友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
暧昧电子书 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

[傲慢与偏见]别碰我的达西-第20部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!

饲椴蛔越纳钕萜渲小�
  “虽然很荣幸,但我听得出您这是在说笑话。”
  沙尔顿小姐表现的很聪明,很得体,可如此动听的恭维,从如此迷人的嘴里说出来,怎不叫人暗暗欢喜呢?
  “您和达西先生一家很熟吗?”不知不觉的,斯宾塞先生引着沙尔顿小姐的步子,走向大厅外的露台。
  “算不上很熟,只能算……暂时的邻居吧。”
  直到这句话出口,沙尔顿小姐才感到奇怪,自己分明是多么渴望和男神亲近的呀,此刻为什么会想要和他撇清关系?
  “原来如此,说句冒昧的话,听说那位先生可不是个容易亲近的人物。”
  “嗯,达西先生是有些严肃,但也可以理解为他是个稳重的男士。”
  “或许吧,听说他不仅要受封男爵,况且贺得勒斯伯爵没有子嗣,或许将来也要由这位表侄来继承爵位呢。”
  “这么说,达西先生可真够幸运的。”
  “是的,他真可以说是上帝的宠儿了,只是令人费解的是,达西夫人未免失之平庸……”
  和自己的观点一模一样,身边的这位俊俏青年真是太有眼光了!
  沙尔顿小姐不敢表露自己的赞同态度,可觉得和斯宾塞先生越谈越投机,不知不觉,两人已并肩步出露台,闻到夜风真的吹送来阵阵夜来香的馥郁,比大厅里的美酒更加令人陶醉。




☆、第47章 贝内特姐第妹的福音

  达西和伊丽莎白在人群中来往应酬;始终不得空闲,后来达西被几位下院的议员绊住;毕竟他是伦敦上流社会的新贵;又是贺得勒斯伯爵的侄儿;未来必定受到叔叔的大力提拔,甚至有可能继承他的爵位;理所当然成为这些政客竞相拉拢的对象。
  男人们一开始话题还挺轻松;无非是些风花雪月,可后来渐渐拐到什么土地、赋税、军队上头去了;达西一时无法脱身,而伊丽莎白既没有兴趣;也没有插嘴的余地;干脆瞅个不被人注意的空档,悄悄退了出来。
  她对这个圈子仍很陌生,但在场不少人都知道她是达西夫人,也乐于和她打招呼或是攀谈,伊丽莎白勉强应酬了一会,又想到露台外边稍稍透一口气。
  她刚起了这个念头,就听见有个人在身后叫她,“怎么,达西夫人,看到我就这么急着走开吗?”
  这个声音森然、傲慢,不需要转身,就能感觉到说话人仿佛从高高的天上俯视众生的态度。
  伊丽莎白无奈的吁了一口气,两肩微微一垮,因为她听出来了,除了达西的,哦不,应该说他们亲爱的姨母,尊敬的凯瑟琳。德。包尔夫人,再没有人会用这种语气说话了。
  好在她早有心理准备,这种场合公爵夫人不可能不出现,于是很快调整好心情,唇角一扬,露出一个端庄亲切,毫不卑怯的笑容,转过身去。
  “怎么会呢,姨妈,我刚才并没有看见您,我相信不止是我,这里每一个人看见您的话,都一定会主动致意。”
  听了这话,德。包尔夫人的面色总算有所缓和,高傲向大厅内巡望一圈,“说得对,这里的人要么是我的朋友,要么就是晚辈,没有我不认识的。”
  “当然,当然,您的德高望重达西和柯林斯先生已经充分告诉我了。”
  既然已经嫁给达西,伊丽莎白倒不吝惜配合公爵夫人的性情,奉上几句无伤大雅的恭维,好为自己的丈夫换来一点好心情。
  “过来坐吧,我倒是有些话想问一问你。”
  “是的,姨妈。”
  德。包尔也不问伊丽莎白此刻有无空闲,径直走向沙发那边,伊丽莎白只好顺从的跟了过去。
  “丽齐,我听柯林斯太太说过了。”德。包尔夫人口气温和了不少,也叫了伊丽莎白的昵称,“你暂时还能把彭伯里打理的还算有条理,不过光是这样还不够,你知道你的婆母,也就是达西的母亲,之前是怎么掌管这个家的吗?”
