，﹂他小声说。﹁用毛巾。﹂他猛吸一口气，用力闭上眼睛，我很快地擦干他，小心只让毛巾碰到他的肌肤。
他的背部好迷人——既宽且厚，如雕像般的肩膀，线条分明的肌肉。他确实有好好照顾自己，可惜疤痕破坏了眼前的美景。
我非常努力地忽略它们，压下那股没头没脑想要亲吻每个疤痕的冲动。当我结束动作，他呼出一口气，我倾身奖励性地在他肩上印下一吻。我伸手搂着他，帮他擦干腹部。我们的视线再次在镜中相遇，他一脸的兴味盎然，但也带点戒备。
﹁拿着。﹂我递给他一块小方巾，他不解地看我。﹁记得上次在乔治亚州的时候吗？你握着我的手要我触摸自己。﹂
他的脸色暗了下来，但我无视他的反应，伸手环抱住他。我们在镜中注视着彼此——他的俊美，他的赤裸，我和我包着的头发——我们看起来很有︽圣经︾风格，就像是一幅以︽旧约圣经︾为主题的巴洛克油画。
我握住他的手，他毫不抵抗，将手移上胸前开始擦拭，慢慢将毛巾以别扭的姿势擦过身体，一次、两次——但接着他又和以前一样，整个人紧张得僵立不动，只有视线跟着我们交握的手移动。
我的潜意识表示赞许，一天到晚噘着的嘴露出微笑，而我是万能的傀儡大师。我能感觉到他的焦虑从背后一波波幅散出来，但他保持四目交会，虽然他的眸色幽深，更加致命：…可能也泄漏了某些秘密。
这是我要再探索下去的地方吗？我想面对他心中的恶魔吗？
﹁我想你应该擦好了。﹂我低语，垂下双手，看向镜中那对深邃的银灰眼眸。他的呼吸加速，双唇微张。
﹁我需要妳，安娜塔希娅。﹂他低声说。

210

﹁我也需要你。﹂我一说出这句话，就震惊于它竟然如此正确。我无法想象没有克里斯钦的日子，永远不能。
﹁让我爱妳。﹂他粗声道。
﹁嗯。﹂我回应着转过身，他拥我入怀，双唇寻找我的，祈求着我，膜拜着我，怜惜着我：…爱着我。

他的手沿着我的背脊来回抚摸，我们凝视着彼此，沉浸在欢爱后的余韵中，整个人心满意足。我们躺在一起，我趴在枕头上，他侧躺着，我享受着他温柔的抚摸。我知道现在的他需要触碰我，我是他的安慰剂，舒缓平静的来源，我怎么能拒绝他这么做？我对他也是同样的感觉呀。
﹁所以你也可以很温柔嘛。﹂我呢喃。
﹁嗯哼……似乎是，史迪尔小姐。﹂
我笑了。﹁但我们第一次……呃，做这件事的时候，你并没有特别温柔。﹂
﹁没有吗？﹂他撇撇嘴。﹁妳是指我夺取妳贞操的那时候啊。﹂
﹁我不认为你是在夺取，﹂我高傲地反唇相讥，我又不是无助的小女佣。﹁我认为那是心甘情愿付出我的童贞，我也想要你，而且如果我没记错，我还满享受的。﹂我羞涩地对他微笑，咬着嘴唇。
﹁如果我也没记错，史迪尔小姐，我们意在取悦，﹂他慢条斯理地说，表情温柔认真。﹁而这也表示妳属于我，完全属于我。﹂他凝视着我，玩笑意味已消失不见。
﹁是的，我是。﹂我轻声回应。﹁我想问你一件事。﹂
﹁问吧。﹂
﹁你的生父：…你知道他是谁吗？﹂这个问题困扰我好久了。
他蹙紧双眉，随后摇摇头。﹁我不知道，至少不是那个帮她拉皮条的野蛮人，幸好。﹂
﹁你怎么知道？﹂


