友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
莫砺锋·说唐诗-第8部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
鸲晕颐堑挠凭美返纳钋槊寤常词顾岽匆恍┥烁校廊皇欠浅C篮玫纳竺老硎堋N裁次颐窍衷诨挂撂迫说幕彻攀蚁肜碛删驮谡饫铩�
txt小说上传分享
第六讲 美丽情歌(1)
古往今来,爱情一直是文人墨客歌咏的永恒主题。唐朝的诗人也以他们的独特方式来吟咏爱情,如今人们还津津乐道的“青梅竹马”、“两小无猜”的成语,就是出自唐诗;人们用来形容心心相印的“心有灵犀一点通”的经典诗句,也是出自唐诗;人们表达刻骨相思的“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”,也是出自唐诗。那么唐代的诗歌里究竟体现出怎样的爱情观呢?我们现代人又如何从唐诗的爱情主题里去领会爱情的价值呢?
要讲唐朝的爱情诗,我想先从唐朝人关于爱情和婚姻的一些观念讲起,就是先来看看唐朝人是怎样理解爱情的。
中国的古人说起媒人时,有两个传统的名称,一个叫“冰人”,另一个叫“月老”,就是“月下老人”的简称。但是我们现在只说“月老”这个词了,“冰人”的名称好像已经很少用了。这是为什么呢?“冰人”的名称产生在晋朝,有一个叫令狐策的人,一天梦见自己站在冰上,跟一个在冰底下的人对话。他感到很奇怪,这个梦是什么意思啊?他就去向索请教。索是一个善于详梦的人,索就说,“冰上为阳,冰下为阴”,你站在冰上跟冰下的人对话,这是勾通阴阳的事,你一定要为人做媒了。后来令狐策果然替人做成了一次媒。按理说“冰人”这个词产生很早,而且是做媒成功的故事,可是现在已经很少有人知道它了。其实即使在古代,也主要是文人墨客才用这个词,民间是很少用的。民间用得最多的是“月下老人”。即使到了现代,“月老”这个名称还是家喻户晓的。“月下老人”的名称产生在唐代,它体现了唐朝人对爱情与婚姻的态度。
“月下老人”的故事发生在一千两百年以前,它的年代是很准确的,就是公元807年,它的地点在现在河南省的商丘市,当时不叫商丘,叫做宋城。
有一个青年书生叫韦固,出生在官宦人家,书香门第,但是他父母双亡,只有孤零零的一个人,所以急着要成婚,因为古人要传宗接代的嘛。但是韦固的婚姻高不成低不就,总是不成功。他到了婚配的年纪了,却老是娶不到妻子。一次有人跟他说:有一个姓潘的朋友,做着“司马”的官,潘司马家有个女儿跟你蛮般配的,请人给你介绍介绍吧。韦固一听很高兴,他问那我们约在什么地方见面呢?古代的男女双方在婚前是不见面的,新郎要在婚礼上揭开红盖头才能见到新娘。韦固不是说要跟女方见面,是问跟那个介绍人见面的事。双方就约定在宋城,宋城城边上有一座庙,到某月某日这天的天亮时分到庙门口见面,再具体地商谈这桩婚事。韦固很高兴,到了这一天,他一大早的就赶去了,他性急嘛,他的婚事老是高不成低不就,所以天不亮就跑去了。韦固跑到庙门口,月亮还挂在天上。在月光下面,有一个白发老人,坐在庙门前的台阶上,正在那里翻一本书,身旁放着一个布口袋。韦固一看,跟他约好的人没来,只有一个老头,他就凑上去看看,老头在月光下面看什么书啊?韦固的学问很好,读了很多书,他还学了外语,唐朝最主要的外语不是英语、法语,是梵文,印度的文字,跟佛教一起传进来的,韦固也懂梵文。他凑过去一看,那本书上的字一个都不认识。这就怪了,我读了那么多书,梵文我也认识,怎么这本书上的字我一个也不认识?他就问那个老人,你读的是什么书,我怎么一个字都不认识啊?老人说,这又不是你们阳间的书,是阴间的书,你怎么会认识呢?韦固一听是阴间的书,就好奇地问,那么你这本书上记的是什么内容?老人说这本书是记天下婚姻之事的,就是天下某个男人跟某个女人将来要结成夫妻,都记在这本书上。韦固又问,你身边的那个布口袋里放的是什么东西呢?老人说布口袋里放着一根红绳子,凡是某个男人跟某个女人有缘的话,我就拿这根红绳子一头系在这个男人脚上,另外一头系在那个女人的脚上,只要我这根红绳子一系好,哪怕他们两个人的地位是一贵一贱,一个家里地位很高,有人做大官,另一个只是普通老百姓;或者是一贫一富,一个很有钱,一个很穷;哪怕两个家庭原来有仇,双方的父母是冤家对头;哪怕他们两个人分在天南海北,只要他们的脚上系上我的红绳子,两个人就再也逃脱不了,他们一定会成为一对夫妻的,一定会结婚的,我这本书上记着他们的名单呢。