友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
暧昧电子书 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

一顾终年-第2部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!

  “你要不先点一杯东西吧。”何景说着就把菜单递给了子墨。
  子墨扫了一遍,才去点了一杯柚子茶,她不喜欢喝咖啡。
  两人谈了大概一个多小时,子墨也把这个合作项目了解得差不多,她的角色主要是在与外企沟通时的栋梁。除了她和何景以外,还有3个何景的国贸同学,另外还有一个在涉外中。
  子墨走了不久,何景依旧在咖啡馆等那位涉外中的师兄。
  此时,门外出现的男生身穿白色衬衫和牛仔裤,手上戴着的是DW的黑色男士手表,见何景起立便走了过去。
  “纪同学”,何景伸手以示握手,“你好。”
  纪言律也回握,“你好。”
  纪言律是外交系的梁教授推荐的,不过当时梁教授已经把丑话放在前面,估计纪言律是不会接这个项目的,毕竟他现在正在外交所里工作。既要兼顾学习又要兼顾工作,还来一个项目,约莫是不会答应的。
  何景对于纪言律的事迹也有所听闻,固然不会放过这个好机会。况且,刚刚得到了顾子墨的答允,信心满载。
  何景把刚刚和子墨解释的资料重新再讲一遍,然后深深地被自己跪了!!
  我为什么不把他们一起约出来!!!
  何景见纪言律依旧神色自若,心中已有定数,又听他问了一句,“这个项目有什么人参加吗?”
  “我们学校的成员中,国贸专业包括我在内的4名研一学生,还有一名翻译专业的大三学生。”
  “大三的?”怎么现在大三的也做项目了?
  “嗯,不过纪同学放心,这位大三的顾同学可是翻译系吴教授推荐的,很厉害。”
  顾?
  “顾子墨?”纪言律抿了一口咖啡,挑眉。
  “嗯,是她。怎么纪同学也听说过?”
  “有点过节。”咖啡杯挡住了他勾起的浅浅的微笑。
  卧槽!ヾ(?`Д′?) 过节?那纪言律肯定不会答应了。
  何景抱着失落的心,准备向纪言律表示浪费了他一个多小时宝贵的时间而深深地抱歉后转身离开,却连话都没说出口,就听见纪言律淡淡地说,“我可以参加这个项目。”
  撒花(≧▽≦)/~
  何景万万没想到这事居然有峰回路转的时刻。
  等等,我是不是知道了什么?Orz
  子墨收到了一条微信  
  ——你被何景师兄拉进群里。
  何景的微信是刚刚在咖啡馆里加的。
  群名是加油吧,骚年!
  突然有种想退群的感觉是怎么回事=_=
  群里一共有6个人。
  这是涉外成功了?
  何景:这个项目就由我们6个人完成啦。
  何景:各位自我介绍一下吧。
  后面的几个人都是子墨不认识的。
  Ann:我是国贸研一的陈安,性别男。'微笑'
  等等,这英文名真的是男的吗!不要欺负我翻译系!
  怪力乱神:我是国贸研一的郑一岚。'可爱'
  熊本熊是我的最爱:我是国贸研一的杨恬。
  墨:我是翻译大三的顾子墨,女的:)
  纪言律:我是外交研一的纪言律,男的:)
  同学,请你不要抄袭我的微笑,好吗:)
  等等!!这马甲有点眼熟。。。。纪大神???
  等纪言律发言完,微信群立刻炸了。
  怪力乱神:卧槽!这是本尊吗?
  熊本熊是我的最爱:这不会是高仿号吧?
  怪力乱神:卧槽!我居然在男神面前说粗口了。
  怪力乱神:不!男神,你听我说——!!
  Ann:你们学学小师妹多冷静。
  顾子墨:“。。。。。。”
  不!师兄,你听我说——!!
  子墨都还没刷完,就看见一个新的消息,是纪言律发过来的。
  纪大神:原来你也参加了这个项目。
  翰林子墨:原来何景师兄的涉外中的是大神你。'吃惊'
  纪大神: :)
  顾子墨:“。。。。。。”
  你想怎样!这么傲娇真的好吗!?
  这时苏以曦把头凑了过去,看到纪大神的微信名时,立刻不淡定。
  “墨墨,这个’纪大神’是我老公吗?”
  “今天星期一,你老公不是李光洙?”running man今天中字更新,苏以曦已经追了running man约莫5年了。
  苏以曦:“。。。。。。”我竟无言以对。
  子墨看见她吃瘪的样子,觉得好笑就没多耍她了,“嗯,是他。”
  苏以曦双手捧脸,眼睛睁得特大,“我我我我。。。你你你你们怎么认识?”
