ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
êÓÃÁµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

¾ÞÐÇʱ´ú-µÚ18²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

Ð˵Í꣬µ«ËûÖªµÀ½ÓÏÂÀ´µÄ»°¼´Ê¹×Ô¼º²»½²Ã÷°×£¬¶Ô·½Ò²»áÀí½âµÄ¡£Èç¹û¶Ô·½ÊµÔÚûÓÐÀí½âµÄ»°£¬ÄÇÖ»ÄÜ˵¶Ô²»ÆðÁË¡£

ŶÉϵۣ¬³ÉΪÃ÷ÐÇ£¿¸èÐÇÂð£¿ÌÆ´ßÄɵÂÓÐЩ³Ô¾ªµØ¿´×ŶԷ½£¬Ë«ÑÛÕöµÃÀÏ´ó£¬Ò»Á³²»¿ÉÖÃÐŵÄÑù×Ó¡£

Ëû¿´Ïò×øÔÚËûÖÜΧµÄÕâËĸöÈË£¬»ù¶÷ºÍ¿­ÎÄÒÔ¼°¼ÓÎÄÕâÈý¸öÈË×ìÀï¶¼ÔÚ³Ô×Ŷ«Î÷£¬Ö»ÊÇż¶û̧ͷÇãÌýÒ»»áËûÃÇÁ½¸öÈ˵Ä̸»°£¬È»ºóÈÆÓÐÐËȤµØ¿´×ÅËû£¬¡£ÌÆ´ßÄɵÂÔÙת¿´ÏòÏô³¿£¬ËäÈ»Ëûµ½ÏÖÔÚΪֹ»¹²»ÖªµÀÕâËĸö´ø×ÅÄ«¾µµÄ¼Ò»ïµ½µ×ÊÇЩʲôÈË¡£µ«ËûÃÇ×îºóµÄ»°ÒѾ­ËµµÄÃ÷°×ÁË£¬ËûÃÇ¿ÉÒÔ³ö³ªÆ¬£¬ËûÃÇÄÜÓлú»á³ÉΪÏñAC/DCÀÖ¶ÓÄÇÑùµÄÃ÷ÐÇ¡£

³ö³ªÆ¬°¡¡£

ÌÆ´ßÄɵ¶¸È»¼ä¼¤¶¯ÁËÆðÀ´£º¡°Äã˵ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ³ö³ªÆ¬ÊÇÂð£¿ÏñÄÇЩҡ¹öÀÖ¶ÓÒ»Ñù£¿¡±

¡°ÎÒÊÇ˵¿ÉÒÔÊÔÊÔ¡­¡­¡±Ïô³¿¸üÕýµÀ¡£

²»¹ýÕâ×îºóÒ»¾ä»°ÌÆ´ßÄɵÂȴûÓÐÌý¼û£¬ÒòΪËûÒѾ­Ò»Á³¾ªÏ²µØÅÜÏòÁËËûÄÇËĸö»ï°é´ýµÄµØ·½È¥ÁË£¬¿´Ñù×ÓËû´òË㽫Õâ¸öÁîÈËÕñ·ÜµÄºÃÏûÏ¢¸æËßËûµÄËĸö»ï°éÃÇ¡£Ïô³¿ÕÅÁËÕÅ×죬ûÓÐ×èÖ¹£¬Ï£ÍûÊÇÃÀºÃµÄ£¬¼ÈÈ»ÈÃËûÃÇÊÔÊÔ£¬ÄǾͿ´ËûÃǵıíÏÖºÃÁË¡£ËûËÊËʼ磬Ȼºó¿¿×ÅÒÎ×ÓºÈÁ˿ڿ§·È¡£

¡°ÎÒ˵Ïô£¬ÄãÕæµÄ´òËã°ÑËûÃǽéÉܸøÃ·ÀïÏÈÉúÊÔÊÔ£¿¡±¿­Îļû¸ôÔÚÁ½ÈËÖмäµÄÌÆ´ßÄɵÂ×ßÁË£¬ÂíÉϽ«×Ô¼ºµÄƨ¹ÉŲÁËŲλÖá£Ëû»¹ÕæÓеãÏ벻ͨÏô³¿ÔõôͻȻ¼ä¾ÍÐËÆðÕâ¸öÐËȤÁË£¿

Ïô³¿µãµãÍ·£¬¡°¸Ð¾õ»¹²»´í£¬Ã·ÀïÏÈÉúÒÔǰ²»ÊDZ§Ô¹ËûÊÖÀïµÄǩԼ¸èÊÖÌ«ÉÙÁËÂð£¿ÄÇÎҾͰïËûÕÒ¼¸¸öߣ¬ÈÃËûæµ½·ÉÆð¡­¡­¡±

¡°¹þ¹þ¹þ¡­¡­Ïô£¬ÄãÕæµÄÌ«»µÁË¡£¡±

Ìýµ½Ïô³¿ËµµÄ£¬»ù¶÷ºÍ¿­ÎÄ¡¢¼ÓÎÄÈ«¶¼ºåЦÁËÆðÀ´¡£

¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­

ÁÙ×ßµÄʱºò£¬Ïô³¿¸øÁËÌÆ´ßÄɵÂÒ»ÕÅËûÃǵÄÃûƬ£¬ÒÔ±ãËûÃÇÄÜÁªÏµµ½×Ô¼º¡£ÃûƬ×ÔÈ»ÊÇËûÃÇʱ´úÄк¢µÄ£¬ÕâÊÇ÷ÀïÏÈÉú¸øËûÃÇ۵ģ¬ËµÊÇËæ×ÅËûÃÇÊÂÒµ´¦ÓÚáÛ·å״̬£¬ËæÊ±ËæµØÒª³öϯһЩÑç»áÓë»î¶¯£¬Õâ¶¼ÊÇ»ú»á£¬¿ÉÒÔͨ¹ýÕâ¸öÈÏʶ¸ü¶à´óÈËÎï¡£