211

﹁是我爸爸：…是凯瑞克说的。﹂
我期盼地看着五十道阴影先生，等他继续说，他的嘴角扯了下。
﹁这么有求知欲啊，安娜塔希娅。﹂他叹息，猛摇头。﹁是那个拉皮条的发现吸毒妓女的尸体，并向有关当局报案——虽然花了他四天才发现这件事。他走的时候把门关上了：…留我和她：…她的尸体在一起。﹂回忆令他眼里蒙上一层雾。
我猛地倒抽一口气。可怜的小男孩，这恐怖的回忆必定令他永难忘怀。
﹁之后警方盘问了他，他否认我和他有任何关系，凯瑞克也说他和我一点都不像。﹂
﹁你记得他的长相吗？﹂
﹁安娜塔希娅，这不是我会经常放在心上的往事。没错，我记得他的长相，我永远不会忘记他。﹂克里斯钦的脸色一暗，变得更加冷酷，眼眸因愤怒而冰冷。﹁我们聊点别的好吗？﹂
﹁很抱歉，我不是故意让你不开心。﹂
他摇头。﹁都是陈年旧事了，安娜，我不想再去回忆。﹂
﹁所以惊喜是什么？﹂我得在他又开始变得阴阳怪气之前先换个话题，他的脸立刻一亮。
﹁妳愿意出门享受点新鲜空气吗？我有东西想给妳看。﹂
﹁当然好。﹂
我惊讶他的情绪转变之快，一如以往的变幻莫测。他对我露出那孩子气、无忧无虑、﹁我才二十七岁而已﹂的笑容，我的心怦怦跳到了嘴里。我看得出来，这个惊喜是关于某件他心爱的事物。他调皮地轻拍我的屁股。
﹁穿上衣服吧，牛仔裤就好，我希望泰勒有帮妳带几件。﹂
他站起身，穿上四角底裤。噢……我可以整天坐在这里，看着他在房里走来走去。我内心的女神深表同意，神魂颠倒地倚在贵妃椅上大抛媚眼。
﹁起来。﹂他斥道，依然霸道得要命，我注视着他微笑了起来。


212

﹁只是欣赏一下风景嘛。﹂
他白我一眼。
我们各自着装，动作就像两个相识已久的人般默契十足，彼此都小心不要撞到对方，偶尔交换一个微笑或甜蜜的轻抚。这不只对我是种新鲜的体验，对他来说也是。
﹁去把头发吹干。﹂我们穿好衣服后，克里斯钦下令。
﹁还是那么爱发号施令。﹂我对他扁扁嘴，他俯身吻我的头发。
﹁这部分永远不会改变，宝贝，我不想妳生病。﹂
我白他一眼，他揶揄地扬起嘴角。
﹁我的手心还是很痒，妳懂的，史迪尔小姐。﹂
﹁听到这点我很高兴，格雷先生，我都开始想你是不是不像你自己了呢。﹂我回嘴。
﹁我可以轻易证明不是这么回事，妳可能要失望了。﹂克里斯钦从包包里拉出一件米色针织线衫，潇洒地披在肩上。他穿着白衬衫和牛仔裤，…头赏心悦目的乱发，再配上线衫，整个人就像刚从高级时装杂志走出来般的帅。
没有人可以好看成这样。我不知道是因为他完美帅气的外表，还是知道了他爱我的事实使我分心，他的威胁再也无法让我害怕。这是我的五十道阴影先生，这就是他原本的样子。
我伸手拿起吹风机，心中升起一线希望。我们会找出一个折衷之道，只要牢记彼此的需求，试着适应与迁就。我做得到，不是吗？
我看着梳妆镜中的自己，穿着泰勒上次帮我买又帮我打包进来的水蓝色衬衫。我的头发一团乱，两颊排红，双唇红肿——我抚摸它们，回想起克里斯钦灼人的热吻，不由自主地微微一笑。是的，我爱，他说。

﹁我们到底要去哪里？﹂我们在大厅外等着取车时，我问。


213

克里斯钦指指自己的鼻子，故作神秘地对我眨眼，像是极力试图掩饰他的开心。说实话，还真不像五十道阴影先生。
我们要去玩滑翔机时他就是这个样子——可能这就是我们现在要做的吧。我回他一笑，他纡尊降贵地垂眼看我，扬起一边的嘴角，俯下身轻吻我一下。
﹁知道妳带给我多少快乐吗？﹂他低声道。
﹁嗯：…我很清楚，因为你也带给我同样的快乐。﹂
泊车小弟将克里斯钦的车开到我们面前，笑到见牙不见眼。哎，今天大家都这么开心啊。
﹁好车，先生。﹂他含糊地说着，将钥匙递过来，克里斯钦眨个眼，给了他一笔丰厚的小费。
我皱起眉头，真是够了。


我们驶入车流当中，克里斯钦一直若有所思。一个年轻女人的声音从喇叭中传出，嗓音优美饱满又柔和，我沉浸在她悲伤中带着灵气的声音里。
﹁我要绕点远路，但不会太久。﹂他心不在焉地说，把我从歌曲中拉回来。
哦，为什么？我等不及要知道惊喜是什么了。我内心的女神像个五岁小孩般雀跃不已。
﹁好啊。﹂我低语。似乎有什么事不对劲，他突然间又变得难以亲近。
他在一间大型汽车经销商的店外停车场停下，熄掉引擎，转头看着我，一脸谨慎。
﹁我们得买辆新车给妳。﹂他说，我望着他。
现在？星期天？搞什么？而且这间是瑞典车——绅宝的经销商。
﹁不是奥迪车吗？﹂我满脑子只有这一个蠢问题，还问了出来，老天保佑，他竟然脸红了。
克里斯钦也会尴尬，还真是破天荒！
﹁我以为妳会喜欢不一样的。﹂他咕哝，有点手足无措。

