快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！







第23章　运动会
胡奇的生活又恢复了正常，起码是从表面上恢复了正常。他努力使自己的内心也平静下来，他确实接受了喜欢上一个男人的事实。可那不代表他会去争取，正相反他清楚自己必须把这种感情隐藏起来。每天的工作已经够繁重的了，没必要因为自己的感情影响到工作，影响到同事间的关系。

至于威廉，更是正常的不能再正常了，胡奇有时看着他总会想他凭什么把自己的世界颠覆的一塌糊涂，却又一无所知呢。而威廉一直以为自己前段时间太过麻烦胡奇，招他厌烦了，除了工作的事情也很少和他说什么，有时候很想问杰克怎样，却怕胡奇以为自己又想去他家，也给忍住了。

这天BAU处理完圣路易斯的一个连环杀人案，返程的飞机上，JJ看大家都没有休息，就走到中间说：“下个月20号FBI一年一度的运动会又要开始了，离报名截止日期还有两天，这一段时间比较忙，我差点就忘了这件事！你们有人参加吗？还是像往年一样胡奇代表就行了。”　

正专注于写报告的威廉听到运动会，抬起头来问JJ：“运动会？是指那种包括许多比赛项目的运动比赛吗？有观众和裁判，得出名次然后发奖的哪种运动会？就像奥运会一样？”

JJ惊讶地看着他：“哇哦，威廉你怎么抢瑞德的台词呢？”

瑞德不满地说：“什么叫我的台词呀？我会这样形容运动会吗？”

普伦蒂斯说：“确实像呀，字典式的描述。”

大家都笑了起来，罗西：“怎么，威廉你从来没参加过运动会吗？”

威廉走到JJ身旁拿过她手里的报名表说：“是呀，哇，FBI太好了，居然有运动会。”

胡奇也奇怪地问：“从没参加过运动会？就算你以前工作的地方没有举办过。小学、中学、大学都没参加过吗？”

威廉见大家都关注地看着自己，解释说：“是呀，没参加过，小时候体质不是太好。”

瑞德：“我也是，不过我被迫参加过几次，和年龄比我大，身体比我壮的人，所以每次都是惨不忍睹的记忆。不过这不是理由我必须承认我没有运动细胞，运动会与我无缘。”

威廉看向摩根：“不用说你一定是运动健将了。”

摩根：“我确实是，不过我更喜欢球类运动。我可是FBI橄榄球队的主力。”

罗西还没等威廉问就摊摊手说：“我会去给你们加油的。”

威廉无奈：“好吧，看来男子组就我和胡奇了。”他又转向JJ，“你们都谁参加呢？”

JJ：“我们？你知道吗？每天穿成这样到处抓犯人已经让人够受的了，可以休息的话我们当然要打扮的漂漂亮亮的去参加我们喜欢的节目啦，肯定不会想要参加运动会的。”

威廉一边在报名单上勾画着一边不解地说：“运动会多有意思呀，你们居然都这么没兴趣？”他没有抬头不然一定会看见众人那种我们的主管还停留在小学阶段的表情。

JJ看着威廉在报名单上不断快速的勾画着还嘟囔着：“哇，游泳，我喜欢，长跑，短程马拉松，哇，我喜欢跑步！”

她只好走过去给了他另一份报名表说：“威廉，每人限报三项，而且时间不能重合。”

威廉沮丧地说“什么，这是什么规定！太不合理了。”他又看了一会儿“铁人三项，这个不错，游泳、自行车、长跑，太有挑战了，就这个吧。”

摩根：“很好的选择，这是胡奇每年的保留项目，这样我们可以一起给你们加油了。”

“真的吗？”对运动会的高度热情让威廉忘记了之前对胡奇的顾忌，拿着自己的笔记本电脑来到胡奇面前坐下来。

胡奇听到他的选择不觉有些担心，他现在并不想和威廉多接触，刚要说这次有事不参加了。就见威廉坐在他对面热切地看着他，兴高采烈地说：“胡奇，太好了，我们可以一起训练呀。”

然后就见他一边在电脑上操作着什么，一边说：“首先我们要了解一下FBI运动会有关这个项目的规定，总距离148公里，包括游泳3公里，自行车120公里，长跑25公里。上届冠军总用时是3小时45分钟48秒。是反恐部的康斯坦特。金普森。看看他的照片，典型的肌肉男。是个有竞争力的对手。我们必须在训练中合理控制好时间。最好能比他上次的记录提前10分钟，这样才更有把握。我要先画出一个时间表，还要计算好换项时的时间，每一项的具体战术。”