ÖØÐ»ص½³µÉÏ£¬¿­ÎÄÁ¢¿ÌÈ̲»×¡ÅÄ×Å×Ô¼ºµÄ´óÍȹþ¹þ´óЦ¡£

Ô­À´»¹ÊÇÒòΪÄÇÕÅÃûƬµÄÎÊÌâ¡£ÄǸöºÍËûÃÇÄêÁäÒ»Ñù´óСµÄ°×ÈËÊÌÕßÌÆ´ßÄɵÂÏÔȻûÓÐÏëµ½ÔÚËûÃæÇ°µÄËĸöÈË»áÊÇʱ´úÄк¢£¬ÄǸöËû×ìÀï˵ϲ»¶µÄÀÖÍÅ×éºÏ¡£

ÏëÆðÄÇһ˲¼ä£¬ÌÆ´ßÄɵÂÄ¿µÉ¿Ú´ôã¶×¡µÄ±íÇ飬Ïô³¿Ò²Ð¦ÁË¡£

ÍæÁËÒ»Ì죬ËĸöÈËÒ²¸Ã»ØÈ¥ÁË¡£ÁªÏµÁË÷ÀïÏÈÉú£¬Ïô³¿¡¢»ù¶÷ºÍ¿­ÎÄÒÔ¼°¼ÓÎÄÇý³µ¸Ïµ½ÁË÷Àï°ïËûÃÇÕҺõÄËùס¾Æµê¡£¶øµ±ËûÃÇÀ´µ½¶©ºÃµÄ¾ÆµêÖÐʱ£¬ÖÕÓÚ¿´¼ûÁ˵ȺòÔÚÕâÀïµÄ÷Àï¡£

÷Àï¿´¼ûµ½ËĸöÈ˺ó£¬ÖðÒ»ºÍÿһ¸öÈËÀ´ÁËÒ»¸öÓµ±§£º¡°Ð¡»ï×ÓÃÇ£¬Ò»Â·¹ýÀ´µÄÂÃ;ÔõôÑù£¿ÓÐûÓÐʲôºÃÍæµÄÊÂÇ飿¡±Ã·ÀïЦµÀ£¬¡°¼ûµ½Ê¥ÀÍÂ×˹ºÓÁËÂð£¿ÄÇ¿ÉÕæÊÇÒ»ÌõÃÀÀöµÄ´óºÓ£¬Ò²ÐíÄãÃÇÓ¦¸ÃÈ¥¼û¼ûÀ³ÒðºÓ£¬ÕæÊÇÉÏÌìµÄ½Ü×÷¡£¡±

¡°·Ç³£°ô£¡¼ÓÄôóµÄ·ç¾°¿ÉÕæµÄÌ«ÃÀÁË£¬ÕæÏë°Ñ¼Ò°²ÔÚÕâÀï¡£¡±

¼ÓÎÄЦµÀ£¬²»¹ýÕâһ·¿ª³µÈÃËû¿ªµÄ¹»Çº£¬´ÓÃÀ¹úŦԼµ½·ðÃÉÌØÖݽøÈëµ½¿ý±±¿ËÊ¡£¬È»ºóÑØ×ÅÏç´åµÀ·£¬µ½´ï¿ý±±¿Ë³Ç£¬ÔÙµ½Èç½ñµÄÃÉÌØÀû¶û¡£

¡°Õâ¸öÖ÷ÒâºÜ²»´í£¬ÎÒÏëÎÒÒ²Ó¦¸Ã¿¼ÂÇÏ¡­¡­¡±ËµÍêÕâ¾ä£¬Ã·ÀïÅÄÅÄÊÖ£¬¡°ºÃÁË»ï¼ÆÃÇ£¬ÏÖÔÚ»¹Óо«Á¦Âð£¿Ò»Â·ÉÏÓÖÊÇ¿ª³µ£¬ÓÖÊÇÓÎÍæ£¬ÎÒÏëÄãÃÇÓ¦¸ÃºÜÀÛÁË£¬ÄÇô´ÓÏÖÔÚ£¬ºÃºÃµÄÊÕÏÂÄãÃǵÄÐĺúÃÐÝÕû£¬ÎÒºÜÆÚ´ýÄãÃǼ¸ÌìºóµÄ±íÏÖ¡£¡±

¡°×ñÃü£¬ÏÈÉú¡­¡­¡±

¡°ºÃµÄ£¬Ã·ÀïÏÈÉú¡­¡­¡±

¡°Å¶¡­¡­

¡°ÖÕÓÚ¿ÉÒԺúÃÐÝÏ¢¼¸ÌìÁË¡­¡­¡±

ËĸöÈËÎû¹þµÄ³³ÄÖ×Å¡£ÍíÉÏ£¬Îå¸öÈËÔÚÒ»Æð³ÔÍêÍí·¹£¬Ïô³¿³Ã»ú½«ÌÆ´ßÄɵµÄÕâ¼þʸæËßÁË÷À÷Àï×ÔȻûÓз´¶ÔÒâ¼û£¬ÓÐÁËÏô³¿µÄÍÆ¼öºó£¬Ëû´òË㵽ʱºò¿´Ò»¿´¡£³Ô¹ýÍí·¹ºó£¬³ýÁË÷ÀïÍ⣬Ïô³¿ºÍ»ù¶÷¡¢¿­ÎÄÒÔ¼°¼ÓÎͼ¸÷×Իص½·¿¼äÐÝϢȥÁË¡£Ã·ÀïÏÈÉú˵µÄ¶Ô£¬ÍæÁ˼¸ÌìËûÃÇÊǺÜÀÛÁË£¬Ö»Êǰ×Ì쾫ÉñÁ¦»¹×ãµÄʱºòËûÃǸù±¾¾Í¸Ð¾õ²»µ½£¬Ö»Óе½ÁËÍíÉÏÉíÐij¹µ×·ÅËÉÏÂÀ´ºó²Å¸Ð¾õ³öÁËÉíÌåµÄÆ£±¹¡£

