快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　“肚子？”巴特勒先生低头看了像是小孩子一样的梅兰妮，“她怀孕了？！”
　　“是呀是呀，不然我这么一个出色的护士为什么要贴身陪着她守电报呢？”
　　“这脸色！这健康状态！您护理的真用心！”巴特勒先生跟韩丽呆久了当然点亮了嘲讽技能。
　　“哼唧，要是没我守着她坟头上都长草了。”韩丽也很无奈啊，怀孕了又不能瞎吃药，于是她睡不着韩丽除了陪熬夜真的什么都做不了，孕吐严重各种肉类黄油类全不能闻，韩丽天天背着个蜂蜜水罐子逮机会就灌她，韩丽容易吗？这孩子生出来得管韩丽叫爸爸！
　　“这是怎么了？”巴特勒先生问，“她为什么不好好的安胎？”
　　“威尔克斯先生失踪了，好像是被俘了，她在等威尔克斯先生亲自发来的电报。”
　　“那怎么等得到？难道北佬还会让俘虏发电报吗？”
　　“她已经失去理智了，逻辑上的问题你就别纠结了。”韩丽摊摊手。
　　“为什么不找我来帮忙？”巴特勒先生小心的把梅兰妮放进车厢里，转过头气哼哼的问韩丽，“别人不知道，你应该知道我在北方有能打听消息的渠道！”
　　“用不着啊！”韩丽脱口而出，立刻就后悔了，韩丽是知道那个威尔克斯少爷有主角光环，可是别人不知道啊。
　　“用不着？”巴特勒先生咬牙切齿的说，“对了，我都忘了，现在是不是该改口叫你米勒夫人了？你当然有更好的渠道打听消息！”他恶狠狠的看了韩丽一会转身坐到驾驶位上不理韩丽了。
　　太恐怖了，他刚刚是不是要吃人？
　　晚些时候，一封巴特勒先生写给梅兰妮的信送到了汉密尔顿家里，上一封信还是寄还梅兰妮的戒指呢。这封信里巴特勒先生承诺会动用一切他能联系上的关系去打听威尔克斯先生的情况，但是如果梅兰妮不肯好好的照顾自己在家安胎的话，他就是得到消息也不会来通知一个虚弱的孕妇：“好让我的手再染上鲜血，还是两条人命”——他原话是这样说的。
　　托这封信的福，梅兰妮终于肯在床上静养安胎。米德医生上门来看过她，很肯定的说如果一直这样静养的话，成功生下孩子的可能性还是非常大的。
　　梅兰妮安稳下来，韩丽也该启程回塔拉了。亚历山大申请到休假了，会在六月一日正式拜访塔拉。


第27章　
　　韩丽站在塔拉的花园里轻抚辛苦种下的虞美人；　望着远方的山想再表演一下45°的忧桑给奥哈拉夫人看看。却看见在山峦和田地之间的车道上，一辆马车孤零零慢吞吞的走来。
　　亨利。汉密尔顿先生登门拜访了。
　　韩丽坐在沙发上，正在读由汉密尔顿先生亲自送来的梅兰妮的信。
　　不知道巴特勒先生到底用了什么方法，反正韩丽觉得他在这里大概是bug一样的存在。他竟然打听到了思礼。威尔克斯先生的情况。他受伤被俘；　被送到了伊利诺伊州的罗克艾兰一个战俘营。
　　这可并不是一个太好的消息。
　　要知道；　因为南方军队缺医少药还在挨饿；　所以对待北方战俘的条件就不是那么的人道——其实南方已经尽力了，俘虏们的伙食甚至比前线的战士还要好，但是北方的战俘们在被俘后死亡率甚至高于上战场；　这使北方军十分愤怒。于是南方的战俘在北方也遭到了严苛的对待，食物缺乏。北方军和南方军不同，他们其实能够提供足够的食物给战俘的。天花，肺炎和疟疾夺去了大多数南军战俘的生命。尤其现在已经是5月了，天气回暖使战俘营变成了传染病爆发的重灾区。死亡率高达75％。
　　林肯先生拒绝交换俘虏；　真正原因韩丽觉得肯定不只是像是南方军宣称的那样为了给南方政府加重负担；　什么要供给俘虏吃饭；　还得分出兵员去看管什么的。
　　但是有一点是清晰可见的；　这使被俘人员的家属更加悲痛欲绝，知道亲人还活着；　但是却正在严苛的环境中缓慢痛苦的死去。还有什么比这个更残忍的吗？
