友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
[红楼]黛玉与达西-第26部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
李小姐看了看黛玉这身衣服:“公主的衣服确实好看,不过公主有没有想过穿我们的衣服呢?”
乔治安娜吃惊地转回了头去看李小姐。
黛玉看了眼李小姐:“你们的衣服,我又没有。”
这是托词,真要想穿,做就是了。李小姐也不再说什么,跟安涅斯雷太太走在黛玉和乔治安娜的后面。
彭伯里的景致真的是好,黛玉瞧着,心里的一些不快就去掉了。虽说跟大观园不一样,那个是以人力来追逐天然。而这个是以天然去掉人力。处处是天然之景,其实只不过是人力顺势而为。
走了一段路,黛玉体弱,便有些吃力了。李小姐便提议坐下休息会儿,乔治安娜也不反对。便在溪边坐了下来。
才坐了一会儿,就看三位先生前面走着,后面仆人拎着钓具还有鱼。
黛玉便笑了:“这要是再划条船才像渔夫呢。”
达西听到便走了过来:“那边有船,你是要去划吗?”
“我可不划,我又不会撒网捕鱼,当什么渔婆。”黛玉才出了口,便怕达西会以为自己有别的意思,便转了头,装着看鱼的样子,“这鱼可真是大。”
作者有话要说: 感谢小天使们的支持和鼓励,明天还会加更。么么哒
谢谢25217435、amoxicillin小天使投的地雷!么么哒。谢谢江城子、墨逸、酱酱酱酱酱酱、静静航918、一俳、辞稚歌,还有一个系统不告诉我名字小天使送的营养液!么么哒
第54章
达西也去看鱼:“这是鳟鱼。”
黛玉又打量了几眼; 再去看溪水里; 也有小鳟鱼在游动,不时翻出水面。
“这里的鳟鱼小且少,那边的河里鳟鱼就多。”达西指着。黛玉伸颈去看,给树木遮着,看不出来。
赫斯脱先生远远冲黛玉、乔治安娜、安涅斯雷太太和李小姐点了下头就跟着拿着钓具和鱼的男仆走了。
宾利先生走了过来,向四位女士欠了欠身:“你们是散步过来的吗?真没有想到在这里遇见你们。”
乔治安娜视线垂着,低着声:“我们走到这里累了; 便休息会儿。”
达西知道是黛玉走不动:“时间也不早了; 回去吧。”
宾利先生也说:“是呀,今晚正好吃我们钓得鱼。”
黛玉站了起来; 乔治安娜三个人原本也是因为黛玉才休息的; 也就站了起来。一行人慢慢往彭伯里大厦走。
达西走在黛玉和乔治安娜之间。宾利和安涅斯雷太太、李小姐一排。再走走,小路不够宽; 只够两个人并排走。乔治安娜便走到了后面和安涅斯雷太太一排。宾利和李小姐走在一块。
达西边走边跟黛玉介绍着两旁的景色; 还指着远处的一些地方,告诉黛玉那里有什么好看的风景。
“这里好大。”黛玉感叹了句。
“是,走一圈要十英里。”达西笑了,“你可以坐马车来转一圈看。”
“勋爵,你怎么知道我走不了?”
“你知道十英里的距离有多远吗?”
黛玉捂住嘴笑了:“那我也可以慢慢走呀。今天走一点; 明天走一点,不就走下来了。”
“那晚上住哪里呢?”
“勋爵,你不知道有种东西叫帐篷吗?我可以晚上睡帐篷里。这样子不就走下来了。”黛玉强辨着,“就算是勋爵很能走; 怕也不可能一天就走下来吧。”
达西笑笑:“公主,我小时候围着庄园走过一圈,不过半天的时间。所以你说得带个帐篷,这种方法对我不适合,但对你那种带着帐篷走,我也不赞成,还不如坐着马车转一圈呢。乔治安娜若要转一圈,也只会是坐马车。”
黛玉忖着自己的身体,硬说能走一圈,怕也是骗人:“好吧,勋爵,我承认我的身体不够强壮,没有办法沿着庄园转一圈。既然勋爵为了说服我放弃帐篷,把达西小姐都拿来做例子了,我自然不能拒绝,只能接受了。”
“公主……”达西刚说了两个字,就听到赫斯脱太太:“早知道你们在这里,我们就不去别处散步了。”
宾利小姐走了过来。路窄,三个人没法并排走,黛玉便退了下去,让给了宾利小姐和达西。
宾利小姐挽住了达西的胳膊:“我一直觉得在彭伯里散步是人生最大的享受,真想这么一直走下去的。”
达西扭头看了下落后一步的黛玉:“宾利小姐,马上就到彭伯里大厦,恐怕我是不能陪你一起走下去了。”
黛玉听到差点笑出来,再走两步,又开阔起来。黛玉拉着乔治安娜,从达西身边走了过去,回头还看了眼达西。
进了大厦,就都直接上楼去换衣服准备晚饭了。
紫鹃帮黛玉先洗了个澡才换衣服。黛玉瞧着身上的衣服问紫鹃:“这里的衣服,你觉得怎么样?”