ĻɫÕýŨ£¬ËĸöÈ˵½´ïÃÉÌØÀû¶ûµÄµÚÒ»Ìì¾ÍÕâô¹ýÈ¥ÁË¡£

¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­

Õâ´ÎÑݳª»áµÄµØµã£¬ÓеãÁîÏô³¿ËĸöÈËÒâÍ⣬Ëü¾ÍÔÚʥĸԺµÄ¸½½ü¡£²»ÏñÃÀ¹úŦԼʱ´ú¹ã³¡Ò»Ñù¡£ÒòΪËüÊÇÒ»ÌõÈüµÀ£¬È«³Æ½Ð×ö¡°Î¬Â×Ŧ·òÃÉÌØÀû¶ûÈüµÀ¡±¡£

ÒòΪ¾ÍÔÚʥĸԺ¸½½ü£¬½»Í¨Ê®·Ö·½±ã£¬µØ·½Ò²×ã¹»µÄ´ó¡£Ã·ÀÂǵ½Ê±´úÄк¢ÔÚŦԼʱ´ú¹ã³¡Ê±µÄ»ð±¬³¡Ã棬±ã½«Ñݳö³¡µØ·ÅÔÚÁËÕâÀï¡£

Îę̀´î½¨ÔÚλÓÚÆðʼµãµÄλÖã¬Á½±ß³ýÁËÈüµÀÅ䱸µÄÖ÷¿´Ì¨ÒÔÍ⣬»¹ÁíÐÐÖØÐ´ÁËÐí¶àµØ·½¹©¸èÃÔÈë×ù¡£¶øÔÚÎę̀´î½¨µÄÈüµÀÉÏ£¬Ò²±»È«²¿°²ÅÅÂúÁË¡£Î»Öð²Åŵĵط½ÊÇÕû¸ö³¡µØÄÚ×îºÃµÄµØ·½£¬ÄÇÊÇÌØµØÁô¸øÊ±´úÄк¢×î×îÖÒʵµÄ¸èÃԵġ£

ÈýÌìÒ»¹ý£¬Ê±´úÄк¢ÊÀ½çÖ®ÂõĵڶþÕ¾ÃÉÌØÀû¶ûÔÚҹĻ´¹ÁÙÏÂÀ­¿ªÁËÐòÄ»£¬ËäÈ»ÌìÆøºÜÀ䣬µ«ËùÓа²Åŵĵط½ÒÀȻȫ¶¼×øÂúÁËÀ´×Ô²»Í¬µØ·½µÄ¸èÃÔ¡£

ÕâÒ»´ÎÏô³¿ËûÃÇÒ²²»È¥¿ÉÒÔÖªµÀÔÚ³¡µÄÈËÊýÁË£¬ÒòΪÄDz»Óÿ´¾ÍÒѾ­ÖªµÀÁË¡£»¹¼ÇµÃÂõ¿Ë¶ûÑûÇëËûÃDzμӵÄÄdz¡Â׶صÄÑݳª»áÂð£¿ÕâÀïµÄÈËÊýºÍÄǴμ¸ºõ²»ÏàÉÏÏ¡£

¡­¡­¡­¡­¡­¡­

ÒÔºó¾ø¶Ôд¼¸¶ÎÖ±½Ó±£´æ¼¸¶Î£¬Ì«ÓôÃÆÁË¡£¡£¡£ÀÛËÀÎÒÁË¡­¡­

ËÄÊ®ËÄ¡¢Åó¿Ë_2

OK£¬ÂíÉÏÒª³öÈ¥³ÔÍí·¹£¬ÓеãÌØÊâµÄ·¹£¬ÂíÉÏÒª×ßÁË£¬Òò´ËÏȸü×îÐÂÂëºÃµÄÒ»Õ£¬ÁíÍ⣬ÎÒ»¹ÓÐÒ»µã½âÊÍ£¬µÈ»á»á»ØÀ´ÂëÏÂÒ»ÕµÄʱºòÔÚһһ˵˵ÎҵĽâÊͺͻشð¡£

¡­¡­¡­¡­¡­¡­

ÃÉÌØÀû¶ûÕ¾Ñݳª»áµÄ³É¹¦£¬¸øÏô³¿¡¢»ù¶÷¡¢¿­ÎĺͼÓÎÄËĸöÈ˵ļÓÄôóÑݳª»áÒ»¹²Òª¾ÙÐеÄÎ峡Ñݳª»á¿ªÁ˸öºÃÍ·¡£½ÓÏÂÀ´µÄµÚ¶þ³¡Ñݳª»á£¬ËûÃÇÀ´µ½ÁËλÓÚ°²´óÂÔÊ¡¶«Äϲ¿Óë¿ý±±¿ËÊ¡½»½ç´¦ºÕ¶ûµØÇøµÄ¼ÓÄôóÊ×¶¼ä×Ì«»ª£¬ÒòΪä×Ì«»ªµÄ¹ØÏµ£¬ÕâÀïÒ²³ÆÎª¼ÓÄôóµÄÊ×¶¼µØÇø¡£

ÔÚÕâÀï´ýÁËÈýÌ죬Ñݳª»áµÄÈËÊýÒ²´ïµ½Á˰ËÍòÈ˴Σ¬ËäȻûÓÐÃÉÌØÀû¶ûµÄÄǴζ࣬µ«Ò²²»ËãÉÙÁË¡£Õâ¸ö³É¼¨ÔÚËùÓÐÔÚä×Ì«»ª¿ª¹ýÑݳª»áµÄÀֶӺ͸öÈËÖж¼ËãÊDZȽϿ¿Ç°µÄÁË¡£

ÔÚä×Ì«»ª¿ªÍêÑݳª»áµÄµÚ¶þÌ죬¼¸¸öÈËÕÕÁлñµÃÁ˶ÌÔݵÄʱ¼ä¼òµ¥µÄÓÎÍæÒ»ÏÂä×Ì«»ªµÄÊÐÖÐÐÄ¡£¶øÃ·À²»ÓÃ˵£¬»¹ÊÇÌáǰ¸æ±ðÁËÏô³¿ºÍ»ù¶÷¡¢¿­ÎÄÒÔ¼°¼ÓÎÄËĸöÈË¡£×÷Ϊ¾­¼ÍÈ˵ÄËû£¬±ØÐèÌáǰ¸øËûÃÇÆÌºÃÐг̣¬È¥ÕâÀïÄÇÀï¶¼ÊÇÒª¼Æ»®ºÃµÄ¡£