　　反正梅兰妮被折磨得不轻；　每天按饭点晕三次。亨利大叔是专程来向奥哈拉先生夫人请求接斯嘉丽去亚特兰大陪伴梅兰妮的；　因为他和碧姬小姐都没办法了，再这样下去梅兰妮会死的。
　　“我知道奥哈拉小姐有一场很重要的约会，提出这样的要求实在不是我的本意。我保证在六月一日前会亲自护送奥哈拉小姐回来的；　就让奥哈拉小姐去看一眼，求求你们了。”
　　奥哈拉夫人当然会同意，她一直就是这样做的：“帮助别人，斯嘉丽，去帮助别人。我很高兴你能理解这一点。”
　　于是韩丽又一次来到了亚特兰大。
　　不知道是不是因为韩丽一直态度坚决的认为威尔克斯先生没事的缘故——韩丽自己也在不停的用男二有主角光环这个理由来说服自己相信这点，反正梅兰妮好像是缓了一口气能继续坚持下去了。
　　巴特勒先生和韩丽私下里对一件事情默契的达成了一致，他们都绝口不提其实威尔克斯少爷有机会离开那个地狱一样的战俘营，但是正直的思礼拒绝了。这样做的条件是加入北军服役两年，而且并不是调转枪头对着南方——北军又不傻。只要跟印第安人打两年就行，这可是活下来的好机会。
　　说起巴特勒先生，最近他格外的喜怒无常阴阳怪气。他肯定找到升级嘲讽技能的开关了，因为仅有的几次见面中，他简直是在报复当初韩丽的嘲讽挖苦。“米勒夫人”变成了他新的口头禅，他能用十八种声调说上一天也不累。
　　韩丽表示自己已经是要订婚的大人了，不跟他这种没长大的孩子玩……﹃﹃
　　然后巴特勒先生的头顶像是飘来了一朵乌云……整个人都灰暗了。
　　嘲讽胜出！（耶）
　　直到5月的最后一个星期，韩丽必须要离开了。
　　梅兰妮肯定是哭了一整个晚上，因为她的眼睛肿的都看不清路了。碧姬小姐打趣说梅兰妮自己出嫁的时候都没有这样。
　　“我太高兴了，比知道思礼还活着更高兴。思嘉，你要好好的……结婚。然后做我孩子的教母。”梅兰妮打着哭嗝抱着韩丽不撒手，仿佛生离死别一样。
　　我真的是回去拒绝亚历山大的，你这样我就压力山大了好吧。
　　亨利叔叔就像他承诺的那样亲自驾车送韩丽回塔拉。但是在走到米德家的岔路上就停车了。
　　梅贝尔和莎拉她们捧着一大捧风信子来送行，这一定是她们起了大早跑了很多地方才凑起来的。她们说了很多感人的话，最后还唱起了歌。要不是亨利叔叔拦着，韩丽恐怕要去她们家吃过午餐才能离开。
　　马车驶出桃树街，转过小花园和梅利韦瑟夫人那堪称亚特兰大典范的私人花园，然后走到凄惨荒凉的商业街，韩丽路过了干货店和已经竖起木板一直没有兑出去的点心店，有点后悔没有去玛莎夫人的成衣店逛一逛，虽然这次回去是去拒婚的，但是穿着旧衣服就好像气势都不够凌厉了呢。
　　老远就看到巴特勒先生骑着他那匹黑马屹立在车站广场的马路中间，在亨利叔叔的马车经过的时候他含笑着默默的对韩丽行了一个脱帽礼，因为坏笑而皱起的褶子爬满了他的脸。
　　“这就回去了么？米勒夫人？”巴特勒先生阴阳怪气的说。
　　“是呢是呢，我都迫不及待了呢。”韩丽故作姿态的整理整理帽檐，“本来是想请你来的，不过毕竟什么都还没定下来。就不劳您大驾光临了。”
　　“那就在此祝你幸福了。”巴特勒先生礼貌的说。
　　“我当然会幸福！我会比任何人都幸福！”韩丽用力的说，“人来这世界走一遭，就是来幸福的！”
　　“呵呵呵，但是我听说那些嫁到大家族的女人通常都不会幸福。”巴特勒先生自打来到这个世界上第一次露出了忧郁的表情：“但是你不一样，但愿事事如你所愿。”
　　亨利的马车渐渐远去，巴特勒先生回味着刚刚斯嘉丽那张吐着舌头的鬼脸，苦涩的戴上帽子，调转马头向酒吧街走去。


第28章　
　　六月一日；　风和日丽。塔拉庄园一片宁静。
　　饭桌上的冷盘有只苍蝇站在上面，举着孔雀羽毛的黑女孩有气无力的挥了挥羽毛杆，苍蝇换了个方向继续搓腿。
　　奥哈拉夫人正坐在客厅靠窗的位置向外望，收拾的整整齐齐的客厅里已经映出落日的余光。韩丽上了全幅的束腰；　套在最大最蓬的裙撑里从清早一直坐到下午。在这已经麻木的痛苦中；　韩丽看到了希望。
