快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

乐队开始演奏另一首曲子，弗林医生将我揽入怀中。他比我想象的年轻太多了——虽然我看不见他的脸，他的面具和克里斯钦的很像，但身高没有克里斯钦那么高，动作也没有克里斯钦那种轻松自在的优雅。
我该跟他说什么？为什么克里斯钦个性这么难搞？为什么你要对我出价？其实这才是我唯一想问他的事，但感觉有点没礼貌。
﹁我很高兴终于见到妳了，安娜塔希娅。玩得开心吗？﹂他问。
﹁本来是的。﹂我低声说。
﹁噢，希望妳心情转变不是因为我的缘故。﹂他对我温暖一笑，让我稍微自在了些。
﹁弗林医生，你是心理医生啊，你来告诉我原因。﹂
他笑了。﹁问题就在这里，对吗？心理医生恐惧症？﹂
我格格笑。﹁我担心自己会泄漏太多，所以有点警觉且吓到了。但其实我只想问你有关克里斯钦的事。﹂
他微微一笑。﹁首先。这是个派对，所以我没在出诊，﹂他神秘兮兮地压低声音，﹁其次，我真的不能和妳聊克里斯钦，不然，﹂他逗我，﹁到圣诞节都聊不完了。﹂
我震惊得倒吸一口气。
﹁医生的玩笑啦，安娜塔希娅。﹂
我脸一红，尴尬万分，又有点不满。他在拿克里斯钦寻开心。﹁你刚刚的表现证实了我之前和克里斯钦说过的：…你是个骗钱的蒙古大夫。﹂我警告他。
弗林医生爆出大笑。﹁妳懂的还不少嘛。﹂
﹁你是英国人？﹂
﹁嗯，来自伦敦。﹂

168

﹁那怎么会来到这里？﹂
﹁我高兴啰。﹂
﹁你不轻易敞开心胸，对吗？﹂
﹁没什么好敞开来谈的，我是个非常无趣的人。﹂
﹁这样说有点贬低自己了。﹂
﹁标准英国人的性格啊，这是我们国家的特色。﹂
﹁哦。﹂
﹁我也可以指控妳同样的罪名，安娜塔希娅。﹂
﹁要说我也是个无趣的人吗，弗林医生？﹂
他哼了一声。﹁不是，安娜塔希娅，是妳也不愿意敞开心胸。﹂
﹁没什么好敞开的呀。﹂我微笑。
﹁我真心怀疑这一点。﹂他突然皱起眉头。
我红了脸，但音乐已经结束，克里斯钦又回到我身边，弗林医生松开了手。
﹁很荣幸见到妳，安娜塔希娅。﹂他再次对我温暖一笑，我觉得自己像是通过某种秘密考验。
﹁约翰。﹂克里斯钦对他点头。
﹁克里斯钦。﹂弗林医生回礼，转过身消失在人群中。
克里斯钦拉我入怀，跳起下一支舞。
﹁他比我想的年轻很多，﹂我对他低语，﹁而且超级大嘴巴的。﹂
克里斯钦偏着头。﹁大嘴巴？﹂
﹁对啊，他把所有的事情都告诉我了。﹂我故意这么说。
克里斯钦紧张起来。﹁唔，这样的话，我们去拿妳的皮包吧。我猜妳不会想再和我有所牵连了。﹂他柔声说。


