友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
暧昧电子书 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

听说你爱我-第10部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!

  直到沈诗彬到了家门口,高律又看了看沈诗彬的打扮,发现她已经恢复了平常的打扮,看来昨天那种打扮只是昙花一现而已。
  “你吃早餐了吗?”
  高律哪有心思去买早餐,摇摇头:“没有。”
  沈诗彬献宝一样的把早餐提起放在了和高律的眼睛等高的位置:“我们一起吃吧!”
  高律默认,沈诗彬把早餐放在了餐桌上,对高律说:“碗?”
  “我去拿。”高律转身去厨房拿碗。
  早餐的味道着实可以,如果一直忽略某个火辣辣的目光,确实算得上是一顿美味的早餐,高律不想和沈诗彬聊别的事情,于是吃完早餐迅速收拾好之后就打算切正题。
  “你看看翻译,有什么问题就提出来。”高律认为沈诗彬的英文应该不错,不存在交流不方便的困难。
  高级翻译官花心思翻译出来的作品她有什么好挑的?其余部分有异议的地方高律都用邮件和她交流过了,她一直找不到机会来找他,现在一个生生的大活人就坐在她面前,她有工作的心思才怪。
  哎,果然是红颜祸水啊。
  沈诗彬看着这个家有些简单但却很精致的装潢,和很多精英一样,高律的生活也很讲究,但是这个房子就和他的主人一样,散发着浓浓的禁欲感,让沈诗彬忍不住想要破坏。
  “你马上就要去美国了吗?”
  这样一个漫不经心的问题,让高律抬头打量了一下沈诗彬,他点点头:“恩。”
  “你们一般开会都是怎么开的啊?”
  高律其实有跟别人解释过同传具体是一个怎么样的职业,所以此刻跟沈诗彬解释起来也并不是很费劲,他淡淡说道:“我们的工作地点是会议室后面的翻译室里,并不会进入会场。”
  沈诗彬哦了一声:“那你们不是像新闻里那种翻译一样吗?就是坐在领到旁边的那种。”
  “不是,那并不是同传,同传是指同声传译,领导只需要戴上耳机,实时的从耳机里获取到我们的翻译信息就行了。”
  沈诗彬又哦了一声:“那是不是很辛苦啊?”
  高律听了这一句总算是知道,沈诗彬压根就不是真心想要问问题,而是存心想和他说话,她的哥哥是做交传的,不可能不知道翻译这一块的事情,你一问我一答的,沈诗彬倒是颇有兴趣,高律一个人惯了,他不经常去公司,只是偶尔朋友聚会会出席,大多数时间都是一个人度过的,这个家也很少来客人,现在来了这么一个叽叽喳喳的客人,房间里倒不似从前一样冷清了。
  高律很擅长解释问题,沈诗彬猜想他学生时期的功课一定很不错,顺口就问道:“你跟我哥哥是同班同学吗?”
  高律点点头,沈诗彬又说道:“那你跟我哥哥就是一样大咯。”
  比她大三岁,今年正好30,不错,男大三,她喜欢。
  “我读书的时候跳过两级,所以跟你哥哥不是一个年纪的。”
  沈诗彬总算是明白他哥哥为什么说他们俩的差距会这么大了,按现在这个状况来说,高律一场会议赚的就比哥哥要多得多,翻译这一行业本身是属于高薪行业,而同传,更是翻译类行业中最为金贵的,高律这么年轻就是国内的一把手,日进斗金在他身上完全不会夸张,沈诗彬以前觉得自己和哥哥的生活已经算是很富裕了,现在看来他们估计还是比不过高律。
  越这么想,沈诗彬就越觉得高律这个人实在是很难得,女人有的时候往往会非常的肤浅,会因为一个人的表面而对这个人产生好感,沈诗彬也不例外。
  “中午一起去吃饭吧?”沈诗彬笑着说。
  高律觉得沈诗彬应该不会做像上次在书店那样大胆的事情了,点点头道:“好。”
  沈诗彬忍住笑意,眉眼弯弯的看着高律:“这么说,我已经算是成功踏出了第一步了?”
