快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

“那次车祸！”　
“那只是个意外！”　
“但是你不知道，危险一次次找上她，我简直怀疑她是不是有什么魔力，能把所有坏事都吸引到周围。”　
“但有你在她身边不是么，所以说她还是很走运！”　
“是这样吗？你不认为对于他们（人类）来说，最不走运的，就是被一只吸血鬼爱上么？”　

艾美特沉默了片刻，他在脑海中勾勒出那个女孩的模样，然后尽力去想，“哦，我不明白她到底有怎样的魅力！”　
“算了，我也不明白罗莎莉的魅力”我不礼貌地打断他，“尽管说实话，她拥有一张漂亮脸！”　
艾美特嚷嚷着“我猜你不会是想告诉我、、、”　
“我不知道她的问题出在哪儿，艾美特”我突然撒了个谎，挤出一个自嘲的笑容。　
突然之间我感觉他的气息扑面而来，他把我按倒在岩石上，发出一声巨响。　
“骗子”他吼着。　
我等他冷静下来，可他的思想却朝着另一个方向飘去。他的脑海里又勾勒出贝拉的模样，但是他脑海中的贝拉却是如此苍白，而且、有着一双血红的眼睛。

“不！”我制止他。　
“这是解决你的烦恼最好的方法，不是么？你既然不想杀了她，为何不？”　
“为了我好？还是为了她好？”　
“为了你好！”他回答得如此轻松，他的语调又是如此确定。　
我突然大笑起来，“回答错误！”　
“要我的话，才不会在乎那么多呢！”他好像要刻意提醒我。　
“那罗莎莉呢？”　
他不得不承认。我们都知道，罗莎莉什么都做得出来、什么都舍得放弃，如果能够让她再做回人类的话，她什么都愿意舍弃，包括艾美特。　
“哦，是的，罗斯会在乎的”他沮丧地低语。　

“所以我不可以，我不能。我没有资格去改变贝拉的生活。如果换作罗莎莉，你难道不会和我做一样的选择么？”　
艾美特静静地想了一会儿，你，真的爱上那个女孩了！？　
“我没法解释，艾美特，突然之间，就是在突然之间，那个女孩仿佛成了我的整个世界。我不再关心其他的任何。”　
“但是，你不打算……改变她，她不会永生的，爱德华”　
“我知道”　
“那你就应该知道，她只是、短暂的”　
“相信我，我知道，我明白！”　

艾美特不是一个喜欢拐弯抹角的人，他总能很直接地说出自己的想法　
“你能触摸她么？我的意思是，如果你爱她，你一定会很想，好吧，抚摸、拥抱她吧？”　
艾美特和罗莎莉分享着很好的physical　love，对于他来说，很难理解没有那样的爱究竟会是怎样。　
“我连想都不能想，艾美特”我强调。　
“哇，那你该怎么办？”　
“我不知道”我低声说，　
“我希望努力想出一种方法，可以、、远离她。可我甚至都不知道该怎么让自己离她远点儿”　

突然间，我深刻地意识到，或许我留在她身边才是正确的，至少是现在，彼德和夏洛特要来得时候。她和我在一起会更安全。此时此刻，我可以成为她不受欢迎的保护者。　
这样的想法让我有些兴奋，我必须赶快回去，这样才能让自己更好地扮演保护者的角色。艾美特注意到了我的变化，“你在想什么？”　
“马上！”我兴奋地低声　“我要马上赶回福克斯，守着她，我想我等不到周日晚上了”　
“拜托，你可别那么早回家，让罗莎莉好好冷静一下吧！求你了，听我的！”　
“我会尽量吧”我怀疑自己能否做到。　

艾美特把手机扔到我的口袋里，“爱丽丝会随时给你电话的，如果有让你担心的事情发生的话，她会帮你看着那个女孩的。”　
我瞟了他一眼“好吧，但周日之前我必须回去！”　
“没必要那么着急，接下来几天都会是晴天，爱丽丝说了，我们周三之前回学校就行”　
我坚决地摇头。　
“彼德和夏洛特知道该怎么做！”　
“我不是担心这个，艾美特，贝拉的坏运气，她会在森林里迷路，然后在一个错误的时间遇到、、、”我不敢继续想“彼德控制不了他自己，我必须在周日回去。”　
艾美特投降了　“你真像一个发了疯的人类”！