½áÊøä×Ì«»ªµÄÐг̺ó£¬Ïô³¿ËĸöÈ˾Í×¼±¸Æô³ÌǰÍù´ËÐмÓÄôóµÄµÚÈýÕ¾¶àÂ×¶àÊС£²»¹ýÏô³¿ÁÙʱµÄÒ»¸öÌáÒ飬ÈÃÒѾ­¿ªÁ˺ó¤Ò»¶ÎµÄ¼ÓÎÄÁ¢¿Ì¿ª³µÈÆÁË»ØÈ¥¡ª¡ªÇ§ºþµººÍ½ð˹¶Ù£¨Kingston£©¡£Ç§µººþλÓÚÀÍÂ×˹ºÓÈë°²´óÂÔºþµÄºÓ¿Ú¡£

½ð˹¶ÙÊǼÓÄôóµÄóÊÒ»¸öÊ×¶¼£¨×¢£º1£©¡£

ÕâÊÇÒ»¸öÎüÒýµã£¬Ïô³¿´òËãÈ¥½ð˹¶ÙÊп´Ò»¿´£¬ÔÙÓÐÒ»¸öÔ­Òò¾ÍÊÇ¿ÉÒÔ˳·½Ó×ŵ½Î»ÓÚ½ð˹¶ÙºÍåÈÄÉŵ¿ý£¨Gananoque£©Ö®¼äµÄǧºþµº¡£Õâ¸öÌáÒéºÜ²»´í£¬Èý¸öÈ˶¼ÐÀÈ»½ÓÊÜÁË¡£

¡¾ÎÄ¡¿ÁÙ×ßµÄʱºò£¬Ïô³¿´òÁ˸öµç»°¸øÃ·ÀµÃµ½Ã·ÀïµÄÔÊŵºó£¬ËĸöÈ˶Ùʱ¸ßÐËÆðÀ´¡£

¡¾ÈË¡¿½ð˹¶ÙÔÚ1841£­1844ÄêÆÚ¼äÔøÊǼÓÄôóµÄóÊÒ»¸öÊ×¶¼¡£Ö÷ÒªÊǼÓÄôó½ÌÓýºÍÐÌ·¨µÄÖÐÐÄ¡£¾°É«ÃÀÀö£¬Éú»î°²ÒÝ¡£

¡¾Êé¡¿½øÈë½ð˹¶ÙÊÐÖÐÐÄÒÔǰ£¬Ïô³¿ËûÃǾ­¹ýÁ˵±µØÖøÃûµÄÅ®×ÓºÍÄÐ×Ó¼àÓü¡£

¡¾ÎÝ¡¿ÄÇÄÐ×Ó¼àÓü»¹ÓиÚÂ¥ºÍµçÍø£¬¶øÅ®×Ó¼àÓü¸üÏñÒ»¸ö½ÌÌá£

ÈËÃÇЦ³Æ£º¼ÓÄôóÕþ¸®¿´ÕâµØ·½Öΰ²Óֺ㬷羰Óֺ㬾ÍÔÚÕâºþ±ßÐÞÁËÒ»¸öÕþ¸®ÌÍÇ®°ü³Ô°üס»¹Óкþ¾°¿É¿´µÄËÄÐǼ¶Ãâ·Ñ´ó¾Æµê£­£­¼ÓÄôóÄÐ×Ó¼àÓü¡£¸½½ü»¹ÓиöÅ®×Ó¼àÓü¡£Ç°¼¸ÄêÒòΪŮ×Ó¼àÓü¿´²»µ½ºþ¾°£¬·¿¿ÍÃDz»ÂúÒ⣬Õþ¸®¾Í°ÑËýÃÇÏÈǨ×ßÁË£¬×¼±¸ÔÙŪ¸öͬÑù´ýÓöµÄµØ·½£¬ÒÔÃâŮȨÖ÷ÒåÕßÌÖ·¥¡£

Èç¹û²»ÊÇÒòΪÄǵط½ÊǼàÓüµÄ»°£¬¿ÖÅ¿­ÎÄÕâ¼Ò»ï¾ø¶Ô»á¶Ê¼ÉµÄºìÁËÑ۵ġ£

³öÓÎÂËĸöÈËÒ²ËæÒâÁ˵㣬µ½ÁËÊÐÖÐÐÄÖ®ºó£¬¾ÍËæ±ãÕÒÁËÒ»¼ÒÂùÝÓ¦¸¶Ò»ÏÂÁË¡£ÔÚ½ð˹¶ÙµÄÓÎÍæ£¬ËĸöÈ˲¢Ã»ÓкÍÍù³£Ò»Ñù²ÉȡͳһµÄÐж¯£¬¶øÊÇÈ«¶¼·Ö¿ªÀ´¸÷×ÔÕÒ¸÷×Ôϲ»¶µÄµØ·½Í棬µ±È»£¬³ýÁËÍíÉÏ»¹Êǻص½ÂùÝÒ»Æð³ÔÍí·¹ÒÔÍâ¡£

Ç峿£¬ÌìÆøºÜºÃ¡£Ïô³¿ÑöÍûÌì¿Õ£¬À¶É«µÄÌìÄ»£¬ÏñÃÞ»¨ÌÇÒ»ÑùµÄ°×ÔÆ£¬Ò»¶äÒ»¶ä¾Û¼¯ÔÚÒ»Æð¡£ËûÉíÉϱ³ÁËÒ»¸öºÚÉ«µÄ¿æ°ü£¬ÄÇÊÇËû×îϲ»¶µÄ¶«Î÷£¬Ã¿´Î³öÃÅ×¼»á´ø×Å¡£