169

我停住脚步。﹁他什么都没有告诉我啦。﹂我的声音充满惊恐。
克里斯钦眨眨眼，脸上出现如释重负的表情，他再次拥我入怀。﹁那就好好享受这支舞吧。﹂他低头笑着安慰我，带着我转圈。
他为什么认为我会离开？这没有道理呀。
我们又跳了两首曲子，我有点想去化妆室。
﹁我很快就回来。﹂
我朝着化妆室走去，想起手拿包还放在餐桌那儿，所以我又折返帐篷。我走进去，帐篷内还是很明亮，但几乎没什么人了，除了角落里的那对男女，他们真应该直接去开房间！我拿起包包。
﹁安娜塔希娅？﹂
一个轻柔的声音响起，吓了我一跳，我转身看到一位穿着黑色紧身丝绒晚礼服的女人。她的面具堪称独一无二，将脸的上半部及头发都遮住了，细致的金丝装饰非常美丽。
﹁真高兴妳是一个人了，﹂她柔声说，﹁我整晚都想和妳聊聊天呢。﹂
﹁很抱歉，我不知道您是哪位？﹂
她摘下面具，露出一头秀发。
可恶！是罗宾森太太。
﹁真抱歉，我吓到妳了。﹂
我瞪着她。真是的，这个女人到底想怎样？
我不知道该怎么和恋童癖患者交际应酬，她甜甜地笑着，挥手示意我坐下。因为没有任何参考经验，我出于礼貌照她的话做，也庆幸自己还戴着面具。
﹁我不会耽搁太久，安娜塔希娅，我知道妳是怎么想我的：…克里斯钦跟我提过。﹂
我面无表情地看着她，一点情绪都没泄漏，但我很高兴她知道我不喜欢她，省得还要跟她重述一遍，况且她也直接切入了重点。我也有点好奇她要跟我说什么。


170

她顿了一下，往我肩膀后面看。﹁泰勒正盯着我们。﹂
我环顾周遭，看到他正在入口处检视帐篷。索耶在他身边，他们环视四周，就是没看我们。
﹁听着，我们时间不多，﹂她匆忙道，﹁很明显的，妳一定也看出克里斯钦正深爱着妳，我从来没有看过他这个样子，从来没有。﹂她强调最后一句。
什么？爱着我？不对，她告诉我做什么？让我安心？我搞不懂。
﹁他不会告诉妳，因为他自己八成也还没意识到，尽管我已经跟他说过，但这就是克里斯钦。他不太擅长调适任何正面的感情或情绪，负面情绪困扰他太久了，但妳大概也已看出了这个部分，他认为自己不值得被爱。﹂
我感到天旋地转。克里斯钦爱我？他从没说过，而这个女人却帮他分析他内心的感受？真奇怪。
我的脑海闪过千百个画面：iPad、滑翔机、专程飞来见我、所有的行为、他的占有欲、十万美金的舞，这是爱吗？
而从这个女人口中听到这些、由她来向我确认的感觉，老实说。很差。我宁愿听他亲口说。
下一瞬，我的心发紧。他认为自己不值得被爱？为什么？
﹁我从来没看过他这么快乐，而妳很明显的也爱着他。﹂她扬起浅栈的微笑。﹁这样很好，我希望你们两个幸福。但我想说的是，如果妳再次伤害他，我会找到妳，小姑娘，而那时候日子就不会太好受了。﹂
她紧盯着我，冰块般寒冷的蓝眼几乎穿透我的头皮，试着看清面具下的我。她的威胁很惊人，也非常怪异，我不由自主格格笑了出来，完全无法相信眼前发生的事。她有那么多话可以对我说，我从没想过会是这些。
﹁妳觉得这很有趣吗，安娜塔希娅？﹂她惊讶又气急败坏，﹁妳没看到他上周六是什么样子。﹂
我的脸一沉，想到克里斯钦不开心并不是个偷快的回忆，而上周六就是我离开他的日子。他一定去找她了，这让我作呕。我为什么要坐在这里听这些废话，而且还是来自她？我缓缓起身，认真地


