友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
就想宠着他-第2部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
终于,叶娅在酒店大堂的旋转门外逮住了正欲上车的男人。
“墨小羽,你给我站住,我不管你是听不懂中文还是根本就听不见声音,但你不应该连最基本的礼貌都不懂,我跟你说了这么多话,怎么着,你也该给我点回应才是!”
墨小羽被抓住袖管挣脱不开,只得转身瞪着叶娅,谁知,两人视线一接触,对方的眼神那是一个凌厉恕⑵菩谛冢∮鸬奔匆欢哙拢乱馐毒陀玫掠锟谒盗肆礁鲎帧�
“滚开!”
“什么?”叶娅没听懂,茫然的望着墨小羽。
墨小羽哪还有心思解释,趁叶娅一脸虚心请教,尚未来得及顾及其它之机,迅速挣脱开牵制,逃也似的钻进了出租车里。
“伊曼,你进来一下。”
叶娅怒气冲冲的回到办公室,将高跟鞋东一只西一只的扔进沙发,“你去帮我找个德语翻译来,越快越好。”
从来没有哪次像今天这样痛恨自己的无能,直到今天,叶娅才总算切身体会到多学会一门外语的重要性,她觉得自己被羞辱了,而且是赤/裸/裸的羞辱。
“是,叶副总。”伊曼连声应道,心里有点发憷:在叶娅手下工作这么多年,虽然这位上司的脾气算不上好,但发如此大火还是第一次,伊曼不敢怠慢,出去便打电话联系翻译公司。
两个小时后。
“Eric是吧?”
叶娅坐在办公桌前,打量着眼前学生模样的年轻男人。
“X大学德语系研究生?”
“是的。”
“有实战经验吗?口语和听力如何?”
“我曾经参加过世交会的同声翻译。”
“很好,不过这还不够,你的反应力如何?语速能不能再快些?这次需要你翻译的对象可能不会耐心等着听你慢慢翻译,我说的话,你必须在一秒钟内快速准确的翻译出来,你能做到吗?”
Eric明显有些傻眼,面对眼前一脸斗志昂扬的女人,不知该点头还是摇头。
“对了,再请教你个问题……”叶娅皱起眉头,一边回忆,一边极其别扭的模仿着墨小羽的发音说了几个字,“这话是什么意思?”
Eric表情古怪,挣扎着,“滚蛋!”
“什么?”叶娅蹭的一下从位子上跳起来。
“那句话的中文意思。”Eric忙解释。
“好,很好!”叶娅怒极反笑,重新坐回椅子里,笑的让人毛骨悚然。
什么很好?Eric觉得自己的思维完全跟不上这个女人的节奏,只好沉默是金,然后就听到女人说:“你是按时薪制算对吧?从现在开始,你就跟着我了。”
第二天上午,叶娅带着Eric在酒店门口堵住了正准备上出租车的墨小羽。
“嗨,我们又见面了!”叶娅笑的春风得意,一副很熟识的样子拍了拍墨小羽的肩,用这半天从Eric那儿突击来的德语,朝他打招呼。
墨小羽转头看见是叶娅,表情先是一呆,然后目瞪了。
叶娅为了配合墨小羽的行事风格,特地穿了双白色的运动鞋,然后,为了搭配这双运动鞋,她又翻箱倒柜的找出大学时代的行头——白色的休闲立领衬衣,蓝色的牛仔超短热裤,头上扎了个高高的马尾,脸上未施任何粉黛,整个人看上去清爽又靓丽。
对于墨小羽的反应,叶娅似乎早在预料之中,趁他呆愣之机,抓紧时间说道:“我们必须谈谈,你给我点时间,否则我会一直骚扰到你不得不逃回德国为止!”
看着墨小羽听完翻译后,一脸不可思议的表情,叶娅知道自己的威胁起了作用,连忙又换了副嘴脸讨好的笑笑,“其实我的要求很简单,只要你回答我几个问题,我保证,之后会立马在你面前滚蛋,从此不再出现在你眼前!”
叶娅故意把“滚蛋”二字说重了几分,有心听的话,还能听出咬牙切齿的味道。
墨小羽难能可贵的耐心听完了叶娅和翻译的话,犹豫了一会儿,用德语说道:“可我现在没空……”
“没关系,我可以等。”叶娅仿佛早就料到墨小羽会有此一说似的,连忙接话道,刚说完,一辆商务车便朝二人驶了过来,叶娅不由分说的挽住墨小羽的胳膊,把他往车里拽,“你要去哪儿,我可以送你,直到你办完所有事为止。”
叶娅准备周全,今天誓死跟墨小羽耗上了。
第3章 Chapter3
墨小羽抱着背包蜷缩在车厢最后一排,耷拉着脑袋,望着窗外。他今天穿了件淡绿色的格子衬衣,白色休闲裤,头上还是昨天见他时戴的那顶棒球帽,看上去很阳光,很帅气。
“告诉我你要去哪儿?”叶娅坐在前面,回头问墨小羽。
墨小羽从背包里拿出一张地图递给她。
叶娅接过来一看,眼珠子差点儿瞪出来。这是S市的地图,上面东南西北,上下左右中被红色的荧光笔圈出了至少二十个地方,有些甚至到了郊外。
“这些都是你要去的地方?”
