友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
暧昧电子书 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

[红楼]黛玉与达西-第30部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!

  “达西小姐,勋爵说,明天我们要去见老达西夫人。”黛玉试探着,这时真希望乔治安娜会讲汉语,那问起来可能会方便些。毕竟有些只可意会不可言传; 这方面汉语的优势可就大多了。
  “是的。”乔治安娜低着声,“奶奶对我和哥哥很好的,我们得去看望她。”
  “威尔士亲王来得时候,老达西夫人没有在; 真是遗憾。”
  宾利小姐听到了黛玉和乔治安娜的对话,多少带着炫耀:“达西小姐,老夫人从巴思回来了吗?我上回见她还是两年前呢。”
  “是的,明天一早才回来。”乔治安娜小声说。
  赫斯脱太太玩弄着手镯:“不知道老夫人身体怎么样了?”
  “奶奶的身体很好。谢谢赫斯脱太太。”乔治安娜显然很喜欢老达西夫人。
  简宾利太太温柔地说:“我听宾利提起过老夫人,不过一直也没有机会见到。”
  乔治安娜没有接口。按乔治安娜的好脾气,不会拒绝把简这样的人介绍给老夫人的,那只能是老夫人脾气不好相处。
  这一宿黛玉又没睡好。
  第二天,黛玉下楼前,特意精心打扮了下。
  雪雁在边上嘀咕:“不知道老夫人会是什么样的,会跟老太太一样吗?”
  黛玉见过的老太太少,之前最了解最熟悉的是贾母。突然要去见一个英吉利老太太,心里真是没底。早饭时,紫鹃特意让青螺给熬了些清粥,再配上小菜送了上来。
  黛玉小口吃着,跟坐在边上的伊丽莎白和宾利小姐一比,显得黛玉吃得少太秀气,把达西的目光都给吸引过来。
  宾利小姐跟达西说:“勋爵,过会儿你们要去看望老达西夫人吗?替我问声好,我迫不急待想见到她。”
  “宾利小姐,你这份问候我在上回给奶奶的信上已经提了,不过今天我可以再替你转达一次。”达西认真地说。
  黛玉听了想笑,紧张的心情都轻松了些,嘴里的粥味道也有了甜味。
  吃过了早饭,达西带着黛玉和乔治安娜坐着轻便四轮马车去看望老达西夫人。老达西夫人住的地方离彭伯里大厦也就是一英里的距离,是所红色的房子。
  一位满脸傲慢神情的男仆开得门,看到是达西兄妹,态度恭谨了些:“勋爵,老夫人正在等你们。”看到黛玉,克制着惊讶。
  达西看了眼黛玉:“跟奶奶说,林公主也来了。”
  黛玉脱下了斗篷,迟疑了下还是交给了男仆。现在黛玉已经有点习惯进门把衣服交给男仆。但在彭伯里,黛玉还是会回到房间再脱斗篷。
  男仆把达西三人带到了起居室门口。
  黛玉听到进去通报的男仆对老夫人说:“老夫人,爵爷和达西小姐来了,还有那位林公主也来了。”
  “哦,我正想见见那位公主呢,让他们进来吧。托马斯。”底蕴十足老年妇女的声音传了出来。
  托马斯出来,向达西欠了欠了身:“老夫人请爵爷、林公主、小姐进去。”推开了门。
  达西出于礼貌,让黛玉和达西小姐走在前面。黛玉一进屋就看到坐在扶手椅子上的老达西夫人。
  老达西夫人的发型、衣服跟这些日子见到的太太小姐们穿得款式明显不一样,更像是彭伯里走廊上挂得画中的人物。裙子上是繁复的绣花、花边,脖子上的项链祖母绿宝石也大了不少。
  老夫人的视线在黛玉的身上打着转。乔治安娜已经上前亲热地喊着:“奶奶。”吻了吻老夫人的脸颊。