ËäÈ»ÌìÆøºÜºÃ£¬µ«¿ÕÆøÖеĺ®Á÷ÒÀ¾Éō֨£¬Ïô³¿ÉíÉϲ»µÃ²»¶à¹ü¼¸¼þºñºñµÄÒ·þ¡£

ÏÖÔÚÊÇÔçÉϾŵã¶à£¬½ð˹¶ÙÊеÄÉ̵ê»ù±¾ÉÏÒѾ­È«²¿¿ªÃÅÓªÒµÁË¡£´©ÐÐÔÚ½ð˹¶ÙµÄ½ÖÍ·£¬ã«ÒâµÄ¸Ð¾õÈÃÏô³¿È̲»×¡ÕÅ¿ªË«ÊÖ£¬Îü×Å¿ÕÆøÖеÍÎÂÆøÌåÉëÒ÷ÁËһϡ£

½ð˹¶ÙÊÐÀï·¿ÎÝ´ó¶àΪʯ»Òʯ½¨Öþ£¬È«ÊÐÈË¿ÚÊ®ËÄÍò£¬¼´Ê¹Êǵ½ÁËÊÐÖÐÐÄ£¬ÈË¿ÚÒ²²Å½ö½öÖ»ÓÐÁùÍò¡£Õâ¸öÈ˿ڷÅÔÚÖйú£¬Á¬Ïô³¿¼ÒÏçµÄÈË¿ÚÒ»°ë¶¼Ô¶Ô¶²»¼°£¬×î¶àÒ²Ö»ÊÇÉÔ´óÒ»µã³ÇÕòµÄÈÝÄÉÁ¿¶øÒÑ¡£

ûÓÐÄ¿µÄÐÔµÄÐÐ×ߣ¬Ïô³¿´©¹ýÒ»Ìõ½Ö£¬ÓÖ´©¹ýÒ»Ìõ½Ö£¬Ö»²»¹ýʼÖÕÊÇÄÄÈ˶࣬Ëû¾ÍÍùÄÄ×ߣ¬×îºóÒ²²»ÖªµÀ×ßµ½ÄÄÀïÁË¡£²»¹ý¿ÉÒÔÈ·¶¨µÄÊÇ£¬ÕâÀïÊÇÔÚ½ð˹¶ÙµÄÊÐÖÐÐÄ£¬ÖÁÓÚ¾ßÌåÊÇÔÚÊÐÖÐÐĵÄÄÄÌõ½ÖÉÏ£¬Ëû¾ÍÒ»µãÒ²²»ÖªµÀÁË¡£

¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­

¡°àË£¬±«±È¡£¡±°¬Þ±¶ùºÍÊéµêµÄÀϰ屫±È´òÁ˸öÕкô¡£±«±ÈÊÇÒ»¸öµäÐ͵ļÓÄôóÀÏÄêÄÐÈË£¬È·ÇеÄ˵ÊÇһλӢ¹úºóÒᣬͯÄêʱ´ú¾Í¸ú׿ÒÈË´Ó´óÎ÷Ñó¶Ô°¶µÄÓ¢Â×Èýµº·ÉÁ˹ýÀ´£¬ÏÖÔÚÃÀ¹úסÁËÒ»¶Îʱ¼ä£¬È»ºóÓÖÀ´µ½Á˼ÓÄôó½ð˹¶ÙÊУ¬Ö®ºó¾ÍÒ»Ö±¶¨¾ÓÔÚÕâÀ¾­Óª×ÅÕâ¼ÒÃû½Ð¡°Chapters¡±µÄÁ¬ËøÊéµê¡£

¡°Ôç°¡£¬À­Î¬ÄÝ¡£¡±¿´¼û´ÓÃſڽøÀ´µÄ°¬Þ±¶ù£¬±«±ÈßÖ×Å×ìһЦ£¬´óºì±Ç×ӵıÇÁºÉϼÜÉÏ×ÅÒ»¸±ÑÛ¾µ£¬Ëû½«ÊÖÀïµÄÊé·ÅÏ£¬ºÍ°¬Þ±¶ù´òÁ˸öÕкô¡£

°¬Þ±¶ùµÄ¸¸Ç×Ô¼º²¡¤À­Î¬ÄᱫÊÇһλӵÓз¨¹úѪͳµÄ¼ÓÄôóÌìÖ÷½Ìͽ£¬ÓëĸÇ×ÖìµÏ¡¤À­Î¬ÄáÔÚ°²´óÂÔÊ¡±´¶ûά¶û£¨Belleville£©ÉúÏÂÁ˰¬Þ±¶ù£¬°¬Þ±¶ùÎåËêʱ¸úËæ¼ÒÈËǨ¾Óµ½°²´óÂÔÊ¡µÄÄÉÅÁÄáÕò£¨Napanee£©¡£

ËýµÄ¸¸Ç×ÊDZ«±ÈµÄÅóÓÑ£¬Á½¼ÒÈËËãÊǶ¼ÈÏʶ¡£´ÓС¿´×ÅËý³¤´óµÄ±«±È¶ÔÕâ¸öСŮº¢Ò²Òì³£µÄϲ»¶£¬¿ªÁËÕâ¼ÒÁ¬ËøÊéµêºó£¬°¬Þ±¶ùÒ²¾­³£»áÍùÕâÀïÅÜ£¬ÔÚÕâÀﳪ³ª¸è£¬Á·Ï°Á·Ï°¼ªËû¡£

´ò¹ýÕкôºó£¬°¬Þ±¶ù×ßÏòÀïÃæ£¬ÄÇÀïÓиöËý¹Ì¶¨µÄλÖã¬ÊDZ«±ÈרÃÅΪËý×¼±¸µÄ¡£ËýÊÖÀïÁà×ÅÒ»¸öºÚÉ«µÄÏäºÐ£¬ÄÇÀïÃæ×°×ŵÄÊÇËýÓôæÁ˺ó¤Ê±¼äµÄÁ㻨ǮÂòÀ´µÄÒ»°ÑºìºÚÉ«Ïà¼äµÄµç¼ªËû¡£