“别的没什么,这肩膀都露了出来。还有腰也太上了,就放在胸下面了,看着就不舒服。”紫鹃给黛玉把披风的绳襻系好,“怎么说,也是穿咱们的顺眼还舒服好看。”
黛玉笑了笑,让紫鹃才给梳好了头,去喊了乔治安娜去楼下。
晚饭因为有了三位先生钓的鳟鱼,话题就围绕着鳟鱼来说。太太小姐们跟昨天比就像脱胎换骨般,妙语如珠,绘声绘色,饭桌上热闹非凡、
宾利先生见黛玉说话不多,便问黛玉:“公主,鳟鱼在你们哪怎么做菜?”
正专注吃着的赫斯脱抬起了头,想听听有什么美妙可口的美味。
“宾利,你这是算问对人了。公主对鳟鱼的做法全在柴火上,令人终身难忘。”达西一本正经地说。
“柴火上?公主,怎么在柴火上?”宾利好奇地问。
不光宾利,都好奇怎么就在柴火上了。简一心想当好主妇,认真看着黛玉,就指望能得到一个神秘的东方食谱。
黛玉瞧了眼达西,才慢慢对宾利说:“当然是在柴火上,鱼要烧得香,就得借助柴火的香气。有道菜就叫紫檀鳟鱼。这道菜的关键就是柴火要用紫檀的,年代短了的紫檀不成,紫檀的香味够,需得千年的紫檀才成。把紫檀木劈成……”黛玉比划了下大小,“大了不成,紫檀香气烧不出来,小了也不成,紫檀的香气跑了。就得这么大小。然后再选那选那不大不小的鳟鱼,就用紫檀慢火炖着三天三夜,让紫檀的香气全浸了进去。”
紫檀是什么木头,这些人一时还不清楚。可听到千年,再加上香气,想着定是东方什么神秘的木头了。
“就这样也还不算好。等快好了,要找一位……”黛玉的眼角瞟了眼达西。
达西接了下去:“要找一位绅士,把火踩灭,鳟鱼才算烧好了。要是少了这一道,鳟鱼就算白烧了”
黛玉两手一摊:“勋爵说了,我就不说了。”
“鳟鱼不能吃了?”赫斯脱先生关心着。
“不是,鳟鱼游回水里了。”达西一本正经地说,眼睛看着黛玉,“公主,是不是这个意思?”
黛玉忍着笑:“自然是了。”
这才都回过味来,不过是个笑话,一个个都笑了起来。宾利小姐怪着达西,笑里带媚:“太恶毒了,怎么编出这样的笑话来骗我们。”
“我只不过是接着公主起着的头,这得问公主了。”
宾利小姐只盯着达西:“我不问公主,只问勋爵。”
乔治安娜站了起来,太太小姐们得离开餐厅了,宾利小姐才不得不停下来。女人们坐在客厅里,三两个聚在一起,窃窃私语等着男人进来。
总算男人进来了。赫斯脱先生一进门就想提议玩牌,目光一转看到黛玉,又把摆牌桌的提议给咽了回去,找了把椅子坐那睡觉。再也没人来喊打牌了。
简和伊丽莎白俩人坐在沙发上做针线。乔治安娜弹着钢琴,安涅斯雷太太在边上帮着翻琴谱。
黛玉便把昨日看得书拿起又看了下去。李小姐做着针线在边上陪着。
赫斯脱太太看着简绣着的花,问宾利先生:“今天上午的信,是莫顿先生来得信吗?”
