快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

我们祝福，祝福我们永远这样轻松自然，可是，对于即将高考的我们那只是一种幻想。

　　Every　step　was　very　light；　every　words　were　very　warm　to　heart　；every　topic　was　very　fun。　Walking　under　the　shadow　of　the　willow　；the　leaves　stroked　our　smiling　faces　。It　seemed　that　she　was　wishing　us　happy　forever。　But　it　was　a　fantasy　because　of　the　pressure　of　college　entrance　test　。

　　初中的同学成为我高中的好朋友，而高中的同学又成为现在大学的好朋友。难道我就这样被那些怀旧情怀而萦绕。

　　Junior　high　students　became　my　friends　in　senior　high　school　；and　senior　high　school　students　became　my　buddies　when　we　are　in　the　same　university　；this　is　my　forever　feeling　of　remember　the　old　days　。

遥忆家乡
遥忆家乡

　　Recall　of　my　hometown　

　　思源广场

　　Siyuan　square　

　　那时我在高中的比较快乐的时候了……

　　That’s　my　happy　time　in　my　senior　high　school　。

　　记得那是一个星期六，晚上不上自习，我们便去了思源广场。7：00到达思源广场，那里已经人山人海了。虽然思源广场的喷泉要9：00才开放，但人们已不耐烦地等待了。有的在广场上走来走去，有的坐在喷泉池边的台阶上，看着工作人员作者准备工作。

　　That’s　a　Saturday　evening　；we　haven’t　class　；so　we　went　to　relax　in　siyuan　square　。there　were　a　sea　of　people　when　we　got　there　at　7　。but　the　fountain　would　be　opened　at　9；so　the　spectator　would　wait　with　patience　。some　were　walking　along　the　steps　；while　others　sat　by　the　side　of　fountain　；watching　the　worker　preparing　the　starting　work　。

　　忽听到喷泉冲出的轰轰声，全体观众都快步奔了过去，我门也从沉思中醒来，跑吓宝鼎，快步围了过去。

　　All　of　sudden　the　storm　sound　hit　our　ears　；all　the　spectators　ran　to　it　；so　did　we　awake　from　the　deep　thought　of　the　view　。

　　多么壮观啊，多么雄奇阿，我心灵都为之震撼，。每一注水柱至少有5米高，最高的可有20米在灯光的渲染下，每注水柱都闪烁着耀眼的光辉。配之以音乐“哦，青藏高原“等其他节奏感很强的歌曲，水柱便升的很高，唱道“有一位老人在南海边画了一个圈“的时候，水柱也在中空画了一个圈。在音乐柔和时，中间的水柱向两边打然，后又再收拢。中间的似一朵开放的花，又似仙女在其中挥手。当唱道“哦，青藏高原“的时候，突然两边的水柱迫使中间的水柱直冲天际，达到20　多米。音渐低，水柱边降下来，水雾行后慢慢飘下来……　让我们感到在天堂一般。

　　How　spectacular　and　manifold　it　was　！we　were　stricken　in　our　heart　。each　water　pole　was　at　least　5　meters　high　；the　highest　was　20　；　the　water　shining　in　　light　bath　；　and　it’s　attached　with　the　music　；when　the　music　was　in　pitch　；the　water　was　sent　high　；when　the　music　content　were　“there　was　an　old　man　rowed　a　circle　by　the　southern　sea　“and　the　water　circle　in　the　air　。when　the　music　was　low　in　pitch　；the　water　on　both　sides　fell　to　the　middle　；　make　the　middle　one　like　a　fair　dancing　with　a　flower　in　hand　；when　it’s　music　in　high　pitch　；the　middle　one　was　forced　to　ascend　high　in　the　sky　；the　music　was　lower　and　the　water　was　also　like　fog　full　of　the　air　and　made　us　just　like　in　the　paradise　。

