友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
你终于来了-第9部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
?这下看来,显然是安排了专业人士来盯着。
凌天连忙答道:“姜婠婠是今天的面试人员。”
孙老果然惊讶了,“今天要面试的人是你?那里面那个女生是怎么回事?”
怎么回事?
副总的女朋友呗。
孙老领着姜婠婠回到总裁办公室时,里面那对黏在一起的男女才刚刚分开。孙老不悦地轻咳了一声,“小时,这是怎么回事啊?”?
小时,姜婠婠似笑非笑看着裴时。
原来副总就是裴时,再看看他身边的女人。姜婠婠想笑,真是冤家路窄,你做初一我做十五啊。
上次姜婠婠坑了裴时,显然今天裴时是打算坑回来。
好吧,出来混总是要还的。如果是因为这个原因,姜婠婠还算能接受,不过她不会后悔为了周老头的事坑裴时。
“你父亲让我来面试的,究竟是姜婠婠还是这位小莫?”孙老严肃地问。
裴时从老板椅上站起来,笑得玩世不恭,没答反问:“孙叔认识姜婠婠?”
孙老坦然答道:“她是我学校的学生。”
裴时看了眼姜婠婠:行啊,神通广大。
裴时找了个理由,“她迟到了,所以我让小莫过来顶替。”
姜婠婠没说话。
裴时给姜婠婠重新安排面试,孙老是出了名的固执,他不安排孙老肯定不会罢休。谁让裴时刚刚耍了孙老一回呢?他提前把孙老叫过来,又从他口中探了面试的题,透漏给自己的女伴。孙老本来没觉察到,不过这会儿显然纸已经包不住火,如果闹到裴老爹那里去,裴时下场堪忧。
学院派出身就是不一样,孙老问的问题简直可以做考研题了。
先是几个常见术语的翻译,虽然常见,但也要细细斟酌;再是几个罕见专业术语,好在姜婠婠做了五年的字幕翻译,那个美剧本身奇葩,基本上也就没有什么姜婠婠没见过的奇葩术语了;再就是……诗词歌赋了。
姜婠婠不知道诗词歌赋是怎么来的,cr不是做地产的吗?侧重点难道不该在政治经济?不过她当年可是语文课代表,这些也难不住她。
孙老显然也是满意的,姜婠婠心想,自己学校的老师就是好说话啊。
不过接下来孙老的一句话险些让姜婠婠吐血,“那好,现在来一段同传。小时你说,姜婠婠你翻,我听着。”
姜婠婠,“……”
姜婠婠终于知道为什么她的两个校友和常青藤都会被刷下去了,不被刷下去才是天理难容好么?
不是高翻学校出来的学生,没有经过专业训练,怎么可能做到同声传译?
一面听,一面翻,一面表达。看孙老的严格程度,显然还是极为推崇信、达、雅,出来的目标语言在准确的前提下,他还会给你的文采打个分那种。
?裴时幸灾乐祸地看了姜婠婠一眼,那眼神显然是在说:还以为你有关系呢……呵呵。
没有关系、没有被漏题的姜婠婠最后坚持了七分钟,姜婠婠简直累趴在桌子上。
听说专业同传最多只能连续坚持十五分钟,超过这个时间脑子就不是自己的了,所以大型会议如果启用同传,必须是两人交替进行。姜婠婠觉得自己好英勇,今天虽败犹荣啊。
姜婠婠,你是一条汉子,败出了水平,败出了光荣!
不过孙老没让她败。后来,裴时被叫了出去,办公室只剩下姜婠婠和孙老。
孙老说:“好了,你的面试已经通过了,现在我们说点题外话吧。”
啥?通过了!
姜婠婠:(⊙o⊙)啊!
孙老看着姜婠婠说:“我认识你本科的导师,王教授。”
a大本科就有urp计划,从大三起,姜婠婠就跟着王教授做科研了。
姜婠婠点点头,难怪孙老认识她呢,她从前和孙老没有交集,大家不是一个学院的,文理有别。
孙老继续说:“当年王教授在nature上发的paper,是你翻译的吗?”
姜婠婠点头。
虽然大学教授都会英语,常常出国交流,但论文用英语写作还是有一定难度,好多都是中文写好,后期翻译。比较有地位的教授会直接找英语系的教授帮忙,王教授和孙老交情一直不错,但那个时候孙老刚好在国外开会,时间又比较紧,王教授就从自己带的学生里选了英语最好的姜婠婠当大任。
不过听孙老这样说,显然王教授后来还是给孙老看过。
“你做得很好。”孙老说:“比我带的许多硕士研究生甚至博士研究生都还要好,你那个时候为什么不保研呢?”