  “啊,宝贝,看来你长高了,也漂亮了,身体也不错。”老夫人拍了拍乔治安娜的胳膊,一副慈祥祖母的样子。把乔治安娜又仔细看了眼,才松开,把乔治安娜推向一边,看着达西,眼底少了分溺爱、多了分审视。
  达西喊了声:“奶奶。”走过去亲了下老夫人的脸颊。
  黛玉暗暗忖度,显然老夫人更喜欢乔治安娜。
  老夫人把达西多审视了几分:“啊,达西,不错呀。现在成了彭伯里侯爵。我就说,你得去东方走走,别老待在英格兰。”
  达西站直,看着黛玉道:“祖母,这就是我的未婚妻,来自瓷器国的公主黛玉林。”
  黛玉听到达西这么介绍,脸就红了,向着老夫人福了两福。
  老夫人把黛玉又上下打量了几分:“很漂亮。看着性子也不错。”指了指身边的椅子,“来吧,公主坐在这里。你的事,达西信里都说了。这倒省了不少口舌。”
  黛玉坐了下来,不知道达西会跟老夫人说什么。
  “你这身衣服是你们国家的衣服吗?”老夫人侧着头看黛玉穿的,“看着倒是不错,比现在这些小姐穿得好多了。看看现在的小姐,用平纹布就做了条裙子,能在裙摆上绣几朵惨不忍睹的花就不错了。”
  乔治安娜低着头笑,不敢说这是时尚。
  “像我们那时一条裙子得多少仆人来绣。前几天,我碰到莫顿家的小姐,身上的裙子居然就自己裁裁,女仆缝缝就成了。乔治安娜,你是达西家的小姐,这些就别省了。要是太省了,你会让裁缝还有那些缝纫女没饭吃的,贵族是什么,就是给人提供工作。不然,要我们做什么。”
  达西替妹妹说了句:“乔治安娜一向很照顾穷人的。”
  “照顾是一回事,给人提供工作是一回事。拿着个竹篮给人送面包,不如让人劳动挣了钱。”老夫人又把黛玉看了看,“你得多吃些。穿你们这种衣服可以,穿……”眼睛又看到了乔治安娜身上,“乔治安娜这种衣服,那就得胖些才成。当然太胖了也不好,但还是得胖点。”
  黛玉垂着眼,明白老夫人意思是她总得穿这里的衣服。黛玉不是不能穿,但要是露出肩膀还有胸来,总是不好意思的。若只是在房间里,那没什么,可是给……眼睛就偷偷瞟向达西,脸有些热了。
  达西看出黛玉不好意思,不知道原因,以为只是不想被祖母这么说,转了话题:“圣诞节要到了,奶奶得去彭伯里住几天吧。”
  “到时再说吧。”老达西夫人,“你那几位朋友还在吧?”
  “是的。奶奶明晚来彭伯里吃饭吧。”达西邀请着。
  “好吧,今晚我就不留你们吃饭了。你们还得回去换衣服,再过来也麻烦。”老夫人又看黛玉身上的衣服,“你们白天也穿得这么隆重?”
  “我们那白天比晚上穿得要正式。如果见客,就得让女仆带上几套衣服。在客人家不同的时候,就要换不同的衣服。如果宴席到了晚上,也得换。”黛玉轻轻地说。
  老夫人点了点头:“啊,那比我们还要麻烦。”转向达西,“你的姨妈德包尔夫人圣诞节不带着女儿来看你?”
  “说要来,奶奶。”
  “这就对了,我就说你回来了,怎么可能不来。”老夫人拍了拍黛玉的手,“达西家的亲戚,你得见见。虽说一个个不讨喜,可是还是得见。啊,你这孩子的手可真软,来,让我看看。”真拿起了黛玉的手仔细看,“哎哟,这手才叫小姐的手,看看,多秀气。我就说过费兹威廉家的不会养女儿,光以为不干活,就能养好手了。”
  黛玉不好意思,耳朵根都热了。怕老夫人后面那句让乔治安娜不高兴。
  乔治安娜倒没什么,可见老夫人一直喜欢说儿媳妇的坏话,哪怕儿媳妇不在了,还是会时不时拿出来说说。
  达西的眼睛停在黛玉的手上,黛玉的手,倒不是时常能见到的,老给掩在袖子里。就算见到了,哪怕跳舞时,都没真挨过。唯一的一次接触还是那次扶黛玉下车时。这之后,也扶下马车,可再没有两人的手碰到。
  “听我说,你得带手套,保护好手。”老夫人捏了捏黛玉的手,“你们不带手套吗?”