墨小羽点头。
“恐怕今天一天走不完。”
还是点头。
“你丫是故意刁难我的吧?我哪有这么多时间陪你耗!”
“……”
叶娅一句话说出来半天,没有听到Eric的翻译。
墨小羽转头看Eric。
Eric转头看叶娅。
叶娅朝他皮笑肉不笑的笑笑,“就说我非常荣幸能陪他游览S市,我一定会倾尽地主之谊,带他玩个尽兴。”
商务车在车流中缓慢前行。
“S市是有名的旅游胜地,好多景点都集中在旧城区,咱们今天先把几个集中点的园林玩了,然后再去古城墙遗址,看江枫桥畔……”
叶娅拿着笔和地图,一边研究路线,一边自言自语的说着,“这样可以避免走回头路,还能避开晚高峰,明天咱们再去新区,后天去远郊……”
司机在专心开车,车上另外两人顾自沉默着。
“墨小羽,你是第一次来中国吗?”
叶娅研究完路线路又开始套近乎。
墨小羽想点头,却发现叶娅还埋头在地图上,根本就没在看他,无奈,只得开口,“是的。”
叶娅不着痕迹的扬了扬唇角。这是第三次听到墨小羽的声音,第一次太仓促,第二次太嘈杂,因此直到这次叶娅才发现,墨小羽的声音其实很好听,声线柔和,语调微沉,带着年轻男孩特有的干净、清冽。
“为什么首选来这个城市?”
墨小羽思索片刻,“因为想早点见到你。”
叶娅抬头,惊愕的看看墨小羽,又看看Eric,心说:你确定这话是这么翻译的么?咋个俺怎么听怎么都觉得有些暧昧哩。
Eric朝她耸耸肩,表示:专业不容置疑。
到了目的地,叶娅下车买票,墨小羽就倚在车旁,头顶烈日,眼观四方,视野所及之处,除了人还是人,那一瞬间,他心里打起了退堂鼓。
“走吧!”
叶娅买好票,通知墨小羽和Eric进门。
“这里平时都这么多人吗?”墨小羽有些踌躇。
“这人算少的了。”因为工作关系,叶娅经常陪同客户来此游玩,对这一带很是了解,“今天是工作日,再加上大夏天,来的人不算多,如果是在假日,那才叫一个人山人海。”
墨小羽听了不再作声,惶惶不安的跟在叶娅身后进了园林大门。
三个人顺着人流一路走走停停,山岛、竹坞、松岗、曲水……一路上,墨小羽看的心不在焉,兴致缺缺,有些地方见人实在太多,索性远远驻足观望一下就了事,根本就不像是用心来旅游的。
“这里最早时是我国唐代一位诗人的家。”叶娅想帮他提提兴致,于是充当起业余导游。
“家?”墨小羽似乎对这个话题比较感兴趣,“这么大的地方,就一个人住?”
“呵呵,当然不是一个人,是一大家子。”
“是嘛。”墨小羽情绪回落,喃喃道:“这里很漂亮,就算一个人住在这里不能出去也没关系。”
如果叶娅没记错的话,这是认识墨小羽以来,听他说过的最长的一句话,可惜,虽然翻译的每一个字她都听懂了,但又完全没听明白。
她看了看一旁的Eric:这话啥意思,俺咋听不懂。
Eric翻翻白眼,表示:我专攻的是德语,中文你都听不懂,关我鸟事!
从园林出来,已到中午吃饭时间。
“墨小羽,饿了吗?中午想吃点什么?”
“都可以!”
叶娅一听,又看向Eric,“你确定他说的是‘都可以’?”
Eric这次仔细查阅了手中的电子词典,才肯定的点头,“确定!”
于是,叶娅为了方便接下来的行程,随便找了家中餐厅。入座后,怕墨小羽不适应,特地只点了几道比较清淡的菜。菜上来后,墨小羽乖乖的坐直身子,饶有兴致的观察起桌面上五颜六色的菜肴,可就是不动筷。
“呃,有什么问题吗?”叶娅突然有种不祥的预感。
墨小羽摇头。
“那为什么不吃?”
“有勺子吗?”
“嘎?”