  她用手撑住下巴,尖尖的下巴被她挤成了圆形,一脸笑意的望着高律,高律恍惚间就想到了很多年前的某个场景。
  似乎记忆中,也有这样相似的场景,让他久久无法忘怀。
  “算是吧。”高律回答。
  沈诗彬吃惊的睁大了眼睛,她绝不会想到高律会赞同她的说法,这也意味着她沈诗彬还是有可能追到高律的啊,一想到这里,沈诗彬心里就溢满了自豪感,她连这种极品都能套到手,不得不说她手段真是一流啊。
  “啊,那我们继续吧,赶紧把任务完成。”沈诗彬想起了正事,反正到时候还要一起出去吃饭,这个时候工作也无妨。
  比起她的漫不经心,其实她兴致勃勃的样子更能让高律觉得这样工作也没什么不好,她的口语很标准,高律有听沈诗彦说过她的家世,骨子里可能继承了这样的语言天赋,让沈诗彬的英文非常的地道。
  “对了,那部小说,既然到你家来了?你能借给我吗?”
  高律点点头:“等会我会拿给你。”
  沈诗彬笑着说:“我很久以前就想看这本小说了,没想到在你这里找到了。”
  如果精通英语的话,比起英译中的小说,其实很多人愿意看原本,翻译不能百分之百准确,但是如果是自己品茗,就更能体会到原著中的细致,用自己的思维理解,远比翻译者先一步将原著翻译成固定的中文模式要好得多,高律从大学时期就开始读各种原著,他的英语理解能力和词汇量,很大一部分归功于这些。
  “不过我要是看没有字幕的英文电影的话,还是有点吃力,毕竟一句话说过去,有的词也不是听得很清楚。”
  高律不在意的说:“若不是从事翻译行业的,不需要理解那么多,能保证交流无障碍就可以了。”
  当两个人有了话题之后,时间就会过的很快,沈诗彬看了看表:“出去吃饭吧?”
  不知不觉居然说了这么久,高律也很愉快,点点头准备把笔记本拿回卧室,他让沈诗彬暂时等一下。
  忍不住激动地心情,沈诗彬群发了一条短信给于泉和乔向辰分享这个喜悦:“哈哈哈哈哈我马上就要追到紫霞仙子啦!!!”
  “这就追到了?他也太不禁追了。”
  乔向辰的回复就更气人了:“作为刚刚恢复FFF团成员身份的我,祝你们早日分手。”
  沈诗彬嗤之以鼻,觉得这两个人不能理解她。

  第 17 章

  沈诗彬这边的道路是越走越顺,但是沈诗彦这边一点也不顺利。
  失恋不是什么大事,但是每个失恋中的人都会以为这就是世界末日。
  “哎呀,你不要这么没精打采了,改天我们一起去哪里玩好不好?”沈诗彬坐在沈诗彦旁边,抢过他手里的遥控器。
  沈诗彦懒得和她抢遥控器:“去去去,去找你闺蜜玩去。”
  沈诗彬嘟嘟嘴:“她去美国找她男朋友去了。”
  “啊……”沈诗彦哀嚎,“为什么除了我这个世界上的人都不是单身!”
  沈诗彬指了指自己,但是沈诗彦完全不鸟她,只顾着自己在那里自怜自哀,沈诗彬突然阴笑着说道:“那要不要我把乔向辰介绍给你?”
  沈诗彦白了她一眼:“你那个富二代男闺蜜?算了,一看就是基佬样。”
  乔向辰冤死了,沈诗彬要为他辩解:“他是百分之百纯正的直男。”
  “呵呵,我不觉得一个成天穿着骚包粉的男人是个直男,直男谁没事儿穿粉红色啊?你当你哥我傻是不是。”沈诗彦不屑的哼了一声。
  虽然乔向辰确实是平常穿的很风骚,不过他穿的很风骚的一个最直接的原因就是他认为他身边压根就没人比大爷他还能撑得起骚粉色,用他的话来说,除了那些模特,整个地球上,能把骚包粉穿的如此帅气的人只有他乔少爷一个。
  可惜他身边的那些狐朋狗友压根就不是这么想的,不过乔少爷穿什么他们也懒得管,万一有女人看见乔少爷一副小受样就失去兴趣的话,正好是给周围人增加机会啊,所以至今为止,没有人指出乔少爷的穿衣品味。
  真亏得他这种人还有女人成天想要嫁给他,那还不如直接嫁给她爸。
  乔向辰的老爸乔海文是市里出了名的儒商,精通诗书,儒雅有风度,可惜就是老婆死得早,这么多年痴情一直没续弦,乔少爷作为独子,从小缺少家庭关爱,渐渐地连审美都偏了一个地球,不说的话没人看得出乔海文的独子居然就是一副娘炮样。
  交往过的女朋友,凡事传到了乔海文耳中的,乔海文常常就一句话骂回去:
  “你小子能不能找个没整容的,天然的,穿衣风格不是跟你一味的,这眼睛大的都能生吞□□了你也不怕晚上睡觉的时候吓死你!”