¡°àË£¬°¬Þ±¶ù¡­¡­¡±

¡°àË£¬ÈðĪÄÈ¡­¡­¡±

¡°ÄãºÃ£¬°¬Þ±¶ù¡­¡­¡±

¡°Ôç°¡£¬¼Ö˹͡¡­¡­¡±

ÕâЩ¶¼ÊǾ­³£À´ÕâÀïÍæµÄÅóÓÑ£¬ÄêÁäÓдóÓÐС¡£³£³£À´ÕâÀïµÄËûÃǶ¼ÈÏʶÕâ¸ö¾­³£³öÏÖÔÚÕâÀﵯ¼ªËû³ª¸èµÄ°¬Þ±¶ù¡£

ºÍËûÃÇ´òÍêÕкô£¬°¬Þ±¶ù×ßµ½×Ô¼ºµÄר×öÉÏ×øÏ£¬È»ºó½«Ïä×Ó·ÅÔÚÒ»ÅÔ£¬½Ó×Å´ò¿ª£¬´ÓÀïÃæÄóöÁË×Ô¼ºÄǰÑÐİ®µÄµç¼ªËû¡£½Ó׎«½ÓÏßµÄһͷ²åÔÚ²»Ô¶´¦µÄ²å×ùÉÏ£¬È»ºó±§×ŵ缪Ëû×øÔڸ߽ÅÐýתÒÎÉÏ×Ðϸµ÷Õû¡£ËýµÄÃæÇ°ÊÇÒ»Ö§»°Í²£¬¸ß¸ß¼ÜÆðÀ´£¬¸ß¶ÈÕýºÃºÏÊÊ¡£

±«±ÈЦ×Å¿´ÁËÒ»ÑÛÔÚÈÏÕæµÄ°ÚŪ×ŵ缪ËûµÄ°¬Þ±¶ù£¬¸öÍ·°«Ð¡µÄËý±§×ŵÄÄǰѸöÍ·½Ï´óµÄµç¼ªËû£¬»¹ÕæµÄ·Ç³£¹ÖÒ죬һֱÔڹ۲찬ޱ¶ùµÄ±«±ÈЦ×ÅÒ¡Ò¡Í·£¬È»ºóŤͷ¼ÌÐøµÍÍ·¿´×Ô¼ºÊÖÍ·µÄÄDZ¾Êé¡£

¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­

×¢1£º½ð˹¶ÙÊÐÊǼÓÄôó¶«Äϲ¿³ÇÊУ¬µØ´¦¶àÂ×¶àºÍÃÉÌØÀû¶ûÁ½´ó³ÇÊÐÖ®¼ä£¬¾à¼ÓÄôóÊ×¶¼ä×Ì«»ª170¹«ÀÊDZ±ÃÀ¹¤ÉÌÒµÖÐÐĵشø£¬°²´óÂÔÊ¡¹¤ÉÌÒµ¡¢ÎÄ»¯ºÍÂÃÓÎÖÐÐÄ£¬Ê¥ÀÍÂ×˹º½µÀÉϵÄÖØÒª¸Û¿ÚÖ®Ò»¡£½ð˹¶ÙÈ«ÊÐÈË¿ÚÊ®ËÄÍò£¬ÊÐÖÐÐÄÈË¿ÚÁùÍò¡£ÒòÊÐÀï·¿ÎÝ´ó¶àΪʯ»Òʯ½¨Öþ£¬ºúÓС°Ê¯»Òʯ³Ç¡±Ö®³Æ¡£

×ÔÖ³Ãñʱ´ú³õÆÚ£¬½ð˹¶Ù¾ÍÒѱ»×÷ΪëƤ½»Ò×µÄÖÐÐĵء£1673Äê¸ÃµØ³öÏÖ×î³õµÄ´åÂäʱ£¬±»³Æ×÷¡®¸¥ÁúÌØÄɿ˱¤¡¯£¬ÊÇ·¨ÊôÖ³ÃñµØÐ·¨À¼Î÷µÄÒ»²¿·Ö¡£1758ÄêÓ¢·¨Õù¶á¿ý±±¿ËÖ³ÃñµØ£¬Ò»Ò¹Ö®¼äÏÝÂ䣬³ÇÊÐÃû³ÆÒ²±»¸ÄΪ½ð˹¶Ù¡£²»¾ÃÉϼÓÄô󣨰²´óÂÔÊ¡£©ºÍϼÓÄô󣨿ý±±¿ËÊ¡£©³ÉÁ¢Áª°î£¬1841¡ª1844Äê¼ä£¬½ð˹¶ÙÔøÒ»¶È×÷ΪͳһºóµÄÉÏÏÂÁ½¼ÓÄôóÖ³ÃñµØµÄÊ×¶¼¡£ÃÀ¹ú¶ÀÁ¢Õ½ÕùÆÚ£¬ÃÀ¹úµÄ±£»Êµ³ÌÓÍöµ½½ð˹¶ÙºÍÃÉÌØÀû¶û¡£1812Ä꣬½ð˹¶Ù³ÉΪӢÃÀ¶Ô¿¹µÄÕ½³¡¡£ÎªµÖÓùÃÀ¹úµÄÈëÇÖ£¬½ð˹¶Ù½¨ÔìÁ˼á¹ÌµÄ±¤ÀÝ¡ª¡ªºàÀû±¤£¬Æä½¨ÖþÒ»Ö±±£ÁôÖÁ½ñ¡£

½ð˹¶ÙµØ´¦Îå´óºþµÄÁ¬½Ó´¦£¬ÏíÓС°Ë®³Ç¡±Ö®Ñųƣ¬ÔøÊÇË®ÔËÒªÈû¡£Òò¶ø£¬½ð˹¶Ù¼ÈÓÐË®³ÇÖ®·çÔÏ£¬ÓÖÓйŶ¼Ö®·çò¡£Ë®³Ç½ð˹¶ÙÓÐÐí¶à¸ÛÍ壬ÄÇÀïµÄºþˮʮ·ÖÇå½à¡¢Äþ¾²¡£¿¨ÄÉŵ»ù£¨CANANOQUE£©ÂëÍ·ÊǺÀ»ª¿ÍÂÖÔØÔËÓοÍÃÇȥǧµººþÀÀʤµÄµØ·½£¬ÈƺþÒ»ÖÜÔ¼3¸öСʱ¡£