　　应该不用韩丽拒绝了；　奥哈拉先生已经愤怒得不得了了——本来说好今天来拜访的米勒夫妇和亚历山大先生一直没来，甚至连个送信的人也没有。
　　三天后，凡尔纳终于传来消息。
　　亚历山大。米勒准尉——阵亡了；　就在他预备休假的前一天。
　　斯嘉丽看起来像是被吓傻了，苏艾伦寸步不离的守着她。
　　其实韩丽就是有点心虚，她是偷偷请求过上帝先自己一步见见米勒先生，但是她没想过上帝这么有求必应。
　　在送走了米勒家的人之后，韩丽被关在家里不能见人。因为即使是准未婚夫逝去也是不吉利的；　斯嘉丽必须表现出一种听天由命的随和才好在一段时间后再次议亲。
　　1864年的夏天好像比往年要热一些；　战况越来越不乐观了；　整个南方都在谈论约翰斯顿将军的不足；　民兵们嘲笑他的无能，仿佛他们上了战场立刻就能把北军打回田纳西去。可是在州里收到约翰斯顿将军求援的请求时他们却一再拒绝加入战场。
　　随着不断的失守不断的撤退；　在战线离亚特兰大仅剩22英里时南军换将了；　约翰斯顿将军终于在一片斥责声中被迫离开指挥位置；　接替他的是胡德将军。
　　临阵换将，此乃兵家大忌。即使是没有什么军事常识的韩丽也听说过这句话。这样还不输？
　　塔拉附近变得不再安全，夜里经常有游兵散勇出没。
　　老威尔克斯先生当机立断；　送英格丽去梅肯的亲戚家了。其他人家也纷纷送走家里的姑娘和孩子。没人说起撤退这个词，但是越来越多的人登上了开往东南的火车。
　　奥哈拉先生不想走：“土地，是我唯一愿意为之奋斗为之献身的东西！要是我为了连影子都没看到的北佬扔下这一大片土地不管，那我才是傻瓜！”
　　塔拉的黑人显然没有奥哈拉先生对于土地这么深厚的感情。在一个木仓声零星响起的夜晚，十几个黑奴偷了家里最后的三头骡子逃跑了。
　　奥哈拉先生顺着脚印追出去了很远，但是最后他空手而归了：“上帝会替我惩罚他们的，这些忘恩负义的家伙！”
　　军需队每次来都没好事，奥哈拉先生总是要跟他们大吵一架：“我给了那么多的粮食，已经给了那么多了！你看看你的本子，看看记录，没有谁家能比我们给的更多了。但是你们都做了什么？你们竟然让北佬跑到这么近的地方！你听到那木仓声了吗？你们不去杀光北方佬却只会一遍一遍的来要东西吗？没有了！没有了！除非你们把北佬打回到田纳西州以北，不然休想从我这里再拿走一粒粮食。”
　　但是最后奥哈拉先生还是会让奥哈拉夫人去拿一袋谷子或者玉米出来。
　　后来，弗兰克。肯尼迪来了。他要把塔拉，十二橡树，含羞草庄园，菲尔希尔以及所有他能联系到的庄园里的黑奴都带走。
　　“要去亚特兰大挖战壕，我们需要尽可能多的人。”弗兰克这么说。
　　“为什么要去亚特兰大挖战壕？亚特兰大不是已经修筑过土堡了么？”
　　“据说好多新炮都没有运上战场就被送到亚特兰大的防御工事里面了，为什么还要挖战壕？”
　　“战争终于要在亚特兰大打起来了吗？”
　　来塔拉家串门的县里的其他人家都聚集在门廊和道旁树下边吃西瓜边抓着弗兰克问个不停。
　　弗兰克也不清楚，他被问的晕头转向的。
　　黑奴离开后县里安静了很多，大片大片的土地没人料理，幸亏土地要养活的人也少了。塔拉只剩下在屋里工作的几个奴隶：波克，嬷嬷，刚生了一个男孩的迪尔西和碧西，加上海薇和海兰，这就是全部的黑人了。
　　没过几天，新的征兵令发到了每一户人家，即使那些家里的男人全都上了战场的人家也收到了。入伍的年龄被调低了，15岁以上的人都要。只要拿着征兵令就能立刻去亚特兰大报道，不需要举荐信，也没有新兵训练。
　　奥哈拉先生执意要入伍，他趁着奥哈拉夫人出门去给斯莱特林家的孩子看病的空当，吵吵嚷嚷的让波克找出了他的猎装和□□，还要嬷嬷给他多包点白面包和白兰地带走。
