友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
一见钟情-第25部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
但是那将会使你的生活变得复杂,并且这之中不可避免地夹杂着一些坏消息,但是这些都是你该知道的。”
一见钟情 第二部分(53)
夏洛特的脸色煞白。“天啊!”她说,“我不知道你在说什么,这让我感到害怕。”
“别担心。”朱莉说,“没有什么关乎生死的事情。”
朱莉将所有事情告诉了夏洛特。她向夏洛特讲述他们的祖父留给她和她兄弟姐妹们的遗产,以及她父亲是如何被指定为委托人暂时保管这些遗产的。“迪克,”朱莉解释说,“利用这个被委托的便利从*取利益。”她将关于费用、分配、贷款、购买以及“投资”等等事情尽可能地向夏洛特讲述。这个房子是用孩子们的基金购买的,所以本质上说,归他们所有。同样地在康涅狄格州的乡间房屋也是一回事,种类繁多的家具、艺术品,或许连迪克衬衫的袖扣以及特别订制的衬衫也包括在内。就连夏洛特20岁生日时收到的油画礼物都是迪克利用夏洛特的股份购买的。一直低头看着自己手指玩弄着小树枝默默听着的夏洛特,当听到关于自己那幅油画的时候猛地抬头,看得出她似乎很受伤,然后又继续埋头盯着自己手中的树枝。
“像所有贪污犯一样,”朱莉继续说,“迪克最初只是做些小动作,但是当他看到这一切这么顺利后,他开始想着做更大的事情,以致到后来让他自己看来,所做的一切都是合理合法的。你可能会觉得律师应该是特别正直、一丝不苟的人,如果你这么想的话,你就想错了。迪克当然做了一些防范准备,但是,”朱莉明白起诉一个他这种地位的人不是件轻易能成功的事,“至少所有事情都可以被花言巧语包装。此外,迪克确定,即使他的孩子们可以起诉他,他们也会害怕这么做。谁能抱怨呢?举个例子说吧,这个地方,比同期的股票市场增长了很多。”
“你知道,”朱莉说,“他一直计划告诉你们。他打算做些投资然后再偿付贷款,但是他从来没有真正着手开始做。然后他还谈论过如果让大卫知道这些钱有多不好,对你们这些女孩子呢,从男人关心的角度来看,金钱也不会对你们有什么好处。”
“问题的关键是无论你父亲做了什么,无论你怎么想这件事,如果你想的话,你有足够的钱居住在你的城堡里,有足够的钱维修它,足够的钱去抚养一个继承人甚至一两个小公主。”
夏洛特依旧低头不语。
“我知道这些很难消化,”朱莉说,“对不起,夏洛特。对于我来说我很抱歉。”
大约过了两三分钟,夏洛特开口说话。“真正让我惊讶的是关于那幅画。那是唯一一件我认为他用心并且真诚希望属于我的东西,很珍贵的东西,并且,说实话,是一件他想要给我的、很有价值的东西。”她把手中的小树枝扔掉。
她们坐在那里陷入沉默。太阳开始下山,热度退去,此刻的灌木丛被映射着光晕并且透射出长长的影子。微风徐徐,她们开始收拾残皮、盘子、餐具、纸巾和杯子,把毯子叠好,踏上了回去的路。
夏洛特和朱莉两人都有了困意。因为前一天晚上没有怎么睡,所以这一觉朱莉睡了很长时间并且睡得很沉。醒来后,她在床上读了会儿报纸。她感觉异常地冷静。告诉夏洛特这一切看起来很容易,至少在黎明破晓之前这个做法是毫无争议的、正确的、唯一要做的事情。
朱莉怀疑自己是不是被良心和爱神丘比特愚弄了。过了一两天她或许会这么想,但是现在,她感觉很平静。这几周来,这些激进的想法一直周旋于她的脑海,像一个大海怪,盘踞于她的良心之下。。 最好的txt下载网
一见钟情 第二部分(54)
朱莉听到轻柔的敲门声并且用法语叫着“进来啦”!是夏洛特,她开门的时候一只猫随着一起进来了,躺在地板上睡觉的一群狗中的一只吠叫着,猫进门后跳到床上,狗走回去继续睡觉。
夏洛特看起来面色凝重。
“好啊,”朱莉说。
“嘿,我没有打扰你吧?”