他又抬头看向胡奇：“这里只有前20名，没有你，你的排名这么靠后吗？看来我们必须多抽点时间来训练了。”

胡奇探身过去把他的电脑合上，“威廉，跑完就行了，好吗？这只是FBI内部的运动会。”

威廉诧异地看着他：“我知道，这是运动会呀，我们参加了当然要取得最好的成绩呀，冠军和亚军，或者并列冠军。”

罗西也看着威廉好笑地说：“当然，每个参加运动会的人都会这么想，不过你们是不可能有那么多时间去做专业系统的训练的。铁人三项就是考验耐力和体力的，跑完它就好，重在参与嘛。”

威廉叹了口气：“好吧，确实没有时间。”他突然想起最重要的一件事。“天哪，如果比赛的时候我们没时间怎么办？我是说如果比赛那天我们正好有案子，怎么办？”

胡奇：“还会有其它比赛的，当然你也可以等明年这时候再参加。”

大家都笑了起来。

威廉的热情一下子下去了一大半，“这真是个不好笑的笑话。好吧，希望那天世界太平！”

他又打开电脑看了一会，“胡奇，你家附近有一段路是公路跑的范围，我们可以每天早晨上班前练习半小时到一小时，游泳和自行车可以晚些时候。明天早上开始吧。我到了给你打电话。”

胡奇很想拒绝，心里却隐隐有些期待，只是跑跑步而已，不会有关系的。

第二天清晨，胡奇看着跑在前面的威廉，应该远离他的，这样的接近只会让他无法隐藏，更别说摆脱那种感觉了。胡奇看着威廉被汗水打湿的T恤，心中无比混乱，他突然加速超过了威廉。

胡奇冲刺一样跑了几百米，气喘吁吁的停下来，回头寻找威廉，却见一个穿一身运动装显然也是在跑步的女人微笑着向他跑来。

“天哪，你是在为比赛什么的锻炼吗？还是纯粹觉得冲刺好玩？”

胡奇：“是呀，我下月有个铁人三项比赛。”

“对，我知道，联邦调查局的那个运动会？你是探员啊？”

胡奇：“对，在联邦调查局的一个部门，啊，我在司法部门工作。”

“我参加了铁人三项女子组，也是下个月举行，但我可没你那么卖命。你自行车骑得如何？

“还好吧，比跑步要好点。”

“我骑得不太好，我准备这周未练练，最好是有人指点，若你有空的话，一起训练吧。”

胡奇犹豫了一下：“我的工作时间很不确定。”

那个女人笑着说：“也是那就看缘分吧。”

胡奇忽然想到什么急忙说：“这几天应该能抽出时间的，我会打给你的。”

她很高兴地说：“好的，我的名片在这里，那就这样吧，希望你能有时间，我想会很有意思的。就像一段探险之旅。”

胡奇接过名片，微笑着看着她离去。

早就追上胡奇一直在后面做放松运动的威廉这时跑过来拿过他手里的名片，“哇，艳遇呀，胡奇探员！贝丝，很好听的名字，长得也很漂亮。好吧，做为侧写专家你觉得谁出来跑步会带名片呢？你不是第一天在这儿跑了吧，昨天你怎么没说呢？她一定早就注意你了，胡奇，好好把握机会呀！”

胡奇一把将名片拿回来，“她只是想找人一起训练。”

威廉还是坏笑着：“好吧，你早就开始训练了，就为了超过我是吧？”

胡奇没好气地说：“我昨天才知道你要参加。好了，我要回家换衣服准备上班了，再见，威廉。”

威廉看着他快步离去，叹了口气，还以为一起训练能改善他们之间的关系呢。怎么都有艳遇这么好的事了，还是一副苦瓜脸！






第24章　聚会
胡奇苦笑着离开，刚才自己在做什么，早就知道不可能的事居然还在抱着幻想吗？威廉有这样的反应不是很正常的吗？他还能有什么反应呢？他嘲笑着自己的自作多情。换衣服时看到贝丝的名片。这才是他应该的选择不是吗？不管是年龄还是工作，更重要的是性别。是的，这才是他正确的选择。