  “冬天有的。”黛玉想着穿着中式的袄裙带上手套很奇怪的。
  “得一年四季带。这样子,你的手到老也会好看。”老夫人下了结论,“我给你送去几付手套,还有让达西给你做些这里的衣服。”
  作者有话要说:  今天下午老规矩,还有一章。
  谢谢小天使amoxicillin、25217435投的地雷!么么哒。谢谢墨颜卿、芦荷、三月的雨送的营养液!么么哒。


第62章 
  黛玉听着要给做这里的衣服; 心里打着小鼓:“谢谢老夫人; 我衣服有,料子也有。”
  “亲爱的,先不要急着推辞。”老达西夫人拍拍黛玉的手,放了开去,“让他先办着。记住,男人永远不会真明白我们喜欢什么的。”
  黛玉想笑又觉得不合适,硬把笑给咽了回去。
  三人从老达西夫人那里回到了彭伯里大厦; 太太小姐们好奇的目光就飘了过来; 显然想知道黛玉去见老达西夫人结果怎么样。
  对于达西的婚事,老达西夫人是没有决定权; 但是却有讨厌权; 只要表示下不满,那达西家族也能起点小波浪。
  达西、乔治安娜一向是喜怒不表; 而且不是最直接的当事人; 可能看不出什么来。所以目光全集中在黛玉身上。
  太太小姐们心里打着鼓,尤其是宾利小姐,从某种方面来说,这是她的机会。只要老达西夫人不喜欢黛玉,黛玉又不愿受委屈; 那完全可能这婚事就取消了。
  黛玉看出了宾利小姐的心思,可不想迎合,跟乔治安娜说了句,就上楼去换衣服了。
  等上了楼; 瞧着走廊里没有人,黛玉的唇角露出了丝笑来。真没想到达西家的人一人一个样。不知道达西的姨母是什么样的,还有达西的表妹。
  黛玉回到房间里,紫鹃上来帮换衣服:“姑娘,我哥从曼彻斯特来看我嫂子。我把上回姑娘跟我说得要卖东西的事,跟我哥说了,他说在曼彻斯特打听下。不过,我哥听来的是,这种东西还是在伦敦**较好。还有金锞子这些,我哥说因为大陆那在打仗,就是海上也是三天两头的有海战,比过去值钱多了。咱们来能这么顺顺当当到英吉利也真是不容易了。”
  雪雁在边上笑着插了句:“若不然,那些人怎么那么感谢姑娘的,都喊‘我们的公主’了。”
  “这话可别再说了。”黛玉又对紫鹃说,“那金锞子这些有地收吗?”
  “有像咱们钱庄那种的银行就收。不过怕还是伦敦换更合算些。”
  伦敦卖是好,可是黛玉没人。要说起来,富贵都不是个合适的人。
  “这么着,先拿个一、两样姑苏买的给富贵,让他就在曼彻斯特卖了。还有再拿几个小金锞子也给富贵,换些这里的基尼、英镑的。咱们手上也好有些钱,至于后面的再徐徐图之就是了。”
  紫鹃把衣服搭在胳膊上:“那我就照姑娘说的给我哥。不过我们几个人的月例,雷诺太太都比着这里人给的,就是青螺拿的钱听说跟法国厨子拿得钱是一样,法国厨子才不高兴的。”
  这些事黛玉倒不知道,扭回头去看紫鹃:“勋爵给的?”
  “我问过雷诺太太,雷诺太太什么也没说,我估摸着是。”紫鹃笑了笑,“姑娘若是打个牌什么的,倒也不必再搬小金锞子去了。更何况,雷诺太太说了,里面有给姑娘的零花钱。若不然,我们也不能要雷诺太太给的钱。包括我嫂子的,都在我这里。”
  黛玉估计就是上回达西看自己拿金锞子出来,才这么定的。这事达西都不跟自己说声,定是怕自己难堪。可现在这么着,就不难堪了?
  “给你们的月例,你们先用着,不过得记个帐,日后卖了东西有钱了,就还给勋爵。”
  “账已经记下了,姑娘放心。我看勋爵也不是小气的人,是真为姑娘着想。”紫鹃就怕黛玉回头跟达西说什么,反而把两人关系给弄拧了。
  黛玉嘴动了动,还是没有说出来。
  紫鹃先从姑苏那时买的中挑了块绸缎料子,再拿了扇子、还有瓷盘并十个小金锞子交给了富贵。富贵当天就回曼彻斯特了。
  达西倒是说富贵要住下来,可以跟青螺在蓝顿的旅馆里住一宿,旅馆费他来出。这可以说是很慷慨的举动了。富贵说曼彻斯特的纺织厂离不开,得赶快回去,当天就坐着邮车走了。
  第二日,黛玉坐在早餐室里还在盘算富贵是不是卖掉了,这只是试着卖。若是卖得好,再让富贵多拿些去卖。
  男仆说莫顿先生求见。
  宾利先站了起来:“勋爵,真没想到他会来得这么快。”
  达西跟着出去迎接客人了。
  黛玉把视线从达西身上转回来,正看到简宾利太太和伊丽莎白也把视线从门口转回来。伊丽莎白看到黛玉看自己,低下了头,切着煎蛋。
  不一会儿,莫顿先生就由达西和宾利领进了早餐室。达西把莫顿先生介绍给了黛玉和乔治安娜。
  莫顿先生大概三十岁,身材虽说不如达西高,可比宾利高些。一头红发,相貌英俊,也是仪表堂堂。莫顿先生是莫顿侯爵家的远支,父亲因为是小儿子,选择当了牧师。如果不是莫顿先生的伯父无子,那莫顿先生可能也就只能选择牧师职业或者律师之类的。
  但现在既然伯父无子,莫顿先生日后也就能继承年收入五、六千英镑的沃克菲尔德庄园。这对于有待嫁女儿的母亲来说,无疑是笔合适的生意。
  当达西介绍黛玉后,莫顿先生克制了下,才没让自己失态。
  莫顿先生随后向宾利家的太太小姐、还有伊丽莎白问了好,表示很高兴再次见到:“我们还是在尼日斐花园认识的,勋爵。”
  达西举起咖啡杯:“尼日斐花园还真是个认识人的好地方。”
  “勋爵,那时你走得多匆忙。”伊丽莎白笑道。
  达西放下了咖啡杯:“是,皮特勋爵邀请我跟他一起出访瓷器国,时间太紧,也就没有再回尼日斐花园了。”
  宾利笑了起来:“本来我还要勋爵做我的伴郎,结果只能临时找了莫顿了。”
  黛玉说了声抱歉,走出了餐厅,看到李小姐也跟着出来:“李小姐,你能教我弹钢琴吗?”