韦固就说,有人马上要给我介绍一个潘司马的女儿,你给我查查看,这桩婚事成功不成功,书上有没有记。老头把书一翻,说不会成功,书上没有记。再一看,说:“有了,书上记着另外一个女人呢,你的妻子已经有了,但不是这个潘司马的女儿。”韦固又问那人究竟是谁呢?老头一看,又说:“哎呀,这个小姑娘今年才三岁。”韦固又问,我能不能见到这个人呢?老头说:“巧了,她就在附近,过一会儿你就能见到她了。”。 最好的txt下载网
第六讲 美丽情歌(2)
过了一会儿,天亮了,到了韦固跟人家约定见面的时间了,结果对方没有来,那个人失信了,就是介绍潘司马女儿的事情黄了,吹掉了。老人不是说韦固命中注定的妻子就在附近吗,韦固就说,那就让我看看这个小姑娘吧,她在哪里呢?老头说你跟我来。寺庙附近就是个菜市场,过了一会儿,一个老太太走过来了,是一个瞎眼的老太太。她来干什么?来卖菜,她拎了一筐菜来卖,一手牵着一个小女孩,才三岁。卖菜的老太太当然比较穷困,穿着破衣烂衫,小姑娘也是破衣烂衫,具体的情形书里没有写,我估计她的脸上也许还拖着鼻涕,反正就是一副邋遢的样子。韦固一看,这个人就是我的妻子啊?用旧小说里的话说,韦固顿时“怒从心头起,恶向胆边生”,他顿时就气愤起来了。他想:我出身书香门第,是个官宦人家的子弟,我的妻子怎会是一个卖菜人家的女儿,这么穷酸?而且她才三岁,我要等她到什么时候?老人说书上记着呢,她到十七岁才会嫁给我,就是说我还要等她十四年。韦固太生气了,就对老头说,我不想娶她做妻子,假如我把她杀掉,不就行了吗?杀掉了,没有这个人了,难道我还要跟她结婚?老头说,那怎么行,你杀不掉她的。这个人命中注定将来要嫁给你的,她要跟你一起享受富贵的,你怎么可以杀掉她呢,杀不掉的!老头说完,忽然就不见了。
韦固回到家里,实在气愤,他左思右想,就产生了一个罪恶的念头。他磨快了一把小刀,杀小女孩不用宝剑,只要一把小刀就行了。他把磨快的小刀交给一个仆人,说明天早上那个老太太肯定还要来卖菜,她还会牵着小女孩来的,你去把小女孩杀了,杀掉以后我会重赏你。仆人贪钱,第二天清晨就带了小刀到菜市场去刺杀那个小姑娘。没想到菜市场上人很多,大家买菜卖菜,熙熙攘攘,仆人刚把刀刺向小姑娘,小姑娘就大叫起来,其他人也大喊起来。仆人本来想刺小姑娘的胸口,心里一慌,刀尖才在她眉心划到一下,就赶快逃跑了。那个仆人显然不是武林高手,他临时去承担这个任务,却没有完成,没有杀掉小姑娘。韦固当然跟着仆人一起逃跑了。从那以后,韦固的婚事依然是高不成低不就,转眼十四年过去了。这时韦固已经做官了,他来到一个叫相州的地方,做一个副职的官。当地的长官,就是相州的刺史,非常喜欢韦固,觉得这个书生很有才华,办事也很好,就说把我的女儿嫁给你吧。韦固很高兴,就结婚了。结婚以后,韦固发现新娘花容月貌,心里很满意。但是这个花容月貌的新娘有个奇怪的举止,她的眉心中间总是贴着一个小首饰,唐人叫做“花子”,就是一个薄薄的贴片,总是贴在眉心,洗澡都不肯拿下来。韦固觉得奇怪,问她为什么眉心总是贴着这个花子?新娘就说,我十四年前在菜市场上被一个暴徒刺了一刀,眉心留下一个小小的瘢痕。韦固又问,你到底是谁家的女儿呢?妻子说,你如今的这个老丈人实际上是我的叔叔,不是我真正的父亲。我的父亲当年在宋城做官,不幸死在任上了,不久母亲也死了,家里没有其他人了。我的奶妈,是一个瞎眼的老太太,她靠卖菜养活我,那时我才三岁。几年以后,我的叔叔才来把我领走,他也就是我现在的父亲,是他把我嫁给你的。韦固听了恍然大悟,这个妻子就是十四年前在宋城菜场上见到的那个脏兮兮的小女孩,她命中注定要做他的妻子。这就是月下老人的故事。