  子墨关掉屏幕,转头正视苏以曦的眼睛,“多亏了你:)”。
  苏以曦用食指指了指自己,“我?”
  嗯,多亏你,我落得一个二十多岁还在看总裁文,少女心未泯的女生形象。
  “逗你的”,子墨揉了揉苏以曦的肉脸,“他也是合作项目小组的成员。”
  “你们小组还缺人吗?”
  :)
  “算了,还是你把他的微信给我吧。”苏以曦一脸憧憬的面孔望着子墨。
  “我得问问他。”
  得了,没戏。'摊手'  
  星期二的下午是建大全校活动日,子墨的那个合作项目小组也是这时候召开第一次会议。
  子墨是最后一个到的,她一眼望去,就只剩下纪言律旁边的座位了。子墨只好走过去,坐了下来。
  “大神好。”
  “你要一直这样叫我吗?”纪言律转头。
  “那要叫你什么。。。?狗子?”
  刚说出口,子墨就咂了舌头。万万感叹,不能跟苏以曦、闻初见走那么近!
  纪言律:“。。。。。。”
  嘴角抽搐了一下,这差别也太大了吧。
  其他小组成员见他们小声交谈,杨恬就按捺不住了,“子墨,你和纪同学很熟?”
  子墨听见杨恬喊自己,不禁挑眉。子墨?我什么时候和你这么熟。
  “没有,只是有过一面之交。”
  这一次轮到纪言律蹙眉,不过没有反驳她,只是顺着她的话,“嗯,有点过节。”
  子墨:“。。。。。。”
  过节?学外交的人说话不应该更加谨慎吗!
  杨恬一听纪言律这么说,就认定子墨在他心中的形象已经大打折扣了,便勾起了嘴角,还把头发撩到耳后,富有暗示性。
  纪言律冷冰冰地杀了一个眼神过去,杨恬一顿。
  何景整理了一下资料,“咳咳,来来来,我们开始了。”
  其实整个会议下来,也没子墨什么事情,因为她主要负责的是翻译,在后期才会发挥作用。而纪言律也不多发言,只是有一些涉外的问题才会发表一两句意见。
  所以她为什么要来!
  结束会议的时候已经到了饭点,何景便提议到附近的餐馆解决一下晚饭。等到晚饭结束后,大家都准备返校。
  但是本科生宿舍和研究生宿舍在相反的方向,原本大家想着一起先送子墨回宿舍再走回研究生宿舍,却被子墨婉拒了。
  刚走一步,纪言律就走到她的面前,“我送你回去吧。”
  子墨刚想拒绝,但对上了纪言律那犀利的眼睛,就像看到了威严的班主任一般,不自觉地点了点头。
  众默。
  仿佛知道什么厉害的。Σ(⊙▽⊙〃a 
  只有何景饶有兴趣的望着他们俩勾起了嘴角,两人就在众人呆滞的目光中离开。
  子墨不敢和纪言律并排走,默默地跟在他后面,因为有种。。。亵渎神灵的感觉(?)
  “我很可怕?”
  子墨内心想的是:“嗯”。但脱口而出的是,“不是啊。”
  这该死的胆量!!
  “那你为什么。。。”纪言律停下来转身,就有一团黑不溜秋的撞了上来,“你还想碰瓷吗?”
  子墨捂着被撞得生疼的额头,她刚刚一直都是低头走路,没有注意到纪言律停了下来。等子墨反应过来才发现,纪大神是在说冷笑话吗?
  呵呵:)
  “对不起。”子墨一边揉额头一边道歉。
  “很疼吗?”纪言律本来抬起手想帮她揉来着,又想到什么,便放下抬在半空的手。
  子墨摇了摇头,并没有注意到纪言律僵掉的脸。只不过在重新回宿舍的路上,旁边的路灯拉长了两人并排走的影子。

  ☆、心悦君兮君不知

  之后两人一路沉默,却没有半分尴尬,约莫都是不爱说话的人。
  两人的脚步一顿,子墨便转身道谢,“纪师兄,谢谢你送我回来,慢走。” 
  子墨话说得恰当,没有过多也没有拉近乎的意思,把两人的身份距离拉得刚好。
  纪言律点了点头,便转身离开了。
  苏以曦是跟在子墨后面回来的,一进门就开始模仿网上流行的段子:“本来今天高高兴兴,你为什么说不来就不来。”还佯装哭丧了脸。
  大概只有闻初见明白苏以曦是什么意思了。┑( ̄Д  ̄)┍
  毕竟她安利了自己一个下午。
  一个星期之前,苏以曦知道他们社团要面基的时候便激动到不能自已,见闻初见是画手圈的人便强势拉着她的手臂向她抒发自己的心情,顺便安利他们社团的头牌………余三青,害得闻初见刚有点头绪准备下笔打草稿时,被一下子掐断了思维。
  闻初见只想跟她的主编说:“编编,我画不出来就是因为她→_→”
  苏以曦:“。。。。。。”
  这锅甩得她给一百分,满分不怕你骄傲。
  闻初见边转身继续画画边说:“头牌没来?”