  综上所述,乔向辰这人审美观念是上辈子从侵略地球的外星人那里传承过来的。
  “要不你相亲吧?”沈诗彬说道。
  沈诗彦更嫌弃了:“你哥我还不至于没市场到要去相亲好吗?”
  沈诗彬不乐意了:“你看不起相亲啊?相亲也是一种正规的交朋友的方式好不好?”
  “行,你能不烦我了吗?我会考虑的。”沈诗彦敷衍道。
  沈诗彬看他这副没精打采的样子,咬咬牙说道:“你要是真喜欢王嫣的话,就去加拿大找她不就好了。”
  沈诗彦记得自己没有和她说过他和王嫣分手的理由,一时间不知道她是如何知道的,只能手忙脚乱的解释道:“哎呀我不是那个意思。”
  “我说真的,毕竟你们十二年的感情,不是说放下就能放下的,你要是真想和她在一起,我不会反对的,你也不用顾虑我。”沈诗彬看着沈诗彦这两天的样子,自己也想通了一点。
  就和王嫣说的一样,自己都27了,不能一直依赖哥哥。
  “不知道你从哪里听来的,这事儿跟你没关系,知道吗?”沈诗彦看着她,语气很是认真。
  还没等沈诗彬说些什么,沈诗彦就摆摆手:“行了,去找高律吧,别在这里碍着我的眼。”
  ————————————————————————
  “下午好!”
  一听见这个声音,高律就知道是谁来了,照往常一样,等她进来之后,高律就把笔记本电脑拿了出来,沈诗彬看着高律,突然觉得如果她和高律真的在一起了,这样好像也很不错的样子。
  他们有共同的话题,可以聊很久,其实高律虽然寡言,但是话题如果是他感兴趣的话,他未必会不高兴。
  “我们今天晚上去吃火锅好不好?你吃不吃辣?”
  高律随意的说道:“我不挑。”
  “那我们就去吃涮羊肉火锅,好不好?”沈诗彬笑着问他。
  高律扯了扯嘴角:“恩。”
  沈诗彬的话题越来越和工作没有关系了,但是高律还是会每天放她进来,他在一边安安静静的翻译,她就用他家的wifi上网,有的时候他会做别的工作,或者看一些资料,她也去他的书房找一本书看。
  他的书房里几乎都是书,整面墙都是书柜,一直延伸到了天花板那里,有序的摆放着各种类型的书,沈诗彬扫一眼过去,偶尔发现了自己的那本小说,咧开嘴傻笑了半天,直到高律问她选好了没有,她才开始认真的挑选。
  看到了一套的精装小说,沈诗彬将其中一本抽了出来,打开看了看,还有淡淡的书香蔓延,可见高律将它们打理的有多好,她看着上面的文字,这种印刷很舒服,字一点也不突兀,书页也是极为的光滑,沈诗彬看着花体字样的书页标记,不自觉就发起了呆。
  “你在发什么呆?”后面突然传来一个声音。
  沈诗彬被吓了一跳,手一抖,正拿着书页的手指用力一扯,那漂亮的纸张就被撕了一个小小的口子。虽说口子小,但是对于一个爱书的人来说,这一点点的小伤害都能引发他们的悲悯之心,沈诗彬连忙护着书页,转过身对他笑道:“没什么。”
  她的表情很正常,但是高律参加过那么多次国际会议,政治家和经济学家往往会比一个普通人更会掩饰情绪,高律必须从他的语气里听出这个人到底现在是怎样的心情,从而判断出他到底是不是在说双关语。高律看了看沈诗彬手里的那本书,已经绝版的一套书籍。
  “给我看看你手上的书。”高律伸出手。
  沈诗彬怎么可能交出来,手放在原处不肯动。
  高律见她不配合,于是就主动上前去拿,沈诗彬将书护在身后,高律也把手伸到后面去拿,沈诗彬干脆靠在了书架上,坚硬的触感让她轻微感到不适,高律看着她的行为,很确定这人肯定是对自己的书做了什么了。
  他又走近了几步,低头看着她说:“书给我看看。”
  这一交出去也不知道要怎么偿还,沈诗彬垂下眸子,只能一味的否认:“真没什么。”
  她垂着头,高律低头看她,看到了她的额头上沾着一额前的碎发,看她的眼睛上画了一条细细的眼线,睫毛卷卷翘翘的,抹着唇蜜的嘴唇上似乎有一股很香甜的水果味,高律瞬间觉得自己的心跳有些不对劲了,他急忙退后了两步平复心跳。
  沈诗彬看着高律突然退后了,不禁抬起头看他,却发现他白皙的脸上多了两道微微的红晕,一想起刚刚略微亲密的距离,沈诗彬竟然也觉得心跳开始不受控制了。
  她经历过爱情,明白心动时是怎样的场景,却没有任何一次,像这次一般,呼吸局促,情绪羞赧,仿佛多看他两眼她的心都能从嗓子眼那里蹦出来。
  把书紧紧地抱在怀里,沈诗彬的眼神躲躲闪闪的:“我……我们去吃晚饭吧。”
  高律看了看手表,发现现在还是五点不到,但还是点点头同意了。
  难得的一路无话,直到到了火锅店,这个时候店里没有什么人,两个人要了一个包厢,坐在包厢等着客人上菜。
  “我点了特辣,没关系吧?”沈诗彬问道。
  高律摇头:“没关系。”
  等到汤已经热好了,冒着滚滚的泡泡,沈诗彬把肉一股脑都放进了特辣的那一边,她对高律说:“要不要买点饮料来?”