这个故事当然是编造出来的,它是小说,虽然人物有名有姓,情节有时间有地点,但是它是虚构的。不过这个故事依然能给我们一些启发,是什么启发呢?从这个故事中,我们可以看出唐朝人关于爱情和婚姻的一些观念。你看,唐朝人认为命中注定的婚姻是不讲门第的,只要有缘分,哪怕是贵贱贫富天差地别,男女双方有着不同的地位,不同的阶层,甚至两家原来有仇,都不要紧。哪怕是天南海北,一个住在大城市,另一个住在偏僻的农村,也都不要紧。只要有缘分,就能成就美满的婚姻。所以这个月下老人,这个月老,他在做着撮合人间一对对男女的工作,他用一根红绳子把天下有缘的男女牵到一起去。对于从前那种结婚一定要讲求门当户对的观念来说,月老的婚姻观念显然有了很大的进步。 电子书 分享网站
第六讲 美丽情歌(3)
“月下老人”的故事创造了一种至今流行不衰的婚姻观念,就是一男一女为什么会结为夫妻?原来是前生注定的姻缘。然而,月老虽然可以把千里姻缘一线牵,但是有时候也会乱点鸳鸯谱,有些结为夫妻的男女之间并没有真正的爱情,命中注定的姻缘并没有给他们带来真正的幸福。所以真正的爱情不能坐等月老来往你的脚上系红线,而应该自己去寻找,去争取。那么,唐诗中是如何描写人们的谈情说爱的呢?唐代的诗人是如何歌唱真正的爱情的呢?
我觉得唐诗中描写爱情的那些好的篇章,大致上可以分成两类,一类是诗人所描写的民间的爱情,唐代的诗人大多是士大夫,是知识分子,但是他们也善于观察民间的情况,民间那些普通的男男女女,他们的爱情是什么样子的?唐代的诗人有非常客观的记录,非常细腻的描写,这是唐诗中的第一类爱情诗。《唐诗三百首》里有三首诗是写民间爱情的,说来也巧,它们的标题是一模一样的,都叫《长干行》。“长干”是一个地名,“行”就是歌行,“长干行”就是长干这个地方的歌曲。长干是什么地方呢?是南京市城南的一条街,叫做“长干里”,那个地方现在还叫长干里。在唐代,实际上从魏晋南北朝的南朝开始,在长干里一带产生了很多民歌,尤其是情歌。为什么长干里会产生很多情歌呢?简单地说,是因为那个地方靠着秦淮河,又离长江很近,住在那里的人很多都是经商的,或者是搞运输的,大家都在外面跑生意,流动人口比较多。人口一流动,男女之间就容易发生爱情的故事。而且长干里的居民主要是商人和市民,他们受封建礼教的束缚比较少,他们不大遵循“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动”的古训,所以少男少女们追求爱情时比较勇敢。
下面我们来看看这三首《长干行》。前面两首是一个诗人写的,是一个叫崔颢的诗人写的。这两首诗很短,都是五言绝句,就是五个字一句,每首四句话。第一首说:“君家何处住?妾住在横塘。停船暂借问,或恐是同乡。”四句话都是一个女子说的话,她问:您家住在哪里?又自我介绍说:小女子我住在横塘。古代的女子称呼自己是“妾”,就是小女子的意思。“横塘”是南京西南方的一个小镇,也在秦淮河边上。三、四两句的意思是:我把船往岸边靠一靠,停下来借问您一句,说不定咱俩还是同乡呢。
这显然是一个年轻的姑娘在询问一个年轻的男子,这四句诗里有没有爱情呢?我不敢说一定有,但是多半是有,不过写得不明显,那种欲言又止的情愫隐藏在字里行间。一对青年男女素不相识,姑娘却停下船来问一声,您家住在哪里?我是住在横塘的。那个小伙子又没问你住在哪里,你主动告诉他自己住在横塘干什么?本来并不需要告诉他,所以多半是姑娘对那个男子产生好感了,萌生爱情了,所以主动上前搭话。
第二首也是四句话,是那个男子回答这个姑娘的。“家临九江水,来去九江侧。同是长干人,生小不相识。”他说,我家就住在长江边上,“九江”就是指长江下游的那一段,因为有很多很多的支流,古人说多就是九,所以叫九江。又说,我来来往往都是沿着长江的,大概他是做生意的,或者是撑船的。又说,我们都是长干这一带的人,本是同乡,但是从小就不相识,从来没见过面。两首诗就完了,就是这样的一问一答,一个姑娘问了四句,一个小伙子回答了四句,非常朴素,也没有说明后来还有什么故事,两个人的关系后来有没有进一步发展,他们有没有相爱,有没有结婚,诗人都没说,就写了这短短的八句话。我觉得这就是两首动人的情歌,展示了一个优美的爱情主题。那种朦朦胧胧的对爱情的追求,见到中意的异性后内心的冲动,青年男女之间还带有几份羞涩的表达,姑娘勇敢、爽朗的个性和小伙子老实、诚恳的人品,都表达得恰如其分,语言是这么朴素,感情是这么真挚,真是优美绝伦的民歌风调。我真愿时光倒流,好祝福这两位一千年前的青年男女,祝愿他们结为幸福的一对!