  “我不太清楚,达西也没有特别提过,还请姨妈您指点。”
  伊丽莎白悄悄朝达西那边投去一瞥,见丈夫仍被包围在人群中央,看来自己必须多拿出点儿耐性,听公爵夫人的训导了。
  德。包尔夫人对伊丽莎白的态度越发满意,干瘦的脸上甚至露出了笑容,往她外甥媳妇身边更靠近了些,“安妮是个太出色的女主人,当然你不可能做得比她好,毕竟就算是整个英格兰,也找不出几个比她聪明能干的女性,可是丽齐你也没必要太沮丧,相信只要肯虚心的学习……”
  当初桀骜不驯的乡村丫头,如今竟然肯老老实实坐在身边,恭恭敬敬的聆听自己的教诲,公爵夫人自然心情大好,谈兴大发,话匣子一开打就收不住了,把当年自己妹妹的治家之道,一五一十的都说给伊丽莎白听。
  好在伊丽莎白对这位过世的婆母,还是颇有几分好奇的,因此并不急着摆脱亲爱的姨母。
  不过公爵夫人谈兴正浓的时候,还是有人打断她了,而且她还不太敢表现出不满。
  “哦,德。包夫人,不打算介绍您身边这位美丽的女士给我吗?”
  插话的是一位体态肥胖的老者,他头发花白,皱纹密布的脸上堆着和蔼可亲的笑容,却让人一见之下,仍觉察到隐隐的威仪。
  “是您,安塞迪斯的伯爵。”看清了眼前之人是谁,凯瑟琳。德。包尔夫人居然起身打招呼,还吩咐伊丽莎白,“哦,丽齐,你坐到这边来好吗?”
  尽管伊丽莎白不知道这个老者何方神圣,但一向傲慢的公爵夫人都如此看重,她当然不敢不站起来给他让座。
  “不不,多谢您了,我还是坐在这里吧。”安塞迪斯伯爵却阻止了伊丽莎白,并在她和公爵夫人侧边的沙发坐下。
  “这位是达西夫人,当然,您称呼她伊丽莎白就可以了。”德。包尔夫人介绍自己的侄媳妇。
  “哦,您就是那位彭伯里的新女主人!”伯爵的眼睛一亮,特别又多看了伊丽莎白几眼,笑眯眯的说,“我终于明白,达西先生为什么会选择您作为他的伴侣,那些关于您的传闻真是无稽之谈。”
  公爵夫人不太自然的清了清喉咙,因为那些“无稽之谈”里头,曾经也有她的一份。
  伊丽莎白并不介意,她只淡淡一笑,侃侃而谈,“那些传闻不算说错,我父亲只是浪搏恩的乡绅而已,虽然我并不认为,对于我的婚事而言,这有什么不妥当。”
  “咦,浪搏恩?您是说,结婚前您一家曾经住在浪搏恩吗?”安塞迪斯伯爵漏出诧异的神色。
  “是的,伯爵阁下。”虽然不明缘故,伊丽莎白还是诚实的回答,“我父亲在浪搏恩西面拥有一处小小的庄园。”
  “那可真是太巧了。”安塞迪斯伯爵兴奋的一击掌,“您听令尊提起过吗?他名下的那份产业,是从我的祖先手里获取的吗?”
  “呀?这个我的父亲的确从未说过,因为我只有四个姐妹,父亲的产业注定要由外人,呃,由我的表兄柯林斯先生来继承。”伊丽莎白一开始也是惊讶,但更多的是无奈,以至于不觉露出一丝薄薄的苦笑。
  “为什么?”轮到安塞迪斯伯爵不解了。
  “您不知道吗,这份产业是限定继承权的,因为当初获得时,就规定了继承者必须向爵阁下您的祖先,提供每年两匹骏马,五副弓弩,以及十天狩猎扈从的义务,而这必须由男性继承者才能完成!”
  “我想起来了,是有几处土地规定了义务,但这只是契约上的规定,已经几代都没有履行过了,至少您的父亲并没有向我提供过以上服务,当然我本人完全不介意,因为我对狩猎毫无兴趣,甚至令尊有这个意愿的话,我认为是完全可以废除的。”
  “真是这样的吗,伯爵阁下!”伊丽莎白霍的站起来,她几乎是在惊呼了,这是她踏进这个富丽堂皇的大厅起,唯一一次的失态。
  听到这样的话,叫她怎能不激动呢?
  竟然会有如此巧合的机缘,让她遇见了捆绑在家族产业上的义务的受益者,如果安塞迪斯伯爵真的愿意取消这份义务的话,不就意味着将来女儿们都能继承父亲的遗产。
  就算自己和简无所谓,但至少其他姐妹可以受益,对于终身还没有着落的基蒂,以及遇人不淑的莉迪亚来说,简直可以说是改变命运的契机!