“当然没有。”
“你还好吗?你这个小盹儿的时间很长。”
“我很好,”朱莉说,“我下午的时候感觉很累,然后感觉有些地方不舒服,但是大多数情况下我没感觉什么。”“啊,那很好。”夏洛特坐在床边来回抚摸这只猫。“我不确定我那么做是不是对的,告诉你那些事情。”朱莉说。“不。你是对的,绝对正确的,”夏洛特回应,“只是那需要些时间消化。”“是的。”夏洛特侧身依靠在厚厚的棉被上,用手轻挠猫咪耳背,猫咪发出“喵喵”的叫声。“有一件事我不是很明白,”夏洛特说,“他一定赚了很多钱。他为什么还要做那些呢?”
“哦,我可怜的孩子,”朱莉说,“很多钱是相对而言的。的确,一个像你父亲这样的律师有一份不菲的薪水,但是那不能说你父亲拥有大量的资本在自己的口袋里。你知道,律师——当那些大交易员们开始享受他们三千美金的瓶装波尔多葡萄酒时,这些律师们却在后面辛苦地整理文件。然后,那些税金、前妻、一个很费钱的年轻老婆、几处房产、孩子们,这些问题都会扑面而来。我们每年光外出吃饭就可能花去七万五千美金,这意味着我们需要挣十五万美金。我们没有任何员工。‘员工就是吸你血的人’,迪克总是这么说。所以他喜欢把钱储存在那里,但是他会花掉这些存款的三倍之多。”
夏洛特思索着。“一年十五万美金,”她说,“这可以让马克西米利德·方索瓦·马利·伊斯多和我过上很奢华的生活了。”“对,”朱莉说,“你明白了,还有更多。”“很多需要思考的事情。”“是的。”夏洛特叹了口气,猫咪蜷缩成一团在她的肚子上睡着了。“告诉我,朱莉。”“什么?”“很显然,我父亲不希望任何人知道这些钱的事情,隐瞒得越久越好,对吧?”“没错。”“当他知道你把这一切告诉了我们,他不会愤怒吗?”“对,这是个赌注。”“这不会让你们的离婚变得更艰难吗?”“或许吧。只要我替他保守秘密,他对待这件事情可能会更灵活一些。我估计你们会称这个为敲诈勒索。”“那么,”夏洛特继续说,“如果我先什么都不说,直到你把一切都安顿好!你明白吧?然后我再和他谈。”夏洛特带着焦急的满含希望的表情望着朱莉,这让朱莉想起一个小女孩在听故事的时候为故事中的小狗担惊受怕。她发自内心地为朱莉不能从自己亲生父亲那里得到足够多的金钱而担心。夏洛特的面部线条紧绷了起来,她的关心完全是发自内心的。善良的夏洛特,一个会把任何活动细节都设想得面面俱到的人,一个被自己仿若神经系统般被分支再分支所困扰着的满怀忧虑的人,在挚爱情感上是如此单纯。她理所当然地认为自己和朱莉是要好的朋友,应该不顾一切地关心朱莉的幸福。
“但是你不应该推迟你生命中计划做的事情,”朱莉说,“并且这些事情无论如何永远不会‘安顿下来’。很多离婚女人花费了只有上帝才知道的时间和精力,试图从她们前夫那里拿到他们之前同意支付的金钱,无论那些前夫们有多富有,他们都和现任妻子分毫必争。签合同后他们依旧可以克扣你。许多男人在生意场上这么做,在离婚问题上也一样。但是谢谢你,夏洛特,很感激你的同情。”。 最好的txt下载网
一见钟情 第二部分(55)
朱莉将目光垂下来,停顿了许久,然后喃喃地说:“任何情况都没关系,我已经决定不会从他那里要任何东西。”
夏洛特突然起身,惊吓到了猫咪,“什么?!”
朱莉耸耸肩,“我不想从他那里索取一分钱。”
夏洛特哑口无言,几秒钟后才勉强咕哝着:“朱莉!你在说什么?你疯了吗?”
“首先,”朱莉说,“我不想经历这些事情通常所需要经历的腥风血雨,尤其是我根本不知道迪克到底需要付给我多少或者我能得到多少。你看那些前夫和前妻们彼此残杀,但是没有任何一个人获得满意的结果。我曾经为我将要应答而痛苦,他的律师会这么说,我的律师会那么说,如果我们从这个角度看的话,他们都是如此卑劣。所以你知道吗,与其相互纠缠,不如静静地走开。其次呢,如果这是某人的钱财,那么这些钱都是你们的。我不该得到这些钱。”
夏洛特看起来极度震惊。“但是朱莉,这太疯狂了!或许这对我们不利,但是真的,实际些,明智些。所有人在这种情况下都会竭尽所能去争取的!”