　　但是奥哈拉先生的膝盖无法打弯无法跟着部队一起行军，即使他提出他可以骑着马跟上队伍也不行，来登记的人说行军的大部分的地方都要牵着马走过，甚至在战场上要反复的上下马，奥哈拉先生没有波克的帮助没办法做到这一点。
　　奥哈拉先生在军队的人离开后还是不死心，他让波克把自己弄上了马，一路骑着去追那些人。却在纵马跨过在自家的栅栏时摔下来了——他没摔断脖子真是奇迹！好事是他终于消停了，他的两条腿都不能打弯了，现在他只能直挺挺的躺在床上看天花板。
　　老威尔克斯先生应征入伍，他其实不比奥哈拉先生年轻多少，但是总归他的身体状态要好很多。塔尔顿夫人在失去所有的儿子之后也失去了所有的马，最后一匹被塔尔顿夫人捂在手心里的马——内利被贡献了出来。
　　“如果是你，我的绅士。如果是你骑着内利的话，我就放心了，你会好好的对它吗？就像对你的孩子一样？”塔尔顿夫人对老威尔克斯先生说，“请凯旋，务必凯旋归来。带着内利回来。”
　　弗兰克。肯尼迪也要上战场了，苏艾伦担心的厉害。奥哈拉夫人允许斯嘉丽和苏艾伦一起去一趟亚特兰大，因为那里有一场欢送会。如果幸运的话，苏艾伦还能再和弗兰克见一面。
　　这和平时的出行不一样，韩丽和苏艾伦是在其他县的民兵经过塔拉时搭着他们的马车出发的，这些最远从山地过来的小伙子们有着淳朴的心，他们很愿意护送这两个美丽的姑娘：“等我们回来了，能娶到这么漂亮的小姐为妻，那么上一次战场也值了。”
　　在知道这两个小姐是为了赶到亚特兰大送别未婚夫的，他们加快了脚步，天还没黑他们就进了城。
　　亚特兰大已经面目全非。
　　难民涌入了亚特兰大，街上的人行道已经无处下脚了。而比难民更可怕的是远超这个城市的承受能力的伤员被运到亚达兰大，很多人因为救治不及时就死在火车站广场上。
　　药品全部告罄，医生让黑奴烧了几大锅地瓜干做的苦饮料，分给所有的伤员吃，骗他们这就是药。至少给了他们一些心理安慰。清洗和消毒已经完全停滞了。没有更多的人来进行这一工作了，光是把重伤和死尸分拣出来就耗尽了全部护理人员的精力。米德医生撑不住的时候必须赶回家去休息，因为任何人见到他都有一大堆的手术和麻烦要说。
　　梅兰妮没在家，她去医院帮忙了。
　　韩丽安置好苏艾伦就出去找梅兰妮。天都黑了，她还在医院里。韩丽劝梅兰妮要注意身体，她毕竟是一个孕妇，战场伤员并不止缺胳膊断腿那么简单，瘟疫和传染病是后方重要的致死源。但是圣洁的梅兰妮说：“思礼说不定也受伤了，我给他们念圣经就像是在给思礼念一样。我在这里多留一会就觉得离思礼更近一些。”
　　韩丽对这个圣母简直无语了。挺着大肚子，晃荡着一天三晕倒的身体冲进病毒肆虐的高危环境里只是为了给临死之人念一段圣经——你根本就是去添乱的！韩丽路过门栓或者扁担的时候都必须控制自己体内流窜的火气，不然她会忍不住把梅兰妮敲晕拖回去！
　　第二天，天微明，蒙蒙细雨给这一天染上了悲剧的色彩。
　　全城的人都来欢送新集结的部队出征。可是看看他们，顶着银白色的头发的老年人背着不知道还能不能用的旧□□，紧张而兴奋的16岁的少年挂着长猎刀，很多人连猎刀都没有，他们拿着用木棍自制的狼牙棒就挥舞着出发了。
　　韩丽、苏艾伦和梅兰妮站在亚特兰大车站广场的路边“欢送”即将上战场的人。对于知道前线情况的人来说，这场欢送会基本上就是诀别仪式了，纷乱的送别人群穿着灰色或者胡桃色的衣服，放眼望去没有一点鲜艳的色彩，人们撕心裂肺的哭着，依依不舍的拉着队伍里的亲人不放手。一点“欢送”的气氛都没有，像是集体葬礼。
　　许多韩丽认识的人就在队伍里。米德家的菲利普终于如愿以偿的走在队伍里了，但是他的脸上只剩下不情愿的绝望，因为米德夫人病倒了没来送行。亨利。汉密尔顿先生拄着手杖拎着提包走在需要人扶着才能跟上队伍的梅利韦瑟老爷爷后面。由韩丽亲自缠绷带，然后爱上斯嘉丽的阿什伯恩上尉没来的及转到多尔顿的部队去，