ËÄÊ®Îå¡¢Åó¿Ë_3

ÓÉÓÚһЩԭÒòÄØ£¬Ïôëø×¼±¸°Ñ֮ǰ¾ÍÔÚдµÄÏÉÏÀÐ¡ËµÖØÐ¿ªÊ¼Ð´ÁË£¬±Ï¾¹Æ¿¾±ÒѾ­¹ýÈ¥ÁË£¬¸ÃдÁË£¬ÕⱾС˵ÎÒдµÄ¼¤Ç鶼ûÓУ¬Ì«ÈÃÎÒÓôÃÆÁË¡£ËùÒÔÕⱾС˵²»´òËãд³¤£¬¿´¿´²î²»¶à50Íò×־ͰÑËü½Ú¸åÁË¡£¶ÔÓÚÏë¿´³¤µãµÄÅóÓÑ£¬Ö»ÄÜ˵±§Ç¸ÁË£¬ÎÒ»áÓÃÐÄдµÄ¡£

¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­

Ïô³¿ÍÆ¿ªÃÅ×ßÁ˽øÈ¥¡£

ÃÅ¿ÚλÖõı«±ÈÌý¼ûÃű»´ò¿ªµÄÉùÒô£¬ÂíÉÏÑïÆðÍ·À´¿´ÁËһϡ£ÉÏÏ´óÁ¿ÁËһϽøÀ´µÄÏô³¿£¬ËûÓÖÖØÐµÍÍ·¿´ÏòÊÖÀïµÄÊé¡£

¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­

Ïô³¿É¨ÁËÒ»ÑÛ¸Õ¸Õ̧ͷ´óÁ¿×Ô¼ºµÄÃſڵÄÕâλ¼ÓÄôóÀÏÈË£¬×ªÍ·¿´ÏòµêÄÚ¡£¿í´óµÄµêÄÚ×°ÊÎµÄºÜÆ¯ÁÁ£¬ÖÜΧ¶¼×øÁËһЩÈË£¬Ïô³¿ËÄ´¦¿´ÁËÒ»ÏÂÖ®ºó£¬Ò²ÕÒÁ˸öµØ·½×øÁËÏÂÀ´¡£

¡°Longer_than_there¡¯ve_been_fishes_in_the_ocean£¬

Higher_than_any_bird_ever_flew£¬

Longer_than_there¡¯ve_been_stars_up_in_the_heavens£¬

¡­¡­¡­¡±£¨×¢£º1£©

ÇáÑïµÄ¼ªËû£¬ÇåÁéµÄ¸èÉù£¬ÕâÊ×Dan_FogelbergµÄ¡¶Longer¡·¾­ÓÉÒ»¸öÅ®Òô³ª³öÀ´£¬Ò»ÈçË®¾§°ãÇ峺Íñת¡£ÈÃÌýµ½µÄËùÓÐÈ˶¼ÓÐÒ»ÖÖ¶úĿһеĸоõ¡£Ô­±¾×ø×Å¿´ÊéµÄÏô³¿Á¢¿ÌÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¶«ÕÅÎ÷Íû£¬Ñ°ÕÒןèÉùÓ뼪ËûÉùµÄÀ´Ô´¡£

¡°Õæ°ô¡­¡­¡±

¡°Ì«°ôÁË£¬°¬Þ±¶ù¡­¡­¡±

ÔÚ¸èÉùÆ®¹ýÀ´µÄͬʱ£¬Ïô³¿»¹ÒþÔ¼Ìýµ½Á˼¸¾äÔÞÃÀµÄ´Ê¡£²»¹ýÏÔÈ»£¬ËýÃÇÓöÔÁ˵ط½£¬ËýÕæµÄºÜ°ô£¡¶ÔÁË£¬Ëý½Ð°¬Þ±¶ù£¿ºÜ²»ºÃÌýµÄÃû×Ö¡£

Ïô³¿Ð¦ÁËЦ£¬¾ÍÔÚÕâ¸öʱºî£¬ËûÖÕÓÚ¿´µ½ÁËÄÇÅ®º¢¡£À¶»ÒÉ«µÄÑÛ¾¦£¬ÑÛȦÖÜΧ»¹ÓÐһȦºÚÉ«µÄÑÛíú¡£Á³ÉÏ»¹´ø×ÅÇàɬ£¬¿´µÃ³öÄêÁä²»ÊǺܴ󣬹À¼Æ11¡¢2ËêµÄÑù×Ó¡£ÓÉÓÚÊéµêÄÚ¿ª×ſյ÷£¬ºñÖØµÄÒ·þÍѵôÖ®ºó£¬ËýÉíÉÏÖ»´©ÁËÒ»¼þ´øºÚ°×÷¼÷ÃÍ·ÏñµÄ³¤ÐäT£­Ðô¡£ÏÂÉíÊÇÒ»ÌõÅ£×п㣬½ÅÉÏ´©ÁËһ˫¿ïÍþµÄ·«²¼Ð¬¡£

Ïô³¿×¢Òâµ½£¬Ëý´ò°çµÄºÜÄÐ×°¡£·ö׿ªËûµÄÊÖµÄÊÖÍóÉÏÒ²´ø×ÅÊÖÁ´£¬×ØÉ«µÄ³¤·¢ÅûÔÚ¼çÉÏ¡£Ëý³ªµÃºÜÈÏÕæ£¬ÌðÃÀµÄɤÒô½«ÕâÊ×Ïç´å¸èÇú¡¶Longer¡·ÒÔÁíÒ»ÖÖÐÎʽչÏÖ¸ø±ðÈË¡£