也许是时候开始一段新的恋情了，他想着，拿起名片把贝丝的号码存进了手机。

威廉最近又被恶梦缠身，加上知道胡奇有了更好的训练伙伴，为了不影响他们相处也自觉的不再叫胡奇一起训练。

这天忙碌一天的BAU成员们好不容易能正点下班，摩根、加西亚和普伦蒂斯都围在一起讨论一会去哪里放松一下。喜欢热闹的加西亚还在邀请着JJ和凯里，“嗨，我们好久不聚餐了，先一起去吃中餐，然后去酒吧，你们知道吗？附近开了一家酒吧，他们还没有驻唱歌手，客人可以上去唱歌哟，就像K歌一样，那里去的人还不多，不过绝对有格调。一起去吧，JJ，给威尔打电话，让他照顾亨利，你需要放松一下，不要整天家和工作两点一线。”说完又转向凯里“单身人士没有拒绝的权利，有意见保留吧。瑞德单身人士也包括你呀。”

瑞德不满地说：“我今天列好的书单还有两本没看呢！”

摩根拍了一下他的头说：“以你的速度会看完的，不用担心。”

凯里看起来倒是没什么意见：“既然是聚会，要不要叫上威廉他们。”

他们正讨论着就见罗西和胡奇从楼上走下来。加西亚兴奋地说：“两位绅士，我们无比真诚的邀请你们参加我们今晚的聚会，我保证一定会很好玩、很开心的。”

罗西笑着说：“好呀，我正不知道下班后干什么呢！”

胡奇：“抱歉，我得回家照顾杰克。你们玩的开心点。”

摩根：“不如给保姆打电话请她帮忙照顾吧，我们确实好久没聚会了，JJ都答应去了。”

胡奇还没有回答。就看见威廉拿着一堆文件从外面进来。看到大家都聚在一起奇怪地问：“不是下班了吗？怎么有案子吗？”

JJ：“你也知道下班了？那你拿得什么？”

“警局送来的一些案件。”威廉说着向自己的办公室走去。

加西亚：“威廉，我们今晚有聚会，一起参加吧！”

威廉：“你也看到了，我今天真的还有很多事没做完呢！改天吧！”

已经准备要走的胡奇这时开口说：“事实上，BAU的不成文规定，全体聚会时主管和副主管必须参加，没看到我们都在这儿等你吗？”

威廉惊讶地说：“是这样吗？好吧，真不好意思让你们等我，我放下东西马上过来。”

罗西：“看来你只能给保姆打电话了，不过你这可真是个超烂的借口。”

“你能想出更好的吗？JJ，他这样多久了？”

JJ：“有两周了吧，除了我筛选出来的案子，他还超负荷的接各警局的案子做咨询。”

　“准确点应该是17天了，而且其中13天睡在办公室里。”　凯西说完有点后悔，想着要怎样解释自己对威廉的过度关注。没想到大家只是看了看她。

加西亚信心十足地说：“放心，交给我，今天一定让我们的威廉好好放松一下。凯西，顺便问一下，他喜欢吃中餐吗？”

凯西：“为什么问我，他妈妈好像是中国华侨，应该会喜欢吧！”

加西亚见威廉从楼上走下来，再次兴奋地说：“好了，开始我们的开心之旅吧！”

大家吃完了加西亚说的好吃的不得了的中餐，一起来到这间新开不久的酒吧。装潢的很有格调，人虽然少了点，但却另有一种私人party的感觉。大家点好酒坐下来，一向活跃又身为组织者的加西亚却一反常态的安坐在那，眼睛紧盯着舞台上正闭着眼陶醉着唱一首情歌的帅哥。

摩根略有醋意地说：“加西亚，你不会是喜欢上他，才一定要来这里的吧！我看也不怎么样呀！”

见加西亚没搭理他，刚要四处转转寻觅美女的摩根突然听到加西亚激动地站起来说：“终于轮到我了。”

就见加西亚一阵风一样冲上舞台，对一个晚她一步的女孩说：“美女，你等会儿再来吧。”然后一边把麦调到合适的高度一边招呼JJ等人。“快来点歌呀！”

JJ等人都朝她摆手，说不太想唱歌，不过这没影响她的好心情。只见加西亚化身麦霸，一首接一首的唱着。她的嗓音并不是太好，但胜在选歌选的好，都是大家耳熟能详的流行音乐，再加上她欢快的表情，时不时搞笑地动作，一会台下就有了给她捧场的欢呼声。