第六讲 美丽情歌(4)
另外一首《长干行》是一首五言古诗,它一共有三十句,是大名鼎鼎的李白写的。这首诗比较长,所以有一个比较完整的故事。他写的是一个什么故事呢?李白说有这样一对小儿女,一个男孩和一个女孩,从小住在长干里,两人是邻居。两个人从小就在一块玩儿,相处得亲密无间。他们长大以后,姑娘就嫁给了小伙子。结婚以后男的去经商,驾着船到长江上游去做生意,要路过三峡,非常危险,他的妻子在家里非常想念他,盼着丈夫快回来。她说:你快点回家来吧,你什么时候回来,请先告诉我一声,我可以远远地去迎接你。故事就是这样的,情节相当简单。但是故事虽然简单,诗却写得非常优美,非常动人。我们没有时间讲全部的三十句,我们先看看前面的几句,它是以一个小女孩的口吻说的,姑娘是这首诗中的抒情主人公,所以她也自称为“妾”,就是小女子。第一句是“妾发初覆额”,“初”就是初始、刚刚的意思。“覆额”,就是覆盖在额头上面。全句的意思就是我的头发还垂在额前,这是一个小女孩的打扮。第二句是“折花门前剧”,“剧”就是玩耍的意思,说我折了一枝花在我家门口玩耍。“郎骑竹马来”,那个郎,那个小男孩,就是我的那个年轻的boyfriend跑来了。他是怎么来的呢?他骑着一个竹马跑来了。然后是“绕床弄青梅”,这个“床”不是家里睡觉的床,是井栏杆,古人管井栏杆叫井床。就是我们两人绕着井栏杆在那里奔跑,在那里玩儿。请大家看一看,“郎骑竹马来,绕床弄青梅”。“青梅竹马”这个成语就是从这里来的,就是男孩与女孩很小的时候就在一起玩儿,就有感情,这叫做青梅竹马。再下去的两句,又出现了一个成语:“同居长干里,两小无嫌猜。”我们都住在长干里,两个人都是小孩,没有什么猜疑。是什么方面的猜疑呢?就是性别的猜疑。因为在封建社会里,男孩女孩长大以后,就必须要分隔开来,“男女授受不亲”嘛,不能再在一起玩儿。小的时候,天真烂漫,还不懂得sex这个词是什么意思的时候,他们才能在一起玩儿,所以叫“两小无嫌猜”。请看,这首诗才写了六句,已经有两个成语创造出来了,一个是“青梅竹马”,一个是“两小无猜”。总的说来,这首诗描写了一个普普通通的爱情故事,故事本身没有什么特别曲折的情节,但是诗写得非常优美。插一句话,这首诗也是最为外国读者所喜欢的唐诗。我曾经问过一位美国的教授,我说你们西方人好像不怎么喜欢唐诗啊?他说也不尽然,至少有一首唐诗,美国的读者人人都喜欢。我一听,民族自豪感就升起来了,赶快问他是哪一首。他说就是李白的《长干行》,这首诗在美国也是家喻户晓。我当时就明白美国的读者肯定不会学了中文在那儿读《长干行》,他们多半是读了翻译成英文的《长干行》。�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!