　　古镇留影

　　Picture　in　the　old　town　

　　还记得小学的时候……

　　It’s　my　primary　school。

　　我们的院子里有一个大的石坝，周围的房子，有砖瓦屋，有竹篱笆墙的小屋，有大木门的房子。像这样的建筑形式在我们那里很常见，就连我们的学校（八角庙）也是一样。

　　Our　yard　is　a　large　vacant　land　；houses　around　it　；the　brick　one　the　bamboo　one　　and　the　wood　one　。as　this　building　was　scarce　now　；but　　my　school　is　the　same　as　my　yard　。

　　推开学校大门，支咔支咔响，对面是一个大观园。两边是两个小型的水池，教室全是木制的，木的门，木的窗，木的墙壁。中间很大一块空地，那时我们孩子的玩地。教室二楼的楼板也是木制的，爬上楼梯，走在二楼的地板上，弹性很大。学校一般不允许我们孩子上去玩的，但我们常常偷偷的爬上去。一张很长很长的木桌，可以坐上四五个同学，坐下一般系上棉线，就可以将我们的小书包放在上面了。大家坐在一起真的很好。

　　Push　open　the　wood　door　of　my　school　with　the　zhizhi　noise　；ing　up　to　our　eyes　is　a　audio　room　；　two　litter　ponds　in　the　side　。wooden　wall　；wooden　window　；wooden　desk　；wooden　stool　。in　the　middle　is　a　large　vacant　land　for　children’s　play　。the　second　floor　is　made　of　wood　and　it’s　forbidden　to　play　on　it　。because　it’s　dangerous　to　step　on　it　or　it　will　broken　suddenly　。but　we　just　sometimes　went　up　to　it　；and　as　a　result　；we　were　punished　。the　most　funny　thing　about　my　primary　school　is　the　desk　。we　often　argue　for　our　area　；and　often　fight　against　each　other　；but　siting　together　is　very　fun　；we　enclose　some　strings　under　the　desk　and　put　our　schoolbag　on　it　。

　　芙蓉树弯着腰，花朵伸手可触，办公室的屋檐还是完整的琉璃瓦的瓦檐，非常好看。几棵芭蕉比房子还高，整个一个四合院。从左到右，都是一样。四合院是一个象征团结＇的建筑，不像现在的钢筋水泥，每个人都像是陌生人，即使对面的邻居。

　　Lotus　trees　bending　；flower　reached　by　hand　。the　eaves　are　Glazed　tiles　and　it’s　pretty　good　。　Banana　trees　are　higher　than　the　house　；all　make　a　round　yard　。from　left　to　right；it’s　the　same　。the　symbol　of　the　round　–yard　is　solidification　and　hold　–together　。unlike　the　steel…cement　building　；where　everyone　is　a　stranger　even　the　next　room　neighbor　。

　　五百多步的石梯，每个街道都是光亮的石板路，倾斜的柱子，黑色的古老的。这就是古镇的本来面目，也是我记忆里的模样。

　　每天上学的时候，是从现代走向古代；而放学的时候却是从古代走出来。这样的生活真是很惬意。

　　Five　hundred　steps　；every　street　is　paved　with　slab　of　shine　stone　；　

　　The　old　black　pole　tilted　to　one　side；this　is　my　memory　of　the　old　street　and　it’s　original　look　。

　　Every　day　I　went　to　school　through　the　old　street　；and　it’s　just　like　that　I　went　into　the　ancient　while　when　I　return　；it’s　like　went　back　to　modern　now　。this　was　　very　pleasant　　at　that　time　

　　回　　　家Go　back　home

　　Go　back　home　！是的；回家确实是令人向往的一件事；所有的同学都回家了；只剩下我一个；孤独的呆在寝室。不知道现在的心情为什么这么差；回家；只有这一个恋头；但回家的感觉是怎样的呢？我不想回家；一个人在家确实太寂寞；在学校至少还有图书馆可以去；家里人去楼空；一个人在那么空的房子里住；我不敢想象。

　　True　；that　going　home　is　a　fabulous　thing　。all　the　students　had　gone　home　；leaving　me　alone　in　the　dorm；　I　just　can’t　understand　why　I　were　so　down　。go　back　home　；I　had　the　only　one　ideal　；but　how’s　the　feeling　of　back　home？　I　didn’t　want　to　go　home　because　of　the　loneliness　at　home　。at　least　at　school　I　can　went　to　the　library　；while　I　just　stayed　in　the　large　empty　building　solitary　；oh　；I　just　can’t　imagine　it　。