好直白的提问啊……姜婠婠默默别开头,她现在最怕别人问她这个问题了,这几年也被姜濉念够了。
更惨的是,孙老还补了一刀,“我听王教授抱怨,说你现在混得一塌糊涂,这让他很心痛。”
一塌糊涂……姜婠婠觉得自己的心更痛。
“其实我觉得……我还好啊。”姜婠婠苦着脸。
“那你告诉我,你今天为什么来这里应聘?你之前做的是什么工作?这一个工作会做多久?下一个工作又会是什么?”
姜婠婠为什么毕业后就很怕遇见从前的老师呢?就是怕被问这样的问题啊。
她回答不出来。被老师问到无言以对,总是很虐心的。
孙老说:“王教授说,你是因为受不了科研的枯燥乏味,吃不了苦,所以不愿意保研。但依我看,你好像连不喜欢什么都不知道吧。人生是需要积累的,你不能总是半途而废。诚然你比好多学生都有天赋,但龟兔赛跑听过没有?现在时间短,你或许还不觉得,但当有一天,那些曾经不如你的同学纷纷有了自己的事业,有了自己追求的人生,而你依旧迷茫找不到方向,依旧打一枪换一个地方,那时你当情何以堪?当然,正确的人生规划的确需要一个过程,这个不急,但至少你应该有心去寻找。”
姜婠婠无言以对。
苏老也不好再多说,“这个工作你就先做着吧,说不定就找到了呢?”
先做着吧……就这么简单,姜婠婠峰回路转,得到了这个职位。
裴时也没反对。他的确事先知道今天面试的是姜婠婠,所以提前来整她。但刚才姜婠婠面试的时候,他就在一旁看着,不得不说,这姑娘不论是模样还是才华,都是最佳人选,裴时心悦诚服。
裴时这会儿还觉得自己有点小家子气,和这么一个小姑娘置什么气?
姜婠婠送孙老离开,孙老都上电梯了,忽然又走了出来,“你微信多少?”
姜婠婠,“……”
谁乐意社交账号加老师啊!
但是今天欠了好大个人情呢,姜婠婠只能乖乖报了,当场就通过。
点接受的瞬间,姜婠婠就后悔了,她想起刚刚发的那条朋友圈。这下好了,遇见知情人了。
姜婠婠觉得脸红。
孙老真的看到了,抿着唇深深看着姜婠婠。
姜婠婠恨不得挖个洞把自己埋了。
孙老是过来人,显然明白姜婠婠这样做的心态,他意有所指地说:“你如果真的在意这些,就更应该找到正确的方向。等你站到了高处,那么现在让你纠结的那些人、事都将不再重要,因为你已经让他们望尘莫及,他们只能仰望你,而你站在了更高的平台,也不会再想低头去看他们。”
是吗?等她足够厉害,她就不会低头去看林丽雅了吗?
姜婠婠平常是不大喜欢低头,可问题是,现在她还没有站在高处,她平视过去就是林丽雅了啊!
魂淡!
反正手机都拿出来了,姜婠婠顺手刷了刷朋友圈。一堆点赞,还有许多追捧,姜婠婠虚荣心爆满,不过花团锦簇之下,也有一条画风格外清奇。
“呵呵。”
林丽雅的评论。
呵什么呵?不信么?
姜婠婠反而开心了,这么没水平的回复,足可以想见林丽雅是被气得不轻。
果然,一眨眼,“呵呵”就没了。
不错,不算笨,知道越是回应越是暴露出自己的在意和无力,还不如假装没看到呢。
不过姜婠婠已经知道,这条自拍是真的把林丽雅虐到了心尖儿上。
姜婠婠这会儿觉得孙老真是高瞻远瞩,是呢,和林丽雅一般见识做什么?林丽雅一直盯着姜婠婠,不得不说是自卑和嫉妒作祟,如果姜婠婠和她斗,反倒让自己沦落到和她一个档次,汲汲营营来来回回只为争一个姜濉,太没格调。还不如一路平步青云,让林丽雅自己慢慢被嫉妒折磨到溃烂呢。
☆、
第14章
可惜,平步青云不是说说那么容易的。
姜婠婠虽然被孙老钦点留了下来,但裴时的女朋友也通过了面试,姜婠婠没被挤掉已经是超常发挥,自然别妄想能反过来将裴时的女朋友挤掉。
那要怎么办呢?