214

噢，拜托：…这真是太难得了，而且是挖苦他的大好机会。我扯扯嘴角。﹁绅宝？﹂
﹁嗯。一辆A9…3，来吧。﹂
﹁你对进口车有什么情结吗？﹂
﹁德国人和瑞典佬生产的车是全世界最安全的，安娜塔希娅。﹂
是吗？﹁我以为你已经帮我订好另一辆奥迪A3了？﹂
他深沉但打趣地看了我一眼。﹁我可以取消那一辆，走吧。﹂流畅地跨出车外，他优雅地绕过来帮我打开车门。
﹁我欠妳一个毕业礼物。﹂他柔声说道，向我伸出手。
﹁克里斯钦，你真的不需要这么做。﹂
﹁要，我要，拜托，来吧。﹂他的语气表示没得商量。
我只好向命运屈服。绅宝？我想要绅宝车吗？我还满喜欢奥迪的臣服者专用座车，挺漂亮的。
不过，现在它被白漆泼得乱七八糟：…我打了个寒颤，而且她依然下落不明。
我牵着克里斯钦的手，往展示间走去。
销售人员卓伊？特尼安斯基，简直像个花痴女人般黏着五十道阴影先生，他闻得到生意成交的味道。他说话带着怪怪的美国中部太平洋地区口音，也许是英国人？很难分得出来。
﹁绅宝车？二手的？﹂他笑咪咪地搓着手问。
﹁全新的。﹂克里斯钦的双唇紧抿成一条线。
全新！
﹁您有中意的车款吗。先生？﹂销售员也挺爱奉承的。
﹁9…3　2。0T的轿跑车。﹂
﹁非常有眼光，先生。﹂
﹁要什么颜色呢，安娜塔希烟？﹂克里斯钦微微偏头。

215

﹁呃……黑色？﹂我耸肩。﹁你真的不用这么做。﹂
他皱眉。﹁黑色在晚上不容易被人看到。﹂
噢，看在老天份上。我抗拒翻白眼的冲动。﹁你自己就是开黑色车啊。﹂
他绷着脸看我。
﹁那就明亮的鲜黄色吧。﹂我耸肩。
克里斯钦做个鬼脸——亮黄色摆明了不合他的品味。
﹁那你想要我买什么颜色的车？﹂我像哄小孩一样问他，他在许多方面确实也像个小孩——一想到这里就令人揪心，让人伤心得想哭。。
﹁银色或白色。﹂
﹁那就银色。你知道我喜欢那辆奥迪。﹂我补充，刚才的分心使我平静了些。
卓伊脸色大变，意识到生意快破局了，﹁或许您会喜欢敞篷的款式，小姐？﹂他问，热情地拍了下手。
我的潜意识因作呕而打个哆嗦。买新车这整件事已经让人很不自在了，但我内心的女神一把将潜意识按倒在地上。敞篷车？赞啦！
克里斯钦紧锁双眉瞄我一眼。﹁敞篷车？﹂他挑起一道眉问。
我脸红了。他好像和我内心的女神之间有条专线电话似的，不过当然啦，他也算料事如神，虽然有时候挺困扰的，我低头盯着双手。
克里斯钦转向卓伊，﹁敞篷车款的安全规格有哪些？﹂
卓伊意识到克里斯钦有意愿，立刻打蛇随棍上，滔滔不绝地介绍种种规格。
想也知道，克里斯钦要确保我的安全，这是他人生的信仰，他也确实很热衷于追求安全，正仔细聆听卓伊冗长的长篇大论。五十道阴影先生真的在乎我。
是的，我爱。我想起今早他略带压抑的轻语，一股暖流像是融化的蜂蜜般浸入四肢百骸。这个男