  “有工作在忙,不能来,呜呜。”苏以曦刚“嘤”一声扑到闻初见身上,一转眼看见子墨从厕所换了居家服出来,想起了什么。
  “墨墨,你有情况哦!”苏以曦一改刚刚的可怜模样,并向子墨抛了一个媚眼,但仍然抱着闻初见。
  闻初见:“。。。。。。”所以我是抱枕吗?好不想保持微笑哦。
  子墨不明白她什么意思,便挑眉示意她说下去。
  “我刚刚可看见一位八尺男儿送你回来哦。”
  “嗯?你说的八尺是按哪一个朝代的标准?”
  “呃。。。”苏以曦噎了噎,现在连闺蜜都要怼我了,宝宝好难过。/(ㄒoㄒ)/~~
  闻初见好像看出了苏以曦在想什么,于是拍了拍她的背,顺便补了一句:“摸摸自己的xiong,告诉自己,男孩子要坚强。”
  苏以曦:“。。。。。。”我谢谢你啊!!
  虽然全宿舍的人都在怼她,但她相信——爱到深处自然黑,这真理。所以还是顺着子墨的话说下去:“按我们大□□的标准来!”
  “那是纪师兄。”子墨喝了一口说,淡淡地说。
  “纪男神?”苏以曦见子墨点了点头,又继续问:“怎么样?”
  “什么怎么样?”子墨挑眉。
  “就是纪男神啊,气场有没有‘Ba(第四声)’!眼神有没有‘Zhua(第四声)’!”
  等等,你这是在描述人吗??
  子墨微微扶额,没有回应,另一边苏以曦也没在意,继续跟闻初见诉苦。
  叮——手机屏幕亮了起来。
  纪大神:周末一起出去。
  子墨皱眉,这是在干嘛?发错了?
  转念,还是回复一条信息给他。
  墨:纪师兄,您发错人了。
  刚发出去就收到回信——没有。
  还没等子墨组织好语言,又收到纪言律的微信了。
  纪大神:我刚回来,这里变化很大。
  嗯?所以。。。?
  纪大神:当做借阅卡的谢礼,你和我一起出去吧。
  不愧是学外交的人,前一句表明B市的变迁,让你尽地主之谊,后一句就打人情牌,让你无法拒绝。'摊手'
  本来周末就没什么事情忙,和纪师兄出去也无妨。
  子墨度量一会儿就给纪言律答复,彼时苏以曦只感觉背后有一双能够灭掉自己的眼神盯着自己。
  苏以曦不停安慰自己,这一定是错觉,一向温婉大气的墨墨怎么会做出盯自己这种情感外露的事情呢,不行,我一定要保持微笑:)
  周末如约而至。
  纪言律前一晚上告诉她,明天十一点在她宿舍楼下等。
  子墨翻了翻衣柜,最后决定穿宽松的灰色卫衣配搭上白色的半身长裙,再配搭上一个小挎包,完美'金星脸'。
  她走到鞋架面前,没有丝毫犹豫就抽走了一双小白鞋,不仅是为了搭配白裙,还有以防走到脚踝疼又引发那旧伤。
  他见过她穿校服的样子,高中刚入学,有点婴儿肥,有点孩子气。再见她时,她穿的是卫衣、黑色修身裤,头上带着鸭舌帽,却又有一种假小子的气息。但他从未见她穿过裙子时的模样,就像此时她慢步走来,从容淡定、温婉可人。仔细一看,她未施粉黛却比他人的浓妆淡抹更加出众。
  子墨见他一直看着自己,只好低咳一声提醒,纪言律这才反应过来,低声说了句“走吧”来掩饰自己此刻的尴尬。
  路上两人没有出声,但旁边的议论声逐渐变得多了起来,大概是约在饭点的唯一弊端了。
  “哎你看,那是不是纪男神?”