叶娅晕菜,怎么没考虑到这家伙是个土身土长的ABC,从小就没接触过筷子,她怎么就这么没头没脑的因为一句“都可以”就带他来吃中国菜了呢。
唤服务员拿来了叉子和勺子,墨小羽这才拿起叉子,每样菜都尝了一口,然后就没动静了。
“怎么了?”
摇头。
“菜不好吃吗?”
点头。
“哪不好了?”
墨小羽端出德国人特有的严谨态度,用叉子一一指过每一道菜,“太咸,太油,太辣……”最后指着一盘盐水虾,“太麻烦!”
我倒!叶娅扶额,强颜笑道:“没关系,怕麻烦,我帮你剥。”
说着就拿起消毒湿纸巾将手来来回回擦了几遍,然后开始专心致志的剥起虾来。
结果,墨小羽吃了三个,又不吃了。
“又怎么了?”
还是摇头。
“说话!”
抿抿嘴,低声说了三个字,“不卫生!”
叶娅喷血,将手里的虾往桌上一扔,大叫声,“服务员!”
“什么事?”
“你们这里有什么菜是不咸、不油、不辣,吃起来又不麻烦的?”
服务员想了一想,“粥。”
“好,就来这个。”
十分钟后,粥端上来了,这次墨小羽吃了五口,便打死也不再动勺子了。
叶娅无语望天,再无心力问他“怎么了”。
这顿饭成了叶娅职业史上遭遇的首次滑铁卢,但常言道,没有最……只有更……,因此,很快第二次、第三次接踵而来,而且一次比一次惨,到最后,叶娅几乎抓狂,恨不得一把抓起墨小羽的领口,把桌上的食物一股脑儿全都塞进他嘴里,然后朝他大吼一声,“你不是说都可以都可以的吗!!!”
三天来,叶娅带墨小羽玩遍了地图上用红笔圈出来的所有地方,也带他吃遍了S市里所有找得出来的、叫得上名号的英法美意德日韩泰各国餐厅,硬是没有那一家的饭菜能让这位爷吃上五口以上的,墨小羽对食物的挑剔程度已经到了令人发指的地步,他居然还好意思跟她说什么“都可以”?如今,谁要再敢跟叶娅提这三个字,叶娅准跟他急!
“Boss,天已经很晚了,咱们今晚吃什么?”
现在,叶娅三人正坐在摩天轮的座舱里,欣赏着S市的夜景。这是他们此行的最后一站,从这里可以鸟瞰到整个S市的新区——鳞次栉比的高楼大厦,宽阔笔直的沥青路,郁郁葱葱的绿化带……完全现代化的繁华都市与前两日看到的旧城区大片大片保留下来的青瓦白墙古建筑群形成鲜明的对比,让人恍然有种游走在古今的错觉。
三人谁都没说话,在摩天轮里坐了一圈又一圈,直到Eric按耐不住,打破了沉默。
叶娅无精打采的斜倚在座位里,瞥了墨小羽一眼,没好气的说了两个字,“随便!”
墨小羽自知有愧,身体绷得笔直,眼观鼻,鼻观心,望着自己跟前一英尺范围内的地面,不敢搭腔。
Eric看看叶娅,再看看墨小羽,忍不住说,“Boss,我知道有个地方还不错,或许,咱们可以去试试,反正……这也是最后一顿了。”实在不行,大不了又摔盘子走人。
叶娅沉默半晌,终无计可施的点了点头。
“这儿是什么地方?”
墨小羽站在一扇古色古香的木门外,看着里面潺动的人头,两条好看的眉毛狠狠纠结在了一起,单手按住门框,一双长腿直挺挺的杵在门槛外,就是不肯跨进去。
“吃饭!”
叶娅懒得多作解释,连拖带拽的把他拉进店里。
这是一家百年老字号的馄饨店,之前站在门外看,已经觉得人流量颇为壮观了,现在进到店里,才更是切身感受到什么叫人山人海,整个八百平的大堂里,座无虚席,买票口,领食口更是各排两条长龙,见首不见尾。
叶娅看这架势,当机立断,“我去付钱买票,Eric你去取食口排队等我,我买好票后过来找你,这样可以节省将近一半的时间。”
叶娅说完,又转头看着墨小羽说,“你负责找空位,看哪桌快吃完了,就等在那里!”
Eric翻译完后,墨小羽的表情凝重的快要拧出水来,可怜巴巴的望着叶娅半晌,无果,只好垂头丧气的朝座位区走去。
二十分钟后,叶娅和Eric端着餐盘找到墨小羽,他正端端正正的站在两个年轻女孩的桌子旁,像馋嘴的小孩一样动也不动的盯着人家吃东西,弄得那两个女孩十分尴尬,连头都不敢抬,吃也不敢猛吃,还不时的用眼角余光去瞄他,结果,本该早就吃完的一碗馄饨硬是让她俩吃出了鲍鱼鱼翅的感觉。
叶娅翻了个白眼,走过去拽开墨小羽,“我叫你找座位,不是叫你这么盯着人家吃东西的,多不好意思啊!”