加西亚的热情感染了大家，不但JJ和凯西被她拉上台唱了起来。连罗西都主动上去唱了一首意大利民歌。

兴奋起来的加西亚想起摩根还没有唱，四处找了找却发现了让她不爽的一幕。胡奇拿着酒杯稳稳地坐在那，那表情如果把他四周隔开你绝对想不到他是在酒吧。不过加西亚可没胆子去拉他唱歌。让她不爽的不是胡奇万年不变的冰川脸，而是在胡奇不远处窝在沙发里正睡的香甜的威廉。

加西亚带着一股怒火走过去，听姐的歌很催眠是吧。

胡奇看到加西亚过来，刚想跟她说让威廉睡会儿吧，不过及时感受到了加西亚的怒火，只好无奈的继续喝酒。

只见加西亚温柔地叫醒威廉，“该你上去唱了，威廉。”“什么？”威廉迷糊地揉着眼睛，清醒过来之前已经被加西亚拉上了舞台。

威廉再次：“唱什么？怎么了？”

加西亚：“唱什么？当然是唱歌了，一人一首，我们大家都唱过了，连胡奇都唱了，你快一点选歌吧！这可是每次聚会的重头戏了，谁也不可以躲的。”

威廉再次被BAU聚会的不成文规定震了一下。不过他还是商量着说：“可是，我真的不会唱呀，从来也没唱过。你看那边有人在等着唱歌，让她们唱吧。”

还没等加西亚说不行，等在舞台边的两个女孩见是个帅哥上去了已经喊了起来，“没关系，帅哥，你唱吧，多唱几首。”

威廉无奈地看向歌单，“好吧，这首我好像听过，就这首吧。”

加西亚带着奸计得逞的偷笑跑下台去。就听见威廉的声音响了起来。说自己从来没唱过歌的威廉却有一副天籁般的好嗓音。那低沉、略显沙哑却又富有磁性的歌声让酒吧中的人都不觉把目光投向他。

“Cold　wind　blows；　I　am　shivering。
寒风中，我独自颤抖
My　body　aches　as　my　heart　is　breaking
身犹痛，心已碎
Why　is　life　making　me　hollow
为什么生活让我如此空虚。
Why　is　happiness　casting　me　in　the　shadows　In　the　shadows
为何想要紧握幸福，却被抛向深渊
Hold　on；don’t　turn　and　walk　away。
不，不要就这样转身离去
Save　me　
请带我走
And　I　cried　these　words　but　nobody　came
我竭力哭喊着，却再无一人回首
I’m　all　alone；running　scared
我一个人在恐惧中奔跑
Losing　my　way　in　the　dark
在黑暗中迷失
I　tried　to　get　up；stand　on　a　prayer
我试着一次次爬起，试着不停祈祷
But　I　keep　crashing　down　hard
命运却又将我，一次次狠狠摔倒
This　is　my　side　of　the　story
这就是我的世界
Only　my　side　of　the　story
只不过是我的世界
Nobody　cares；nobody’s　there
没有人来在乎，没有人能依靠
No　one　will　hear
也没有人会听到
My　side　of　the　story。
这就是我的世界。

Emptiness；it’s　all　around　me　
心中的空洞让我喘不过气来
I　tried　to　catch　my　breath
我努力让自己呼吸
I’m　barely　surviving
只为了活下去
And　I　can’t　go　on　and　I　e　undone
可我无法继续，我想要消失，想要离开
And　there’s　nothing　left　in　me
我的内心早已成为一片废墟
Hold　on；don’t　turn　and　walk　away。
不，不要就这样转身离开
Save　me　
带我离开这儿
And　I　cried　these　words　but　nobody　came
我竭力哭喊着却没有人回应
I’m　all　alone；running　scared
我一个人在恐惧中奔跑
Losing　my　way　in　the　dark
在黑暗中迷失
I　tried　to　get　up；stand　on　a　prayer
我试着一次次爬起，试着不停祈祷
But　I　keep　crashing　down　hard
命运却又一次次把我狠狠摔倒
This　is　my　side　of　the　story
这就是我的故事
Only　my　side　of　the　story
这只是我的故事
My　side　of　the　story
这是我的故事
Only　my　burden　to　bear
是我要独自承受的命运
Nobody　cares；nobody’s　there
没有人来在乎，没有人可以依靠
No　one　will　hear
也没有人可以听到
My　side　of　the　story
这就是我的故事”

威廉唱完了呆呆地坐在那，是的，这就是我的故事。

台下很多人也被这首歌带进了自己的思绪