朱莉笑了笑,指着自己的腹部。“当然,我知道,但是我认为我没有必要为此而遭受痛苦成为殉难者。在这种情况下,错误在我。我几乎无法要求子女抚养费。任何正直的系统,除了在那套‘公平 ’和‘合法’是一回事的体系下,让我把你父亲拖进这么一个收拾残局的位置是不公平的。”
很好笑。现在,夏洛特正在郑重其事地发表愤世嫉俗的实际派演说。而此时此刻的朱莉,那个愤世者,却仿佛一下子变成了一个理想主义者。真的是她变了吗?她这么做不是想让迪克明白她不需要他,她比他强,她将不会屈尊来接受他的金钱。那些只是顺便起到的副作用。她只想摆脱他。她明白如果她得到赔偿,她将会一直思量着这是否是足够大的一笔钱,并且每次她在开具支票的时候她都会感觉迪克的存在无时无刻不在威胁着她。她房子里的所有物品,每次搭乘出租车,每片尿布和调配好的粉剂,以及她儿子将来的第一件运动衫和第一副棒球手套,都将是迪克施舍的小钱。那不是她的骄傲,她并不是想将他甩给她的钱再丢回去。
那就好比如果她拿了他的钱,在她的意识里,她将永远不能彻底摆脱他。她将会是他的被囚禁放逐的附属品。朱莉试图将这一切解释给夏洛特听。最终,她说,“如果你处在我的境况你会怎么做呢?我所了解的夏洛特将会怎么做呢?”
夏洛特张嘴又闭上,几次欲言又止,几次想说又不知道说什么。
“我自己还有一点积蓄,”朱莉说,“我已经很长一段时间没有工作了。对于我能胜任的工作,我的年龄似乎已经太老了,对于那些适合我年龄的工作我又不具备相关的经验,但是我还有朋友。一些人会适时地给予一些帮助。他们甚至会伸出援助之手借钱或送钱给我,让我无法拒绝。我的一个很富裕的朋友告诉我说她们家公寓里有一层是‘从来不用的’,她让我搬过去住。所以一切都会没事的。”
****
夏洛特在这里又多待了几天,和朱莉一起讨论她们的将来。
“发生的事情太多了,朱莉。”夏洛特说,“首先是意识到彼德和赫莉之间的微妙关系,然后是与马克西米利德·方索瓦·马利·伊斯多的重拾旧好,这就好像所有的感情在被抑制后突然倾泻而出,然后是你的消息,我的大脑乱作一团。还有最重要的,我认为今年举办的会议很顺利,尤其是那个讨论小组系统。你知道吗,埃里克斯去美国就是为了研究A讨论小组系统,他很向往奥尔巴尼(纽约州的首府)……”
朱莉鼓励夏洛特为她顾虑的事情做出冒险的挑战决定。为了她自己、彼德和赫莉,还有马克西米利德·方索瓦·马利·伊斯多(朱莉终于可以准确地说出他的名字了)。当然,夏洛特也可以让这个游戏以安全的方式进展下去,然后她们都可以过着一种平淡的生活,但是,如果这个游戏没能一直安全进展的话,很可能会衍变成一场灾难。
夏洛特心乱如麻并大哭起来,不断地在疯狂的勇敢和近乎崩溃的恐惧间周旋徘徊。但是她肯定一件事:一定要让彼德相信她的离开纯粹是出于自己的意愿。否则的话,他肯定会尽量保持绅士风范。但是如果六个月后她发现自己开始思念他了,该怎么办呢?又或者其实他和赫莉根本就没有真正倾心于彼此?再或者马克西米利德·方索瓦·马利·伊斯多不能在精神层面上满足她,那又该怎么办呢?
一天晚上夏洛特问朱莉:“你觉得,有没有可能我们四个人最后获得完美结局——每个人都和自己相爱的人在一起,然后每个人都会很开心?”