171

看着她。
﹁我笑的是妳的厚脸皮。林肯太太。克里斯钦与我和妳一点关系也没有，如果我真的离开了他，而妳跑来找我的话，我会等着妳——相信我。也许我能代表当年被妳折磨的那个十五岁的孩子，让妳尝尝自己种下的恶果，搞不好会比现在的他更糟糕透顶。﹂
她惊讶得张大了嘴。
﹁现在恕我告退，比起浪费时间和妳在一起，我还有更好的事可以做。﹂我转过身，肾上腺素和怒气充斥全身，我往泰勒站着的入口处走去，克里斯钦刚好走过来，一脸惊慌和担忧。
﹁妳在这里啊。﹂他轻声说，在看到伊莲娜时随即双眉紧蹙。
我一句话也没说，大步走过他身边，给他时间做出选择——要她还是要我。他选对了。
﹁安娜，﹂他唤我，我停下脚步，等他跟上来后转身面对他。﹁怎么回事？﹂他低头看我，一脸关切。
﹁为什么不去问你的前女友？﹂我酸酸地说。
他嘴角扭曲，眼里罩上寒霜。﹁我是在问妳。﹂他语气轻柔，但带着不只是威胁的意味。
我们瞪着彼此。
好吧，我知道如果我不告诉他，一定会大吵一架。﹁如果我再次伤害你，她威胁要找我算账——可能会用皮鞭吧。﹂我没好气地说。
他松了一口气，唇线变得柔和，还带着促狭。﹁看来妳的伶牙俐齿一直都在嘛？﹂他说，我看得出他在努力憋笑。
﹁这不好笑，克里斯钦。﹂
﹁嗯，妳说得对，我去跟她谈谈。﹂他换上严肃的表情，虽然还是在憋笑。
﹁你最好不要这么做。﹂我双手抱胸，火气又上来了。
他眨眨眼，惊讶于我的脾气。

172

﹁听我说，我知道你和她有生意往来，但是——﹂我顿住。我想要他做什么？放弃她？不再与她见面？我能这么做吗？﹁我必须去化妆室。﹂我望着他，双唇紧抿。
他叹口气，微偏着头。他可以再帅一点吗？是因为面具的关系吗？
﹁请不要发脾气，我不知道她也在这里。她说她不会出席的。﹂他安抚的语气就像是在和小孩说话。他伸出手，用大拇指掠过我噘起的唇。﹁别让伊莲娜毁了我们的夜晚，安娜塔希娅，她真的是过去式了。﹂
﹁过去﹂变成了最重要的字眼，我黑心地想，他则勾起我的下巴轻柔地吻我，我满意地叹息，对他眨了眨眼。他站直身子，扶着我的手肘。
﹁我陪妳去化妆室，免得妳半路又被人打扰。﹂
他带着我穿越草坪，来到那华丽的流动厕所。蜜雅说这是为了活动专程运过来的，但我没想到也有这么高级的版本。
﹁我在这里等妳，宝贝。﹂他低语。
等我出来时心情已经好多了。我决定不要让罗宾森太太毁了我的夜晚，因为这可能正是她的目的。克里斯钦正在一段距离外讲电话，远离附近那群谈笑宾客的听力范围。我向他走近，听见他的对话内容，语气斩钉截铁。
﹁妳为什么又改变主意了？我以为我们讲好的。不要去骚扰她：…这是我第一次拥有一段正常的男女关系，我不想因为妳对我错误的关心而搞砸。离、她、远、一、点，我是说真的，伊莲娜。﹂他停下来聆听，﹁不，当然不。﹂说这句话时他的眉头蹙得死紧，他抬起头，发现我在看他。﹁我要走了，晚安。﹂他结束通话。
我偏着头，挑起一道眉看着他。他为什么打电话给她？
﹁过去式怎么样了？﹂
﹁抓狂了，﹂他挖苦地回答。﹁妳还想再跳几支舞吗？还是妳想回家了？﹂他瞄一眼手表，﹁五