  “好像真的是本尊!”
  “怎么办,真人好帅啊!”
  “旁边那个女的是他女朋友吗?”
  “听说他没有女朋友,说不定是哪个缠着纪男神的女米分。”
  “可旁边那个女生挺漂亮的啊!”
  “这有什么好奇怪的,我听别人说,外交系的系花也在追纪男神。”
  。。。。。。
  纪言律蹙眉,他平时可以当做没听见这些议论,但是扯上顾子墨就另当别论了。
  他看看与自己并肩走在一起的人儿,平静如水,并没有受任何言语的影响,像是在思忖什么。
  没错,子墨就是一直在思考这周刘教授给的一道课题该从何下手写比较好,因为思考太认真了,以至于没有听见旁人的冷嘲热讽。
  纪言律突然停下脚步,子墨没有察觉依旧向前走,走了几步后,手臂突然被一只修长温暖的大手扯住。
  子墨转身抬头,“怎么了,纪师兄?”
  或许是因为刚从深思中抽身,目光有点呆滞,惹得纪言律勾起了嘴角,“没什么,只是看你要撞上去了。”
  说完就指了指前面的树。
  子墨:“。。。。。。”所以刚刚他是在期待她撞上去吗?
  “现在是要去哪吗?”子墨见这是去停车场的方向。
  “拿车。”
  “。。。。。。”
  子墨决定还是重复一下她真正的意思,“我是说,出去哪里?”
  “这不应该是你想好的事情吗?”
  “。。。。。。”
  纪言律打开副驾的门,看着子墨道谢后便皱着眉头地坐进去,便故意继续调戏她:“我们现在去哪里?嗯?”
  只见她眉间都要皱出一个“川”字,才一边顺着她的头发一边安抚她,“好了,不逗你了,我早就订好位置了。”
  子墨不自觉地张了张嘴,一时失语,她没想过纪言律这样高冷的男人会逗她玩。
  纪言律又看见她呆滞的样子,便暗暗地想以后可以多捉弄她几次。
  纪言律摸了摸子墨的头,很快便启动车子。只有从后镜看见他勾起的嘴角,才知道他心情相当不错。
  下车后,子墨才发现他带自己来的地方居然是云上阁,那可是B市最好吃的一家餐馆,而且价钱也很可观,好吗!他是不知道这家饭馆的价格吗?
  于是子墨转头对纪言律说:“那个。。。师兄,要不我们去别家吧?”
  “嗯?”纪言律是第一次来,这还是他表弟温遇告诉他的。他以为子墨有什么不适,便继续追问,“你不喜欢这里?”
  子墨踮起脚尖,纪言律屈身,好让她凑到耳朵旁。因为两人挨得太近,他都能闻到她身上沐浴露的味道了,然后一股股暖气喷向耳边。
  “是因为我不喜欢这里的价钱。”子墨诚实地告诉他。
  纪言律“哼”地一笑,本以为她看见里面有什么人,或者不喜欢这家的菜色,原来这孩子不喜欢的竟是这个。
  “这点钱我还是有的。”
  顾子墨:“。。。。。。”可我没有啊。
  “让你出来陪我到处逛逛,哪有让你花钱的道理。”
  话音落下,纪言律就微微推着子墨的背进云上阁了。
  子墨并没有察觉什么异样,只是觉得那句话怎么这么像林翎平时写的总裁文啊=_=
  两人坐下后,纪言律就发现子墨一直在走神,眼睛是放空的状态,等他点好菜之后便随口问了一句。
  顾子墨此时正在想如何确切地翻译那句古诗,只听见对面传来一句话便顺着说了出去,“山有木兮木有枝”。
  “心悦君兮君不知。”
  其实刚刚子墨脱口而出时已经开始反应过来自己说了什么,却没想到纪言律竟然顺着自己的话说下去。
  子墨错愕地望着对面的人,可对面的人面不改色,丝毫没有因为说出那首情诗而产生红晕。顾子墨看着纪言律越落落大方地给自己看,她就越感觉自己的脸都可以煮鸡蛋了。
  子墨抿了一口水,开始解释,“其实这是教授这周布置的作业,我刚一直在想怎么才能把这首诗翻译达到‘信’、‘达’、‘雅’的境界。”说完后,忽然想到纪言律不是学习翻译的,便又说,“信、达、雅是我们翻译的原则,‘信’是指忠于原文,‘达’是指译文应准确地表达原文的原
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!