☆、第48章 第完结章

  达西好容易才从那群政客中脱身;在绅士仕女来回穿梭的大厅兜兜转转了好一会,才远远的看见了妻子;正和他的姨母坐在一起。
  “怎么了;姨妈;丽齐?”走近些达西才发现,伊丽莎白和德。包尔夫人的脸色;似乎都不太好看。
  丽齐抿着嘴;低着头,像是在努力忍耐;而公爵夫人则絮絮叨叨,应该是在数落前者。
  “达西?”
  “你来的正好;达西;看看你的太太都做了什么不得体的事!”见达西出现,德。包尔夫人忙拉住他,迫不及待的就要告状。
  “究竟发生了什么,丽齐?”知道姨母一向的做派,达西更倾向于向妻子了解情况。
  德。包尔夫人还是抢着说话,“堂堂彭伯里的女主人,竟然向安塞迪斯伯爵提出,要求解除捆绑在浪搏恩土地上的义务,好取消限定继承权,让她们姐妹能够继承那一点微不足道的遗产!”
  “不,姨妈,不是我提出的,是伯爵阁下的好意,我只是接受并感谢他而已!”伊丽莎白终于忍不住辩驳。
  “浪搏恩?限定继承权?请等一下好吗?”达西听得一头雾水,忙抬手制住两个女人,“能说得再清楚一点吗,我可真是糊涂了,这又关安塞迪斯伯爵什么事?”
  “事情很简单,达西,刚才安塞迪斯伯爵来过,丽齐的父亲是从伯爵的祖先那里,获得了浪搏恩的土地……”
  “对不起,达西,能跟我出去一下吗?”伊丽莎白无奈之下,只好打断了德。包尔夫人,因为后者越说越大声。
  她可不想自己娘家的事,弄得这里人尽皆知,不仅辜负了安塞迪斯伯爵的好意,还会给达西带来一些不必要的议论,她深知丈夫最反感的,就是那些蜚短流长。
  “那好吧,丽齐,我们……出去说,还有姨妈请您稍等,我们很快就回来。”匆匆安抚了一句,不等德。包尔夫人发火,达西赶紧拉了伊丽莎白,尽量不引人注目的溜到大厅外的露台去。
  听伊丽莎白从头到尾详细叙述了原委,达西总算松了一口气,“原来是这样,虽然我并不反对这样做,但是丽齐,这件事多少有些冒昧,你或许还不清楚,伦敦跟乡下不同,这里人和人之间的关系可不单纯,怎么说呢,总之,你最好事先跟我商量一下。”
  其实伊丽莎白刚才是太意外,太惊喜,且太迫切的想为母亲和姐妹们争取利益,因此当安塞迪斯伯爵好心的提出,可以解除浪搏恩产业的限定继承权后,她就欣然接受并致谢,并没有多想一想,安塞迪斯伯爵与达西家族的关系,以及这样做是否不够妥当。
  “哦,亲爱的,我是不是做错了?”伊丽莎白扶住丈夫的手臂,担忧的问,“对不起,如果真是这样,我可以去跟伯爵阁下道歉,并且……”
  “不不,这不算错。”达西竖起手指,抵着妻子的嘴唇,摇了摇头,“我的意思是,你可以更信赖我一些,类似这样的事,我或许能够给你一些意见。”
  此刻伊丽莎白的心里又是温暖,又是歉疚,她握住丈夫的手指,轻轻的吻了一下,“亲爱的,我当然是信赖你的,刚才我只是太急切了……”
  “好了丽齐,这件事没有大问题,不过另外一件事,如果你信赖我的话,你不要再浪费时间去瞎想了。”达西柔声说,语气却十分认真。
  “是哪件事?”伊丽莎白不明达西所指。
  “就是关于……”
  达西朝四周望了望,身后十几步开外的玻璃门内,透出暖暖的灯光,看得见交错的人影,前方则是这座府邸的花园,夜色下花树的影子层层叠叠,除了自己和伊丽莎白,再没有别人,便大胆的说出了心里话。
  “丽齐,或许曾经有过关于你的这样那样的说法,你无法阻止旁人用世俗的标准,对你进行各种挑剔和比较,但在我心目中,你一直是最好的,这一点我完全不需要别人的‘理解’,只要你明白就行了,沙尔顿小姐也好,或者其他女人也好,都及不上你的万分之一!”
  “哦,亲爱的……”伊丽莎白已经无法分辨,自己究竟是吃惊,还是感动了。
  太出乎她的意料了,丈夫居然会对自己说出这样一番肺腑之言,尽管她有足够的自信,对待那些关于自己的种种非议,完全不认为自己配不上达西,可终究还是有些许担心,时间长了,这些闲言碎语会不会影响丈夫对自己的心情,尤其是沙尔顿小姐出现,并表露出种种古怪迹象之后。
  “现在你放心了吗?”