173

分钟后就要开始放烟火。﹂
﹁我喜欢看烟火。﹂
﹁那我们就留下来看。﹂他环着我的肩，将我拉近些。﹁别让她横在我们之间，拜托。﹂
﹁她关心你呢。﹂我喃道。
﹁是没错，而我对她……只是朋友而已。﹂
﹁我看她并不是这么想。﹂
他皱起眉头。﹁安娜塔希娅，伊莲娜和我：…关系很复杂，我们共享一段过去，但也仅止于此，都过去了，就像我一再告诉妳的，她是个好朋友，如此而已。拜托，忘了她吧。﹂他轻吻我的发，我也不想因为这样毁了这个夜晚，便决定不去想了。我也只是试着想弄懂这一切。
我们牵着手走回舞池边，乐队还在热烈地演奏。
﹁安娜塔希娅。﹂
我转过身，凯瑞克站在我们身后。
﹁我在想，不知妳是否愿意赏光与我跳下一支舞？﹂凯瑞克对我伸出手，克里斯钦耸耸肩，微笑着放开我，由凯瑞克领我走进舞池。森姆指挥乐队奏出法兰克？辛纳屈的经典名曲︽和我一起飞翔︾，凯瑞克将手扶上我的腰，轻轻领着我加入跳舞人群。
﹁我要谢谢妳慷慨大方地赞助我们的慈善活动，安娜塔希娅。﹂
从他的语气中我可以感觉到，他这是在拐着弯问我能不能负担这笔金额。
﹁格雷先生——﹂
﹁叫我凯瑞克，拜托，安娜。﹂
﹁我很高兴能付出一份心力。我得到一笔意外之财，但我并不需要它，刚好有个值得捐献的理由。﹂
他低头对我一笑，抓住此机会，我想问些无伤大雅的问题。把握良机啊，我的潜意识将手圈在嘴


174

边对我大吼。
﹁克里斯钦跟我提过一些他的过去，所以我想应该要支持您的活动。﹂我补充，希望这可以鼓励凯瑞克多说一点关于他那个神秘儿子的事。
凯瑞克很惊讶。﹁是吗？这可真不寻常。妳一定对他有很好的影响，安娜塔希娅，我不记得曾看过他这么：…这么开朗。﹂
我脸红了。
﹁抱歉，我不是有意让妳尴尬。﹂
﹁唔，以我有限的经验来看。他是个非常特别的男人。﹂我轻声说。
﹁他确实是。﹂凯瑞克低声表示同意。
﹁克里斯钦的童年很骇人，也让他伤痕累累，这是就他告诉我的部分来看。﹂
凯瑞克皱起眉头，我担心自己是不是踩到界限了。
﹁警方把他带来时，我太太正好是负责的医生，当时他瘦得只剩皮包骨，还严重脱水。他不肯开口说话，﹂凯瑞克再次皱眉，尽管萦绕我们周边的是轻快的舞曲，但他已陷入可怕的回忆中。﹁事实上，他大概有两年都没开过口，最后是钢琴让他解放了自己。哦，当然还有蜜雅的出现。﹂他亲昵地对我微笑。
﹁他钢琴弹得很好，而且又那么有成就，你一定感到很骄傲。﹂我的声音听起来带点苦恼。真糟糕，两年没开口说话。
﹁无比的骄傲，他是个意志坚决、才华洋溢、非常聪明的年轻人。但告诉妳一个小秘密，安娜塔希娅，看到他今晚做回自己——无忧无虑，就是他这个年纪该有的样子，这才是我和他母亲真正的惊喜，我们一直在谈论这件事，我相信这要给谢妳的功劳。﹂
我应该全身都红透了。要怎么回答才好？
﹁他孤独太久了，我们从没想过能看见他找到伴。不管妳做了什么，请继续下去，我们想看到他