只能两个都留下呗。
一个职位招了两个人,就好比从前一个男人娶了两个老婆,自然要有一个大的,一个小的。
副总的女人面前,姜婠婠可能做大吗?
不过姜婠婠也不贪心,严格来说,这才是她的第一份工作,第一份工作就引发了朋友圈一轮轰动,姜婠婠颇有终于翻身的飘飘然。
而朋友圈的第二轮轰动则是由孙老加持而成。
彼时,姜婠婠已经办好了入职手续,抽空拿出手机一看,屏幕已经是崩溃状态。
朋友圈100多条消息,还有无数条小窗口。
中心思想只有一个——姜婠婠,你果然是飞黄腾达了,连清高的孙老也首次现身朋友圈点赞。
首次吗?姜婠婠想,确实有可能,孙老这样的人物,每天做学术做领导,哪儿还有时间朋友圈点赞?
孙老点赞的是姜婠婠最后一条朋友圈。
如人饮水,冷暖自知。虽然朋友圈一片溢美之词,但姜婠婠还是脸红了。不过更多的还是感动吧,明明孙老什么都知道,仍以这样的方式鼓励她。
做人的日子,她遇见的总是好人比较多。姜婠婠重又对生活充满了信心。
充满信心的姜婠婠于是让赵小亿支付宝转了一千块过来,她要请凌天吃饭,可不得谢谢人家么?
大美女请吃饭,凌天受宠若惊,立刻答应下来。凌天知道姜婠婠窘迫,似不经意地提起一家云南菜馆,曾经去过,甚为想念。
那家店姜婠婠知道,口碑的确不错,更不错的是便宜,她笑眯眯点头答应。所以说姜婠婠只让赵小亿转了一千块过来,她多了解凌天啊。更重要的,姜婠婠知道,经过上次金卡冻结的事以后,赵小亿也不好再多帮她了。
所以还是好好工作,等发工资吧。
姜婠婠在一楼等凌天,没等到凌天,却等来了裴时。
裴时眼睛就盯着姜婠婠看,姜婠婠再粗神经也不能假装没看到,只能笑眯眯地打了个招呼,“副总好。”
“还在生我气呢?”裴时走到姜婠婠身前,风流倜傥帅气多金的副总走到哪里都让人移不开眼睛。短短一段距离,裴时至少接了十个以上员工的问好。
姜婠婠哪儿敢呢?她摇了摇头,无比乖巧地说:“是我迟到了嘛。”
得,听这话就知道还在生气。
裴时笑,“好了,今天是我小气了,我向你赔罪。”
姜婠婠有个好处,心不狠;姜婠婠也有个坏处,心太软。裴时既然已经主动道歉,她就再拿捏不下去。
“没关系。”姜婠婠说。
好了,化干戈为玉帛,裴时满意地点点头,“我请你吃饭。”
姜婠婠,“……”
姜婠婠不由自主想起那天晚上在拍卖会所,女经理看着她,祝裴时有一个愉快的夜晚。
姜婠婠虽然对和人类谈恋爱没兴趣,但不代表她不懂男女之间的某些暧昧。裴时对她有兴趣吗?姜婠婠要说不知道或是没有,那就矫情了。裴时都已经撩她好几回了,这个人可是有女朋友的。
姜婠婠于是说:“下次吧,今天约了人。”下次就和改天一样,是早已被虚拟化的词汇。
话刚落,就见凌天走了过来。姜婠婠知道凌天是裴时的特助,立马将视线移开,假装没看到。
姜婠婠不蠢,裴时更精。姜婠婠那一瞥也没逃过他的眼睛,裴时侧头看向走近的凌天,问:“婠婠约的人是你?”
婠婠?凌天已经明白过来自己出现得有多不是时候了。
姜婠婠解释,“多亏凌天我才能找到工作,要好好谢谢的。”
裴时闻言,若有所思地点点头,末了,他说,“一起吧。”
姜婠婠,“……”
凌天,“……”
有裴时在,实惠的地方肯定去不成了。裴时一点意见都不问姜婠婠,自作主张去了碧海潮生。
碧海潮生是什么地方呢?人均……姜婠婠现在支付宝里的钱再加一个0都不一定够。裴时自己要去这个地方不算,他还把他女朋友带上了。
魂淡!
四个人去碧海潮生,把她姜婠婠卖了好了。
姜婠婠忽然好想耍赖不去了,尤其看着裴时撩她的眼神,她姜婠婠不想玩了啦!