叶娅说完,又朝那两个女孩子笑笑,“实在抱歉,我这弟弟呆头呆脑的,打扰到你们了。”
“没,没关系。”其中一个女孩红着脸说,“我们正好要吃完了,位子就让给你们吧!”
“呵呵,那谢谢你们了。”
叶娅也不客气,连忙把餐盘搁在桌上。
两个女孩红着脸起身,一步三回头的朝店门外走去,边走还边窃窃私语着什么,从叶娅的眼中看去,那两个花痴少女就差两眼冒桃心了。
这时,服务员走过来收走之前客人用过的碗筷,然后拿出一张脏兮兮的抹布在桌上随意抹了一下就了事,看得一旁的叶娅直蹙眉头。
墨小羽倒是一副随遇而安的模样,无所谓的走到桌边,准备坐下。
“等等。”
叶娅连忙高呼一声,迅速从包里拿出一包餐巾纸,将墨小羽要坐的椅子仔仔细细的擦了三遍,然后又将他跟前的桌面反反复复擦拭干净。
墨小羽站在边上,看着叶娅这一系列动作,眼神微闪,原本紧抿的唇角轻轻翘了翘,就像平静的湖面漾起一阵涟漪,转瞬便又消失殆尽。
叶娅自然来不及注意到墨小羽这一转瞬即逝的变化,还在奋力擦着桌椅,自己的,Eric的……
“别,Boss,还是让我自己来吧。”Eric受宠若惊,赶紧抢过叶娅手中的纸巾。
叶娅也不跟他客气,交过纸巾便自顾自的坐了下来。
“这是你的。”
叶娅端起一碗小馄饨放到墨小羽面前,“还没换牙的家伙,吃准了啊,这馄饨的馅可是搅的又细又烂的,馄饨皮又薄又软,还有这汤,是大骨头熬出来的,没放味精,少盐,如果还是不合你胃口……”
叶娅说到这里,笑的有些诡异,“我保证你以后就不用再要这口牙了。”
Eric在一旁吃惊的瞪了瞪叶娅:要我这样翻译吗?
叶娅猛的虎下脸来,回瞪他一眼:当然不用!
Eric朝天翻了个白眼,一脸鄙夷的埋下脑袋,开始吃馄饨。
这顿饭,吃的是前所未有的和谐,而且破天荒的,墨小羽吃干净了碗里所有的馄饨,甚至连汤都喝得一滴不剩。
Eric偷偷抹了把汗,长舒口气,终于,这次不用看见某人摔盘子了。
“好吃吗?”
看着墨小羽面前空空的碗,叶娅甭提有多高兴。
“还行!”墨小羽依旧惜字如金,不温不火,吝啬于任何赞扬之词。
“切。”叶娅懒得跟他计较,因为还有更重要的事等着,“现在咱们饭吃过了,要去的地方也全都去完了,你看,是不是应该有空跟我聊一会儿了啊?”
第4章 Chapter4
希尔顿酒店一楼的咖啡厅里,叶娅和墨小羽面对面坐在一扇超大面积的落地窗边,透过落地窗,可以看见外面灯红酒绿的都市夜景和川流不息的各色人群。空气中弥漫着淡淡的咖啡香气,耳旁隐约流淌着贝多芬月光奏鸣曲的旋律,音乐若有似无,光线忽明忽暗,让人犹如置身在水一般的月华之中,朦胧而又迷离。
两人谁也没有说话,叶娅拿着勺子有一下没一下的搅拌着杯里的黑咖啡,两眼直直盯着桌面上放着的一张便签纸,纸上是刚刚墨小羽写给她的,关于她母亲的联系电话和地址。原来这些年,母亲一直住在慕尼黑,叶娅记得曾经在地里杂志上看过关于慕尼黑的介绍,那里靠近阿尔卑斯山,有多瑙河的支流从城中穿过,是座很美丽的城市,只是气候温差很大,冬天非常寒冷,想到母亲以前最怕冷了,这些年,她独自一人生活在那么遥远的国度,到了冬天连个替她暖脚的人都没有,叶娅的心里就一阵阵的发涩。
将便签纸小心翼翼的收进包里,叶娅用德语对墨小羽说道:“非常谢谢你!”
墨小羽没有回应,侧着头,望着窗外发呆。他的面前放着一杯纯净水,水质清澈剔透,不含一丝杂质,就像他这个人一样。叶娅与墨小羽接触了三天,发现这孩子真的是一块稀缺少有的瑰宝,不吸烟不喝酒,讨厌任何重胃口的东西,从外到内都干净的一塌糊涂。如果可以的话,叶娅真不想放过这么
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!