伊丽莎白抬起头去看宾利。简则看了眼伊丽莎白又低下了头。
“是他,他现在正在布莱顿。不过他说要回来过圣诞的。”宾利先生正和达西在下棋,“达西,你认识理查德莫顿先生吧?他说跟你在牛津一起过。”
达西点头承认认识。
“莫顿先生正在布莱顿,他说下周就回来。到时要来拜访我们。”
简看着宾利:“可是我们在彭伯里,莫顿先生怎么来拜访我们。”
“达西也认识莫顿,他可以来这里呀。沃克菲尔德庄园离这里又不远,也就三十英里的距离。”宾利转过了身跟自己的太太说,“我觉得这样的天气,骑马出来很舒服的。”
黛玉往窗户那看了看,窗帘拉着,看不出天色来。可想着骑马不能算舒服吧,至少冬天的风吹在脸上总是不舒服。又想到下午达西的建议,那坐敞蓬马车园子里转着看,风也会吹在脸上。
这一晚上难得安静地过去。
第二天吃早饭的时候,赫斯脱太太问宾利先生:“报纸上有什么消息?”
宾利先生把摊开的报纸合了起来:“没有什么消息,不过就是一些启事。”
宾利小姐便去问达西:“真的吗?查尔斯看东西总是很快,可也往往会透掉很多东西。”
“哦,我只是不去看我不喜欢的那些内容。大家都是这样的。”宾利先生看达西要说话,先说出来堵达西的嘴。
“宾利说得对,是没有什么消息。”达西也把报纸合了起来。
赫斯脱太太把宾利才合起来的报纸又摊了开来,在里面找自己要看的新闻:“那位冒充瓷器国公主的女子,明天绞刑。”
黛玉吃惊地去看达西。
达西把报纸递给了黛玉:“你自己看,正好也可以练习下。”
黛玉接了过来,慢慢看。那位冒充公主的女子,其实就是某一户人家的女仆。有天,她发明了一种语言,没人能听明白。然后该女子从雇主跑了,又被一户人家当成公主来接待了。那些人纷纷猜测这位女子是哪里来的。牛津的教授跑去见这位女子,希望能研究出这位女子的来处。威尔士亲王跑去见女子,希望此人是真的远东公主。最后,这些人发现她只不过是位女仆,毁了他们的公主梦。
报纸上说黛玉还没有踏上英吉利的土地,就让一位骗子无所遁形。
黛玉把报纸合好,又推还给了达西。
男仆进来说:“威尔士亲王殿下到。”话音还没有落,威尔士亲王肥胖高大的身材已经在餐厅门口出现。
围着餐桌坐着的人都站了起来。威尔士亲王向黛玉走了过去。
作者有话要说: 谢谢小天使执白、江城子、25217435、静静航918、无敌小瓜瓜 、amoxicillin投的地雷!么么哒。谢谢false、凌晨一点、倪倪、多伽利略略略、无敌小瓜瓜、滚滚233小天使送的营养液!么么哒
第55章
黛玉瞧着那具移动过来的肥大壮硕的身体; 蹦出个想法; 那个冒牌公主不给绞死也可能给压死,不自觉往后退了点。
达西走过来,卡在了黛玉要走过来的威尔士亲王之间。威尔士亲王只能走到离黛玉两步远的地方停了下来,看着黛玉冲着达西说:“我们真正可信和最为敬爱的伙伴彭伯利侯爵,能否把我介绍给这位美丽的小姐。”
“对于殿下的要求,我当然遵从。”达西冲着威尔士亲王弯了弯身,再对黛玉欠身道:“公主; 请容许我介绍威尔士亲王乔治王子殿下。”
黛玉福了两福; 垂着头。
按着王室的规矩,话题要由王室成员来挑起。现在当然得威尔士亲王来找话题。威尔士亲王常年混在女人中; 是社交圈的宠儿; 话题是信手拈来,最枯燥的话题也能说得风生水起。可现在威尔士亲王有点卡壳; 一时说不出什么话题。
问黛玉; 你来多久了?喜欢英格兰吗?还习惯?这多没意思。面对天仙美人,总管说个一鸣惊人的话。可大脑像停转,怎么也想不出句能永世流传的格言警句来。
威尔士亲王终于想出了句:“公主,还能带我参观下这座房子?”