216

人——上天赐给女人的礼物——爱我。
我发现自己正在对他傻笑，他低头看我，被我的表情逗乐了，但也有点摸不着头脑。我只想抱住自己，我好快乐。
﹁不管是什么让妳变得如此high，我也想来一点，史迪尔小姐。﹂克里斯钦对我说，此时卓伊已转身走向电脑。
是你让我high起来的，格雷先生。﹂
﹁真的？唔，难怪妳看起来这么陶醉。﹂他快速给我一吻。﹁也谢谢妳接受这辆车，妳比上次好讲话多了。﹂
﹁唔，这又不是奥迪A3。﹂
他撇一撇嘴。﹁那车不适合妳。﹂
﹁可是我喜欢。﹂
﹁先生，关于9…3，我已从比佛利山分店订了一辆，几天之后就会送过来。﹂卓伊满脸胜利的光芒。
﹁顶级配备吗？﹂
﹁是的，先生。﹂
非常好。﹂克里斯钦拿出他的信用卡，还是泰勒的？一想到这就有点没劲，我担心泰勒的状况，不知他是否已经找到窝藏在公寓里的蕾拉，我揉了揉额头——没错，这些也是克里斯钦带来的包袱。
﹁请您随我往这边走，呃：…﹂卓伊瞄一眼卡上的名字，﹁格雷先生。﹂

克里斯钦替我开门，我坐进乘客座。
﹁谢谢。﹂我在他坐进我身边时说道。

217

他微笑。
﹁不用客气，安娜塔希娅。﹂
克里斯钦发动引擎，音乐开始播送。
﹁这是谁唱的？﹂我问。
﹁美国歌手伊娃？卡西迪？﹂
﹁她的声音好美。﹂
﹁是啊，曾经是。﹂
﹁哦。﹂
﹁她很年轻就过世了。﹂
﹁噢。﹂
﹁妳饿吗？妳早餐没吃多少。﹂他很快地瞄我一眼，一脸的不以为然。
哦喔。﹁嗯。﹂
﹁那就先吃午餐去。﹂
克里斯钦朝海边开去，沿着阿拉斯加大道一路往北。西雅图今天天气也很好，过去这几周以来都好得有点莫名其妙，不像这里应有的气候。
克里斯钦看来开心又放松，我们靠向椅背欣赏着伊娃？卡西迪甜美空灵的嗓音，一路在高速公路上奔驰。以前在他身边曾经有过如此轻松自在的感觉吗？我不知道。
他的悄绪变化不再令我紧张了，因为我相信他不会惩罚我，而他和我相处也自在多了。他左转，沿着海岸道路开，最后将车停在一个大游艇码头对面的停车场。
﹁我们在这里吃。等我过去帮妳开门。﹂他说话的方式让我明白，识相的话就不要轻举妄动，我看着他绕到车子这一侧。绅士风度这套繁文耨节什么时候才会过时啊？
　　　　　　

218

我们手挽着手走到海边，大游艇码头从我们面前向外延伸。
﹁好多船！﹂我惊呼。大概有上百艘各式各样的大小游艇，在静谧的码头中随波轻轻上下摆荡。远处的海湾内有十多艘帆船正在迎风航行，来回行进，享受着风和日丽的好天气。真是个有益身心的大自然美景，只是风大了一点，我拉紧身上的外套。
﹁冷吗？﹂他问，将我拉近身侧。
﹁不会，只是在欣赏风景。﹂
﹁我可以看一整天呢。来，这边走。﹂
克里斯钦带我走进一问大型海滨酒吧，直接走向吧台。这里的内部装渍比较像东岸的新英格兰风格，而不是本地的西海岸风格——纯白色墙壁、淡蓝色家具，挂满各种航海器材，感觉明亮又令人愉悦。
﹁格雷先生！﹂酒保热情地招呼克里斯钦。﹁今天下午想喝点什么？﹂
﹁但提，午安。﹂克里斯钦笑着打招呼，我们双双坐上吧台椅。﹁这位美丽的小姐是安娜塔希娅？史迪尔。﹂
﹁欢迎来到﹃sP之家﹄。﹂但提对我友善的一笑。他是位黑人帅哥，深色眼眸打量着我，但不带一丝邪念，他的耳垂上有颗大钻石对我闪呀闪的，我立刻就喜欢上他。
﹁妳想喝点什么，安娜塔希娅？﹂
我瞥向克里斯钦，他也在等我的回答。噢，他想让我自己选。
﹁请叫我安娜就好，我想喝和克里斯钦一样的。﹂我怯怯地对但提一笑。五十道阴影先生对酒可比我懂太多了。
﹁我打算喝啤酒呢，这是西雅图唯一一家可以喝到英国Adnams　Explorer啤酒的酒吧。﹂
﹁啤酒？﹂
﹁嗯。﹂他对我咧嘴一笑。﹁两支Adnams　Explorer，麻烦你，但提。﹂

219

但提点点头，将啤酒放在吧台上。
﹁这里的海鲜巧达汤也很棒。﹂克里斯钦说道。
他在问我的意见。
﹁巧达汤配啤酒听起来不错。﹂我回他一笑。
﹁两份巧达汤？﹂但提问。
﹁麻烦了。﹂克里斯钦笑答。
我们边吃边聊，这是从未有过的轻松惬意。克里斯钦显得冷静从