　　突然想起了那一次回家的时候；感觉不是这样的。记得当时很激动；从沉重的学习中解脱；大家都欢呼着；go　back　home　！我也沉浸在这样的氛围中。

　　越靠近家乡；心情越凄凉；回家的感觉总不敢奢望。家乡的一切并不多大变化。还是那座空洞洞的房子；屋内并无多的摆设；还是门前的那条小河；清澈见底；长远流长。只有爷爷奶奶的白头多了几根；回到家中有那么一点温悉的感觉；但没有温暖的感觉，因为偌大的楼房只有我一个人……

　　Immediately　；a　scene　of　going　home　occur　to　mind　that　it　was　really　a　release　from　school　and　a　pleasure。　I　remember　at　that　moment　；all　of　us　were　very　excited　；cheering　“　go　back　home　！”　I　was　then　immense　into　the　circumstance　。I　felt　even　depressed　as　we　approaching　my　hometown　

　　There　aren’t　great　change　of　it　except　more　white　hair　on　my　grandpa　and　’t　feel　a　bit　warm　but　a　little　relief。

　　放下书包，我习惯的做法是去河边戏水。手捧那些清凉的水滴，感觉非常亲切。走在那河岸的小草上那么舒坦，我突然想起幼时的钓鱼故事。

　　Put　down　my　schoolbag　；I　customary　went　to　the　river　side；　holding　the　water　in　my　palm　。it　was　pleasant　to　stepped　on　the　green　grass　by　the　river　。it　e　to　my　mind　as　if　I　were　fishing　with　other　buddies　in　my　childhood。

　　我沐浴着清新的和风，心情舒畅的清流一样。啊，我不禁吸了一口气，多么的沁人心脾，多么令我心旷神怡。拿着长长的钓竿，舞动着长长的线，坐在那儿享受幕天的美景。傍晚的晚风习习，炊烟袅袅……溜光溜光的牛背上拿着树条的我……喝着那乡间小曲。牧童的歌声在荡漾……在回家的小路上，一天的劳累全失……

　　Basking　under　the　sunshine　；　bathing　in　the　breeze；　I　felt　great　relaxed　and　refresh　。　holding　the　fishing　rod　；waving　the　line　；sitting　at　the　river　sand　；enjoying　the　spectacular　sunset；all　of　this　were　full　of　interest　and　relaxation　。dawn　wind　blew；　smoke　arose　high　……。waving　the　string　on　the　back　of　the　cattle　；singing　the　folk　。the　song　spread　all　the　village　；on　the　road　home　；all　the　fatigue　were　disappeared。。　最好的txt下载网

独自奋斗的心路历程
独自奋斗的心路历程

　　My　feeling　of　Struggling　my　way　alone

　　已经记不起是什么时候，在那个绿竹林里，我一个人哭泣着，泪眼望着父母的离去，尔后的我，只知道忧伤，彷徨，苦涩，没有哪一天的天空是蓝色的，我的眼睛总容易干燥下雨，生活从此充满悲伤，但是幼小的我，那时还不知道真正的痛苦，若是有好吃的或好玩的，我便忘却了哭泣。

　　I　can’t　think　of　the　exact　time　when　I　cried　alone　in　the　green　bamboos　and　seeing　with　tears　my　parents’departure；and　after　then　I　only　know　sadness　；hesitate　；bitterness；not　a　day　the　sky　is　blue；my　eyes　are　so　dry　that　I　always　want　to　rain　from　my　eyes。　At　that　time　；I　didn’t　what’s　the　true　sorrow　；if　there　is　some　sweet　or　delicious　food　；I　suddenly　forget　to　cry　。

　　苦涩的童年总是也有美好的一面，在学校里，我成了老师严厉的好儿童，在我我们家院子里，我成了他们喜欢的默默读书的好孩子，可是在我的内心里，从没有这么想过，我只知道读书是一种排解内心痛苦和忧伤的方法和方式而已。可就是这样，从此我便喜欢上了读书，小学的时候我的语文和数学自然都是班上第一，而且语文老师说我的文章写的很感人，我的家庭就这样，，当然了。但那时的我只是觉得读书是一种乐趣和猎奇而已。