Ò»Çú³ªÍêºó£¬ÄÇÐ©×øÔÚÄÇÅ®º¢²»Ô¶´¦µÄÈ˶¼¸øËý±¨ÒÔÁËÈÈÁÒµÄÕÆÉù¡£ËƺõÕâÖÖ³¡Ãæ¼ûµÄÒ²ºÜ¶à£¬ÄÇλÃû½Ð°¬Þ±¶ùµÄÅ®º¢Ê®·ÖÀÏÁ·µÄ¸ø¸øËýÕÆÉùµÄÄÇЩÈË˵×Åлл¡£

»¹ÕæÓÐżÏñÆøÖÊ£¬Ïô³¿ÐÄÀﰵЦ¡£

µ«ÕâÅ®º¢µÄȷƯÁÁ£¬¾«ÖµÄСÁ³£¬½¿Ð¡µÄÉí¸ß¡£Ïô³¿ÄÔº£ÀïÓÖ·º³öÒ»¸öÉíÓ°£¬²¼À¼ÄÝ£¡¶ÔÁË£¬ÄǸöÔÚÂü¹þ¶ÙÖÐÑ빫԰Åö¼ûµÄÓÐȤŮº¢¡£Ìì²ÅÉÙÅ®£¿Ïô³¿×ìÀïàÖ¹¾ÁËÒ»Éù£¬²»µÃ²»¸Ð̾×Ô¼ºµÄÔËÆøÊDz»ÊÇÌ«ºÃÁË£¿ÕâÑù¶¼Äܱ»×Ô¼ºÅöµ½¡£

°¬Þ±¶ù³ªÍêÒ»Ê׺󣬽Ó×ųªÁËÏÂÈ¥¡£Ïô³¿Ò²¸ßÐ˵ÄÌý£¬Ëæ±ãÕÒÁ˱¾Ê飬׸µÄÀëËý½üÁ˵㡣

¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­

¡°ÏÈÉú¡­¡­¡±°¬Þ±¶ùÅÄ×ÅÑÛǰÕâÈ˵ļç°ò£¬Ëý¸Ð¾õ¶Ô·½µÄÄêÁä²»´ó£¬ÖÁÉÙ±ÈËý´ó²»Á˶àÉÙ¡£±«±È×øµÄÊÕÒøÌ¨µÄµØ·½¹Ò×ÅÒ»¸ö¹ÒÖÓ£¬°¬Þ±¶ù»Ø¹ýÍ·È¥¿´ÁË¿´Ê±¼ä£¬ÏÖÔÚÊÇÖÐÎçʮһµã¶þÊ®Èý·Ö¡£ËýÖ®ËùÒÔÅÄÉíǰÕâ¸öİÉúÈ˵ļç°ò£¬»òÐíÊÇÒòΪһ¸öÈÃËý¸Ð¾õµ½ÓÐȤµÄÀíÓÉ¡£

Ê×ÏÈ»¹ÊÇËûµÄ×°ÊÎÎÊÌ⣬ÔÚËý¿´À´ÆÄΪʱÉеÄÒÂ×Å£¬¿´²»³öÊ²Ã´Æ·ÅÆ¡£µ«´îÅäµÄºÜºÃ£¬Á³ÉÏÒ»¸±´ó´óµÄÄ«¾µ£¬ºÚÉ«µÄÍ··¢¡£Èç¹ûÍ··¢µÄÑÕÉ«¿ÉÒÔ±äÒ»ÏµĻ°£¬×ÜÊÇÈÃËýÏëÆð007ÀïÃæµÄÄǸöղķ˹¡¤°îµÂ£¬ºÜÓÐÉñÃØµÄÌØ¹¤ÆøÖÊ¡£

µ«´ÙʹËý¹ýÀ´´òÕкôµÄ»¹ÊÇÒòΪËû´ýÔÚÕâÀïÌýËý³ªÁËÁ½¸öСʱ×óÓÒʱ¼äµÄ¸è£¬ÖÜΧµÄºÃЩÈ˶¼×ßÁË£¬¾ÍÖ»ÓÐËû»¹ÔÚÄÇÀï¡£¿´ËûµÄ×°Êø£¬Ã÷ÏÔÊÇһλÀ´½ð˹¶ÙÂÃÓεÄÓο͡£

½ð˹¶ÙÀëǧºþµº²»Ô¶£¬Òò´Ë´ÓÕâÀï³ö·¢Ç°ÍùǧºþµºµÄÓοÍÓкܶ࣬ËýÉú»îÔÚÕâÀµ±È»Ò²¾Í¼û¹ýÁ˲»ÉÙ¡£

×÷ΪÓÐÊ·ÒÔÀ´£¬×Ô±«±ÈÖ®ºó£¬Ìý×Ô¼ºÒ»´Î³ª¸èʱ¼äµÚ¶þ³¤µÄÈË£¬°¬Þ±¶ù¾õµÃ×Ô¼º¸ÃºÍËû´ò¸öÕкô¡£

¡°àÅ£¿ßÀ£¬ÄãºÃ£¬°¬Þ±¶ù¡£¡±¸Ð¾õÓÐÈËÅÄ×Ô¼º£¬Ïô³¿Ë³×Å·½ÏòÃéÁËÒ»ÑÛ£¬È´·¢ÏÖ¸Õ¸ÕÔÚÄDZ߳ª¸èµÄ¼ÓÄôóÅ®º¢²»ÖªµÀʲôʱºòÀ´µ½ÁË×Ô¼º×ùλµÄÅԱߡ£

²»ÖªµÀ¶Ô·½ÏëÒª¸Éʲô£¬Ïô³¿·ÅÏÂÁËÊÖÖеÄÊé£¬Ãæ³¯×ÅËý¡£È´·¢ÏÖÕâ¸ö½Ð°¬Þ±¶ùµÄ¿É°®Å®º¢È´Ò»Éù²»¿ÔµØ¿´×ÅËû£¬Ïô³¿ÃþÃþÁ³£¬ÕâÖָоõÈÃËû¸Ðµ½ºÜÆæ¹Ö£º¡°ßÀ£¬ÎÒÁ³ÉÏÓÐʲô¶«
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