  “当然可以。”
  黛玉找了间没有人去有钢琴的房间来练习:“李小姐,这事我希望你不要告诉别人。”
  “当然,这是个惊喜,公主。”李小姐特意拿了本手法简单的乐谱来给黛玉练习。
  黛玉也不知道惊喜算不算,上回达西说过她可以学钢琴的。而且钢琴,似乎也很有意思,黛玉也乐意学。
  李小姐原本以为黛玉只是好奇,学两下就没了兴趣。对于英吉利的小姐来说,学习演奏乐器,不过是婚姻市场上增加竞争力。而黛玉已经没有了这个必要,李小姐才没想到黛玉还是真的在学。到了下午,要去散步的时候黛玉才停了下来。
  黛玉去找乔治安娜,门厅里碰到也要去散步的简和伊丽莎白。简跟黛玉打了声招呼:“公主,早饭后就没有见到你了。”
  “我跟李小姐在一起。”黛玉看到乔治安娜,“达西小姐,一起出去走走吧。”
  宾利小姐在背后笑了声:“公主很忙的。”
  黛玉转回声看着宾利小姐:“当然,还是宾利小姐知道。”
  因为老达西夫人要来吃晚饭,散步的时间就缩短了。太太小姐们早早都回来换衣服,就等着迎接老夫人来了。
  老夫人由达西扶着下了马车,瞧到门口站着的人:“我只是来吃个晚饭,不用这么隆重。”
  达西跟着老夫人走过去:“他们要表达对奶奶你的敬意。”
  “好了,敬意表达了。进屋再介绍吧,你的小未婚妻够单薄的,回头着凉了就得不偿失了。”老夫人往大门走,“我让你给小未婚妻做衣服的事,可别忘了。她祖国的衣服是不错,可有时也得穿咱们的衣服才合适。”
  达西不接这个话。
  老夫人走到黛玉和乔治安娜跟前:“好了,都进去吧。”进了大门。一个个跟着进了屋。
  达西把简、伊丽莎白、莫顿先生介绍给了老夫人。
  老夫人一个个看了过去,点了点头,才往客厅里走:“这地方我都两年没来了,看着跟两年前一样。”
  “奶奶,我并不打算做更多的改变。这里的房间布置有它的历史沉淀和传统。”达西走在老夫人身边。
  “现在像你这么想的年轻人可真不多。”老夫人板着脸进了客厅,“啊,这里还是有点变化。”指着一个花瓶,“这是你这回带回来的?”
  “是的,奶奶。”
  吃饭锣声响了,达西请老夫人去餐厅吃饭。
  按着以前的规矩,黛玉是要坐在达西左手边的,这回就让给了老夫人。
  老夫人看黛玉坐到了达西的右手边,再看乔治安娜坐在女主人的位置,便对达西说:“我还以为公主是坐在女主人位置上的。”
  乔治安娜要让给黛玉,黛玉脸都红了,推辞着。
  “现在就算了,我就是这么说说。反正以后那位置总得你来坐的。”老夫人坐了下来,“我第一次坐那位置时,也是不习惯。总觉得那把椅子坐起来不舒服,后来才知道是有人故意把一条椅子腿给踞短了些。这是达西爷爷的弟弟做的。”
  老夫人看着达西:“你还记得他吗?”又对黛玉说,“看到了吧,这就是我跟你说的那些
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!