　　There　always　the　other　happy　side　in　my　bittersweet　；I　became　the　good　student　in　the　eyes　of　teacher　；and　in　my　neighborhood　I　was　a　good　child　。but　I　had　never　thought　like　this　from　my　deep　heart　。I　just　make　the　study　as　a　relief　to　my　sorrow　；but　thus　I　started　to　love　to　reading　and　study　；in　my　primary　school　；　my　math　and　Chinese　and　science　was　the　number　one　in　our　class；　and　my　Chinese　teacher　said　that　my　position　was　very　touching　；but　I　just　think　it　as　　　a　release　。and　I　look　on　reading　as　a　joy　；a　fun　；a　hunt……fresh　thing　。

　　小学六年级的时候，又一件很是伤心的事，也许是小学之中最值得伤心的事。那时的我还特别开朗，还上台表演，在六一儿童节的时候，还获得最佳表演奖，我演的革命战士，感觉非常开心。还当了少年先锋队的小队长，三好学生等。那时小学成绩好的，都去考县城里最好的初中，我那是因为爷爷奶奶没钱，所以放弃了，我不想告诉父母关于我的事

　　There　was　a　really　sad　thing　happened　in　my　sixth　grade　in　primary　school；maybe　it　was　my　saddest　thing　of　my　primary　。　I　was　openhearted　that　time　；and　I　even　participated　in　many　entertain　program　on　1st　of　June　。　I　acted　as　an　old　soldier；and　I　was　very　happy　that　I　even　got　a　prize　for　my　good　performance　。　I　also　the　Small　captain　of　the　young　vanguard　brigade　and　three—excellent　student　that　time　。that　many　good　performance　students　will　take　the　exam　to　the　best　high　school　in　the　downtown　；but　my　grandparents　had　no　money　that　time　；so　gave　up　this　dream　；I　didn’t　want　to　tell　my　business　to　my　parents　that　time　。

　　但这并没有小磨掉我学习的意志，我很努力，考进镇上的初中，我是全校最高分，老师也特别重视我，后来还是进了那所中学。可进了初中，我开始变得忧郁起来了。那时的我开始自己独立去挣钱。

　　But　this　didn’t　make　less　of　my　enthusiasm　to　study　；even　harder　；I　got　to　the　first　one　in　the　exam　entrance　to　the　hometown　high　school；　and　after　all　the　three　hard　years　I　finally　got　into　the　best　school　in　downtown　。but　during　the　three　hard　years　；I　was　rather　melancholy　。and　at　that　time　I　even　went　to　earn　my　own　money　

　　还记得第一次卖菜的事，自己辛辛苦苦中的菜，那么便宜就卖了，可真舍不得，还有被人鄙视的感觉，还有一次，我去卖鱼，那是我整天的钓鱼成果，为此我付出了很多的汗水和时间，然而卖的价格低廉，因为小孩没有多大的勇气和大人讲价。

　　I　still　remembered　the　first　time　I　went　to　sell　fresh　vegetables　；the　vegetables　of　my　hard　working　were　selled　at　low　price　。　I　really　didn’t　want　to　sell　them　。and　sometime　I　was　looked　down　upon　。　the　second　is　my　sell　of　fish　。the　fish　of　whole　day’s　endeavor　had　been　selled　at　a　low　price　。it　took　me　a　lot　of　time　and　sweet　to　get　the　fish　；but　……because　we　children　can’t　charge　with　the　adult　。

　　不过还赚了300元，我把它存进了银行，但第二天就取出来用了，因为那时的我经常感冒，睡在教室的板凳坐子桌子上，很是不舒服，女生住校的睡床，而我们就只好……这些零用钱还要买药，买书。从此我的病态人生就开始了

　　However　；I　still　earned　300yuan　and　I　deposit　them　in　bank　；but　the　next　I　had　to　draw　them　out　from　the　bank　；because　of　my　we