朱莉沉默了良久给出了回答,这样长的沉默让这个回答听起来是经过认真考虑的,“是的,我相信。”她说。
****
夏洛特离开的那个早上,她和朱莉紧紧相拥。她们都不能自已地让眼泪浸湿了脸颊。那个早上过后,朱莉发现她对夏洛特有一种前所未有的感觉:她想念夏洛特。
。。
一见钟情 第三部分(1)
8
彼德在机场见到了夏洛特。虽然夏洛特认为彼德没必要过来接她,但是彼德却很坚持。当夏洛特终于从海关处浮现的时候,彼德注意到她看起来并没有以往这种场景下该有的典型的憔悴和疲惫。一般情况下,下飞机后,夏洛特的脸色是湿纸巾般的苍白,双眼看起来就像熊猫眼,头发也会乱作一团。她会立即开始事无巨细地讲述她此次行程遇到的所有麻烦、问题以及她的策略如何被阻挠。在乘出租车回去的路上,彼德将会听到她不厌其烦同所有人讲过的话,其他人对她说的话以及她怎么向第三方报告的,然后对方又是如何回复的,传真什么时候收到的,汽车的驾驶路线是怎样的,并夹杂着她自己的一些决定、判断等。这样的独白通常会开始于他们坐进出租车的那一刻,然后一直持续到晚餐时间,直到她筋疲力尽地倒在床上。然而,今天,夏洛特看起来休息得很好,神采奕奕地拉着自己的行李箱。彼德暗忖她与朱莉共度的时光一定对她影响很大。
“嘿; 彼德。”她叫,然后和他亲吻拥抱。彼德接过她手中的行李推车沿着指示牌走,一段旅程总难免有差错。
“谢谢你过来接我,”夏洛特说,“我很高兴你能过来。我总是不记得提醒自己还有这么长一段路才能到家,如果没有同伴的陪伴自己将会多么孤单——要在出租车内坐上40分钟。所以,无论如何,真高兴在这儿见到你,还有,谢谢!”
“哦,嗯,当然了,”彼德说,“你离开了那么长时间,我当然巴不得越早见到你越好。”夏洛特看向彼德然后微笑。她将手放进他的手里,紧握了一会儿。在回家的路上,他们几乎没怎么说话,除了彼德询问了一下朱莉过得怎么样,夏洛特只是简要地回答了他。
接下来的两周,夏洛特在彼德眼里依旧一反常态。她很放松,不慌不忙。她再没打扰正在工作着的彼德来为她看那份已经定稿五六次的报告。她花费相当长的时间精心制作可口的晚餐,以一种异于寻常的方式将双手轻轻搭在彼德的双肩上,她再没将任何工作带回家来做,甚至在某晚看起了电视报然后提议看那个关于犯罪的节目。
在夏洛特回来不久,发生了一件对彼德很重要的事情。一天早上,他进办公室的时候,在自己的办公桌上发现了一个大的长方形信封,信封上是手写的署名“彼德·罗素先生”。彼德费了点力气打开这个厚厚的信封,从里面抽出一张厚卡片:亚瑟·毕澈先生荣幸地邀请你参加……这意味着:他接到了第一封来自毕澈先生晚餐的邀请。彼德试图表现得很镇静,但是他不得不承认他为此很是兴奋,尤其想到自己目前面对的工作上的难题。他为能走进毕澈的住所而兴奋,为幻想着的美好工作前景而兴奋。他试图告诉自己赢得这样的小恩惠并不意味着什么,每个人最终都会被邀请,只有无知平庸的人才会真正渴望在这个公司得到提升——他试图告诉自己这些,但依旧阻止不了他的兴奋。他想象着在与同事闲谈中故作若无其事地顺口溜出这个消息。斯若朴将会知道。彼德通过这个邀请感受到了一种认可,他感到无尚荣耀,同时他也很紧张。他担心自己是否能为聚会添加欢快气氛并且在他们谈话桌上表现得风趣幽默;他担心自己会不会不小心踩到一些重要女性嘉宾的礼服花边;他担心是不是会打翻自己的酒杯。然后,仿佛简单的举止行为得体就可以不用感觉这么大的压力了,他的焦虑很快被一个额外的信息冲淡了。
一见钟情 第三部分(2)
一天,彼德刚刚离开办公室就碰到了迈克·马可兰纳德。他抓住彼德的胳膊问他是否可以占用他一会儿时间讨论一些事情。他很用力地抓着彼德的胳膊让彼德感觉胳膊仿佛快要被扯裂一般。据彼德所知,在很极端的情形下,比如一次汽车事故,太多的肾上腺流动导致人类可以达到超人的力气。此刻的迈克·马可兰纳德就好像在这样的状态下。彼德怀疑他的手指在血液循环停止的状态下还能维持多久。
“我想和你谈些事情。” 迈克·马可兰纳德说。手臂的疼痛让彼德难以启口说话,所以他只是点头。“我知道你两�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!