175

快乐。﹂他忽然停下，似乎换他怀疑是否踩到了界限。﹁我很抱歉，我不是有意要害妳尴尬。﹂
我摇头。﹁我也想看到他快乐。﹂我结结巴巴地说，不确定该多说些什么。
﹁嗯，我很高兴妳今晚能来。看到你们两个在一起真的让人很开心。﹂
随着《和我一起飞翔》最后一段音乐渐歇，凯瑞克放开我，弯腰一鞠躬，我也模仿他的好风度以屈膝礼回应。
﹁和老头子跳舞跳够了吧。﹂克里斯钦出现在我身旁，凯瑞克大笑。
﹁把﹃老﹄字拿掉，儿子，我可是以懂得享受人生出名的呢。﹂凯瑞克调皮地对我眨眨眼，漫步回到人群中。
﹁我想我父亲喜欢妳。﹂克里斯钦轻声说，看着他父亲在人群中谈笑风生。
﹁有什么好不喜欢的？﹂我故意风情万种地从睫毛下瞄他一眼？
﹁说得好，史迪尔小姐。﹂他将我搂住，此时乐队开始演奏︽绝对是妳︾。
﹁陪我跳舞？﹂他诱人地低语。
﹁我的荣幸，格雷先生。﹂我回他…笑，他再次带我滑入舞池？
到了午夜，我们往船屋和帐篷中间的海岸走去，其他的宾客早已聚集准备欣赏烟火。主持人回到舞台上宣布，所有来宾可以除下面具以便看得更清楚。克里斯钦搂着我，但我发现泰勒和索耶也随侍在侧，可能是因为我们正身处人群中吧，他们不停扫视周围。码头边有两位黑衣烟火工程师正在做最后的准备动作。看到泰勒使我想起蕾拉，她可能也在这里，可急，想到这令我全身发冷，便往克里斯钦靠紧一些。他低头看我，将两人间的距离更加缩短。
﹁还好吗，宝贝？会不会冷？﹂
﹁我很好。﹂我很快地往身后瞄一眼，看到另外两位我忘了名字的保全人员也在身边。克里斯钦将我移到身前，用双臂圈抱着我。

176

码头忽然响起一首激昂的经典电影主题曲，两枚火箭式投射器冲上天际，在海湾上空随着一声巨响后爆开，灿烂夺目的橙白火花将宁静的海面照得闪闪发亮。接着，更多投射器发射到空中，我张大嘴欣赏那万花筒般千变万化的色彩。
我想不出曾看过比这更令人叹为观止的演出——除了在电视上。但电视和现场根本不能比，每个烟火都搭配了音乐，一发接着一发，一响接着一响，满天的灿烂光芒让宾客频频惊呼和叹息，此景只应天上有哪。
在海湾浮桥上有些柱状烟火，向空中喷射出高达二十英呎的眩目银色火花，随后变换成蓝色、红色、橙色，最后又回到银色，随着音乐来到高潮片段，更多的烟火加入表演阵容。
我的脸因为一直开心地傻笑而开始酸痛，我看了五十道阴影先生一眼，他也同样满脸惊奇，像个小孩似地看着这场绝赞的烟火秀。最后的压轴是六枚投射器同时在夜空中爆开，所有人全都沐浴在金色火花中，人群爆出一阵疯狂热情的掌声。
﹁各位先生女士，﹂主持人等欢呼声暂歇后说，﹁美好的夜晚已近尾声，只有一点要补充：因为您们的慷慨解囊，我们总共募得一百八十五万三千元的善款。﹂
热烈的掌声再度响起，码头边出现以银色瀑布火花组成的﹁共同面对谢谢您﹂字样，在水面上闪耀着光芒？
﹁哦，克里斯钦：…这太美好了。﹂我笑看着他，他弯腰吻吻我。
﹁该走了。﹂他低语，俊美的脸上露出一个大大的微笑，话中带着承诺。
我忽然感觉累坏了。
他再次抬头，泰勒就在旁边，人群在我们身边散去。他们没有交谈，但隐约交换着什么讯息。
﹁在这里等一下，泰勒要我们等到人群全部离开为止。﹂
哦。
﹁我想刚才的烟火表演大概让他老了一百岁。﹂他补充。

177

﹁他不喜欢烟火吗？﹂
克里斯钦低头宠爱地看着我，摇了摇头，但没多做解释。
﹁所以，亚斯本……﹂他说，我知道他是在转移我的注意力，还真有效。
﹁啊……我还没付拍卖金呢。﹂我惊呼。
﹁妳可以寄支票去，我有地址？﹂
﹁