  “我才不担心别人,最挑剔的人是恰恰是你,达西先生,曾经有个可怜的姑娘,她在你的心目中,只有一双眼睛‘还可以’不是吗?”
  “拜托,丽齐,你的好记性不该放到这种事上头。”
  夫妻二人开了一会玩笑便返回大厅,他们并不知道,这一番谈话都落入了另外两个人的耳中,那就是沙尔顿小姐核斯宾塞先生!
  他俩原本也在露台上倚栏叙话,后来斯宾塞先生提议,不妨到花园里走一走。
  此时月光如水,花香似醉,耳边又有这么一位俊美的堪比太阳神阿波罗的男士,用最温柔的语气说着各种动听的话语,沙尔顿小姐哪里还能够拒绝他的请求?
  两人沿着曲折的□慢悠悠的散了一会儿步,在一株大树后头,斯兵塞先生忽然握住沙尔顿小姐的手,深情款款的说自己已经为她着迷,恳求沙尔顿小姐能够接纳他这位忠诚的奴仆。
  沙尔顿小姐又惊又喜,要拒绝这样一位知情知趣的男士,是多么艰难的一件事,可在她的心目中,还藏着男神达西先生,虽然他忽然冷淡的态度伤了她的心。
  她进退两难之际,忽然露台那边传来人声,两人登时不敢出声和动弹,并且沙尔顿小姐听出来了,说话的是达西先生和伊丽莎白?
  他们会说些什么呢?好新奇使她暂时忘了斯宾塞先生,躲在大树背后屏息凝气的仔细听。
  可万万没有想到,男神竟会说出如此伤人的话来,假如之前他的冷落,只是令她伤心的话,那么就在一分钟前,沙尔顿小姐的芳心已经被击成了碎片!
  如果说达西先生曾经是她的男神,那么现在,她已经看透了他的糟糕眼光和不解风情,好吧,他或许真的只配得上伊丽莎白那样平庸的女人!
  一个月后,达西在白金汉宫接受了国王的封爵,以达西男爵的身份,带着妻子和妹妹返回彭伯里,很遗憾兰瑟。沙尔顿暂时还留在伦敦作。
  路上,乔治安娜害羞的悄悄告诉伊丽莎白,沙尔顿先生向自己表达了爱慕之意,并且保证不久之后,就会到彭伯里来求婚。
  只不过,温柔娇怯的达西小姐的心里,仍有一点点不踏实,她担心兰瑟会不会履行承诺,伊丽莎白当即开导她,说自己敢肯定证,沙尔顿先生绝对是一位多情而诚实的好青年。
  当一家人回到彭伯里的时候,又有一件令人高兴的事,那就是伊丽莎白看见玛丽和里德先生肩并肩的在草地上散步!
  原来在达西夫妇离家的这些日子,里德先生经常上教会学校,或者直接到彭伯里来看望玛丽,雷洛兹太太开心的说,她认为不需要多久,里德先生就会向贝内特小姐求婚。
  又过了半个月多,沙尔顿一家果然回来了,兰瑟也到彭伯里登门拜访,但很显然他的情绪并不好,心思重重的模样。
  伊丽莎白再三探问,表示并非好奇他的私事,而是出于友情,以及为了乔治安娜,希望自己和丈夫能够有帮得上他的地方。
  兰瑟这才吐露实情,因为这件事根本瞒不住,在伦敦已经人尽皆知了。
  在达西一家走后第三天,斯宾塞先生就到沙尔顿家拜访,向沙尔顿男爵提出,想娶他的女儿为妻,他的行为简直吓到了沙尔顿夫妇。
  因为斯宾塞先生的风评非常糟糕,尽管他是一位子爵的小儿子,拥有迷人的外表和口才,但行为却很不检点,传说他和伦敦上流社会的好几位贵妇人有染,为的就是她们能够提供财物给他挥霍。
  他将来跟父亲的爵位无缘,也不会继承到太多的财产,之所以向沙尔顿小姐求婚,无非是看中她可能有一笔相当可观的嫁妆和遗产!
  这一点沙尔顿夫妇可丝毫不糊涂,他们完全想得到,因此断然拒绝了斯宾塞先生,没想到的是,沙尔顿小姐会因此大哭大闹,会要嫁给他不可,而且还说一套什么“爱情至上”,“爱情是无法用金钱来衡量的”之类的奇怪话,别说沙尔顿夫妇了,就连兰瑟都听得糊里糊涂。
  更糟糕的事情还在后头,沙尔顿小姐居然在次日晚上,偷偷的溜出家门,乘马车到近郊一家酒店去和斯宾塞先生幽会,结果不巧遇上了他的几个债主,逼着偿还赌债,就这样�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!