不就是想用钱砸她吗?
姜婠婠觉得她这辈子都不可能和裴时这样的人相逢一笑泯恩仇了。
凌天抿着唇,但于他的位置,他也不能公然在外人面前反抗顶头boss。一行人下车后,凌天特意落后两步,低声对姜婠婠说:“支付宝账号给我。”
姜婠婠抬眼看着凌天,他已经很帮她了,姜婠婠并不想多欠凌天人情。
她轻松朝凌天笑了笑,“看不起我?不就是一顿饭么?快进去吧,我先给我爸爸回个电话。”
什么给爸爸回电话,凌天知道姜婠婠这是要想办法筹钱吃饭呢,也没点破,拍了拍她的肩,先进去了。
姜婠婠可没骗凌天,她是真的要给姜濉打电话。
姜婠婠这么开心能得到cr地产这个机会,除了在朋友圈扬眉吐气外,还有更重要的一点。姜濉断她零花钱就是因为她不上进,姜濉在表达他的不满意在教训她呢,可是姜婠婠现在已经进cr地产了,还是董事长特助,还有比这更励志更上进的人生吗?
姜婠婠看林丽雅的朋友圈,他们现在应该在巴黎,这个时间,巴黎正是傍晚。
姜婠婠按下了姜濉的电话。
爸爸,你女儿现在要立志做人生赢家了呢,人生赢家之路到处都需要打点哦,你看……
姜婠婠打算这样对姜濉说,以她对姜濉的了解,姜濉一定会把卡还给她。毕竟她曾经做女神的时候,在姜濉那里地位还是比较高的,只是后来渣化了,才把自己的地位作得大不如前。
姜婠婠翻身的时候到了,嗯!
不过……要不怎么说天意弄人呢?
姜濉关机!
关机!魂淡啊!
这么重要的时间,他关机做什么!
姜婠婠又一连打了好几个电话,还是关机,关机!姜婠婠抱着手机,被气得在角落里直跺脚。
但现在可不是她跺脚的时候,姜婠婠想起裴时那张脸,那双处处留情的眼睛根本就是在说:小姑娘,怎么可能真让你请我呢?还是花本少爷的钱吧。
魂淡!谁要花你的钱啊!本姑娘是那么容易被你砸的么?
姜婠婠想了想,转而给姜濉发了条短信过去。
爸爸,我进cr地产了,董事长特助。
点发送以前,姜婠婠斟酌再三,最后又加了个“哦”上去。董事长特助哦o(n_n)o~~
谁让形势迫人呢?恩怨还是放下,先卖个萌吧。
姜婠婠放回手机,正准备进去,就见一辆黑色宾利驶进了院子。碧海潮生逼格高得不要不要的,再有权有势的人过来,车子照样只能停在外面停车场,不能开进院子里来。为什么?因为这院子里的花花草草都比人还要值钱啊,全是些脆弱易折的高贵品种,被伤害了怎么办?卖了你的车都赔不起。
同时,一身正装的中年男人快步从主楼里跑了出来。锃亮的皮鞋晃啊晃的,直晃姜婠婠的眼睛,姜婠婠猜想必定是碧海潮生的高层。
姜婠婠好奇看过去,只觉那辆宾利有些眼熟,直到车门打开,后座上的男人下来,姜婠婠才想起来为什么觉得眼熟。
苏先生的车。
苏先生今天一身黑色羊绒大衣,剪裁不俗,低调奢华,愈加显得他清俊高贵,如芝兰玉树。他下车的一刹那,阳关洒落在他身上,姜婠婠觉得眼睛忽然没能聚焦,不由直愣愣多看了几眼。
苏先生的警觉性很好,一眼已看到了姜婠婠。
姜婠婠有点尴尬,苏先生于她而言,可真是个复杂万分的存在。
又敬又畏,又怜又恨,还有点怕。
说起怕,苏先生还是姜婠婠做人以来,唯一怕过的人类。世间的动物都应该有天敌,从这个角度来说,嗯,姜婠婠的人生现在也算圆满了。
苏先生呢?也不知道他如今是怎样看姜婠婠的,他脸上神情莫测,一双深邃的眼睛里一点情绪都看不到,他远远看着姜婠婠,看了足足十秒,而后,朝她点头致意。
苏先生朝她点头致意……
姜婠婠受宠若惊,连忙笑了笑回应。
苏先生在助理和高层的簇拥之下进了主楼,姜婠婠在角落里望着那道挺拔清贵的背影,直到再看不
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!