这问题多自然,走动起来; 看到什么画什么摆设,肯定有话题的。威尔士亲王觉得这个主意不错。
“承蒙殿下抬爱,原本不该推脱,只是我也是来彭伯里庄园做客; 且初来乍到,诸多不熟悉,怕无法带殿下参观了。”黛玉轻言细语拒绝。
威尔士亲王眼睛眨了眨。
达西先开了口:“请容许我带殿下参观吧。”
“好,那就请侯爵带我跟公主参观了。”威尔士亲王对黛玉做了个请的手势。
黛玉只能跟着,特意走慢点,让达西陪着威尔士亲王走前面。餐厅的人都跟在后面,再加上没进餐厅威尔士亲王带来的几个贵族随从,队伍就成了长长的一溜。
彭伯里大厦参观完了,威尔士亲王还要去庄园看看,显然没有要走的意思。达西只能邀请威尔士亲王住下来,让乔治安娜去安排住处。
达西带着威尔士亲王这帮人去庄园里转转。黛玉借口要去跟李小姐学习英格兰文化没有去。一大群人蜂拥出去,客厅里立刻安静了下来。
乔治安娜跟雷诺太太商量怎么接待威尔士亲王,黛玉则在边上听着。乔治安娜紧张担心,就怕没接待好,丢了哥哥的脸。
雷诺太太倒是信心十足:“我的好小姐,你放心好了。王室成员,彭伯里又不是头一回接待。达西夫人还在的时候,彭伯里的舞会、宴会那是吸引全英格兰的王公贵族来参加的。国王跟里奇蒙公爵家的莎拉伦诺克斯小姐还是在你曾祖母的宴会上认识的。哦,可惜呀,多好的一对佳偶没成。”
雷诺太太感慨着:“好了,我去找找老达西夫人是怎么接待国王的。来吧,跟我来吧。”
乔治安娜走了两步,又回来拉上黛玉一起去。按乔治安娜现在的想法,就巴不得是黛玉来当家。当彭伯里的女主人,过去不容易,现在更不容易了。
雷诺太太带着两位小姐到了晨室。这里以前是达西夫人写信和处理一些庄园事务的地方。因为待在这里的大部分时间是早晨,所以才称呼为“晨室”。
晨室整个房间是以粉红为基调的颜色,处处透着精巧。据说是这是达西夫人生前最喜欢的房间。所以达西的父亲、达西都没有改变这里的装饰,布置就跟达西夫人生前一样。
雷诺太太打开墙边小立柜的玻璃门:“看,历代达西夫人的接待记录这里都有。哦,这本就是了。”拿出来一本黑皮烫金字的厚本子,递给了乔治安娜。
乔治安娜翻看着,指着一页问黛玉,“公主,这样可以吗?”
黛玉瞄了一眼,大写的字母都是漂亮的花体字,看得出写的人很用心,纸还不算太旧,猜是达西的母亲安妮达西夫人写的。
“这个,我给不了意见。”黛玉抱歉地笑了笑。
乔治安娜把本子递给了雷诺太太:“那就照妈妈那时的吧。”
雷诺太太接过来仔细地看:“菜式,夫人那时跟现在已经不一样了,我们可以做些调整。我听说殿下喜欢法国菜,我们这里有极好的法国厨子,不比殿下的法国厨子差。哦,我们还可以让……”雷诺太太转向了黛玉,“公主的那位青太太做出好吃的中餐来。”
黛玉笑笑,回头她得让紫鹃给青螺带个话,别把拿手菜做出来。黛玉可不想这位殿下来了不走或者以后老往彭伯里跑。
一切都安排好了,乔治安娜松了口气:“我真希望哥哥早点结婚。”眼睛往黛玉身上转。
黛玉装着没听到,走到窗前的写字桌边站住。把桌上的信笺纸拿起来看,信纸的头上有达西家族的纹章,信纸的中间则有个水印的花体“D”。
看着那个“D”,黛玉想自己名字若是按英吉利的写法来写,第一个字母也是“D”。这信笺可惜就是上面有了达西家族的纹章,不然还能用用,不过在这里她也没有信可写。黛玉把信笺纸放了回去,这么多的信笺纸,当年达西的母亲坐在这里每天早晨得写多少封信。
到了下午,为了明天的狩猎,威尔士亲王又喊了一批附近郡的,出身高贵的俊男美女来。彭伯利热闹起来,乔治安娜更紧张了。这样的情况下,她很需要哥哥在。以往的狩猎还是来客,哥哥都会处理好的。现在这么突然的状况,乔治安娜只能依靠雷诺太太。
安涅斯雷太太像是随便感慨:“彭伯里需要位侯爵夫人。”
李小姐抬起头看了眼黛玉微笑着。
黛玉目光紧盯着手中的书,纸上的小蝌蚪在飞快地游,就是没游进黛玉的眼睛里。
吃晚饭的时候,威尔士亲王坐在了乔治安娜的左手边。幸好,威尔士亲王有着“英格兰第一绅士”的名头,餐桌上漂亮的女人太多,一个个挨个问候,都忙不过来,让乔治安娜松了好大一口气。
享受了美食、美酒的威尔士亲王跟着达西回到太太小姐中时,瞧了瞧太太小姐一个个拘谨站着:“彭伯里侯爵,我们怎么能让女士们一晚上就这么过去了。来办个小型舞会
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!