  “有水就可以了。”
  饭桌上如果沉默的话那是一件很尴尬的事情,中国人习惯了在饭桌上谈论各种东西,沈诗彬实在没什么好聊的,吃了一片生菜后,犹豫着开口道:“刚刚,你是不是害羞了?”
  高律正夹着一片羊肉往嘴里送,一听见这话筷子一松,整片羊肉都滑进了嘴里,高律的第一反应是烫,第二反应是那羊肉上沾着的辣椒油就直接流到了自己的喉咙处,他不自觉呛了一声,随后整个人都不好了。
  嘴巴很疼,口腔里火辣辣的,最难受的是喉咙,被特辣的辣椒油给呛住了,让他的喉咙几乎要冒火,又疼又麻,眼睛也开始蓄泪,鼻子也十分的难受,就好像堵着什么东西一样。
  沈诗彬这时才意识到自己刚刚都做了什么,她看着高律迅速变红的脸颊,明白被辣椒油呛到有多痛苦,急忙给他倒了一杯水,没等高律接过去,就急急忙忙的喂给他喝。
  “对不起对不起,我不是故意的,你好受点了吗?”沈诗彬担忧的看着高律。
  高律勉强的点点头,但脑子已经炸了。
  “我给你买杯冰凉茶去,你等等啊。”沈诗彬说完这句话,就急急忙忙冲出了包厢。
  不过一会儿,她就拿着几罐冰凉茶进来了,急急忙忙打开,就递给了高律,高律喝了冰的东西,才觉得嗓子稍微好受了一点。
  直到十几分钟以后,辣味才算彻底从他嘴里消失,但是嗓子还是非常疼,嘴唇也肿了起来。
  “哎呀,都怪我,对不起对不起。”
  看着她愧疚的眼神,高律摆摆手:“没事。”
  声音很沙哑,而且很小声,这是高律目前为止能发出来的最大的声音了,沈诗彬更加愧疚了:“你要是嗓子坏了怎么办啊?不是做不了同传了吗?”
  一直沉浸在自己脑洞里的沈诗彬下定决心,如果高律做不了同传的工作了,那她就对他负责,不过首先他要愿意让她负责才行,实在不行就让沈诗彦一起负责,两个人照顾总比一个人照顾好。
  高律见她皱起的眉头,自然清楚她心里在想些什么,无奈的笑了笑:“不会有影响的,只是需要休养而已。”
  她抬起头,高律的红晕已经褪去了,但是嘴唇依旧是殷红殷红的,上面还有水珠,看上去诱人极了,此时他微微勾起嘴角,薄唇摆出一个好看的弧度,那张清秀的脸居然也显得有几分妖艳。
  沈诗彬看着这样的高律,想着如果有生之年,她一定要多带他来吃辣。

  第 18 章

  唇红齿白的男人,长得如此秀色可餐,自然会引来很多人的垂涎。
  就连在收银台结个账,服务员都跟八百年没见过男人一样死死的盯着高律看,高律也不知道是不是被盯着习惯了,表情没有一丝波动。
  男人和女人出来吃饭,规定虽然不成文,但没有理由是女人出钱,顶多是AA,高律某些方面还是知道的,所以付账什么的都是他来。
  大厅里有个很大的液晶电视,上面正在放一档综艺节目。在服务员想尽�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!