当我在周一早晨悄悄爬进她的窗户时，贝拉睡得正香。这次我带了些润滑油，窗子很安静地就被推开了。她的头发散落在枕头上，她看上去比上次我来的时候睡的要熟，她的手放在下巴旁边，就像一个小孩子。她的嘴微微地张着，伴随着她的呼吸声我可以听见她的气息在她的唇间流动。　

能够在这里，再次看到她，真是一件美妙的事！似乎什么都没有发生过，在我离开她的这段时间里。或许我在这里是不对的，我叹息着，感觉到喉咙的火焰灼烧得更旺。我觉得已经离开了好久，此刻我不再感觉到痛苦、烦恼。如果我足够坏，我应该爬过去，看看她的床头都放了些什么，看看她都在读些什么书，我想知道她的脑子里都有一些怎样的故事。但是，我更担心我喉咙里剧烈的灼热，担心如果让自己离她太近，我会渴望更多。　

她的嘴唇看上去是多么柔软、多么温暖，我幻想着用指尖轻轻滑过它的感觉。当然，这是我必须极力避免的错误。我的眼睛围着她看了一遍又一遍，仔细观察每一个细微的变化。死亡也许随时会改变一切，一想到这，我内心就充满悲伤，不忍心错过有关她的任何一个小细节。　
我想，也许她看上去是太累了。好像她周末就没有好好睡觉，难道她出去了？我开始变得沮丧，开始嘲笑自己，她出去了又怎样，她不属于我，她不是我的。　
不，她不是我的——我再次感到无尽地悲伤。　

她的一只手动了一下，我发现有一道阴影，隐隐约约在她的手掌上，她难道受伤了？即使只是这么一想，也让我非常紧张。我再次确认，她一定是外出了。这看起来是最合理的解释。我不想自己再这样患得患失，我们是朋友，或者、至少正努力成为朋友。我可以去问问她：周末怎么过的？海滩之行怎么样？或者、再问些别的，比如说，她昨晚做什么了，让她看起来这么憔悴。我还可以问问她的手是怎么弄的，然后，还可以借机嘲笑一下她。　

我微笑着，我怀疑她是不是掉到海里去了。我想知道她的郊游是否愉快，我想知道她是否有想起我，看不到我的时候，她是否也像我思念她一样思念过我。我努力想象着她在阳光下的海滩上的画面，这个画面不完整，是的，因为我从来没有去过那个海滩，我只能凭空想像出那里的样子。我突然想，也许什么时候，我可以花几分钟，偷偷从家里溜到那个漂亮的海滩去看看。这个念头刚一出现，我就感到一阵不安。贝拉在拉普西呆了一整天，那个我被禁止靠近的地方。那里的人，也许一些老人还记得关于库伦家的故事，还记得、并且依然相信他们。那是一个知道我们秘密的地方。　

我摇了摇头，我没必要担心。狼人已经消失很久了。即使贝拉遇到一位年老的居留者，他们也不会透露什么。狼人也许是我最没有必要去担心的事了！

当太阳升起的时候我很生气，它提醒我不能再继续留在这里满足自己的好奇心了，为什么太阳要出来呢！我轻轻地叹息着，趁阳光还没有照进来，让她发现我在这里之前，小心地推开她的窗户，我将会在呆在她家附近的森林里，看着她去上学。但是，当我走进树林，我却惊奇地发现那里居然留有贝拉的气息。我顺着她的气息一直走，我的担心也越来越重，因为它一直延续到了森林深处。贝拉，你跑到这里来做什么？　

她的气息突然停止了，她一定碰过那棵倒斜的大树的树干。也许，她当时就坐在那里。我四处环绕，想看看她都看到了什么。她能看到的，就只有浓密的森林。也许当时正在下雨，她的气息有股潮湿的味道，还没有深深浸透到树木里。贝拉一个人跑到这里来做什么，她一定是一个人，无需置疑，那么她跑到这个潮湿、阴暗的森林里来做什么呢？　
我不知道她在这里做什么、想什么，我的牙又下意识地咬紧了。太糟糕了，这样的情况超出了我和艾美特的预料，贝拉一个人在森林里闲逛，而她的气味会引来像我这样对它敏感的、、、　
我松了口气，不是因为她幸运，而是惊叹她逃过了一劫。好的，从此时此刻开始，她将有一个保护者。我将一直守护着她，避免她受到任何伤害。我突然间发现，自己居然在希望，希望彼得和夏洛特能够在这里尽量多呆些日子。（第7章完）


——————　第8章　　幽　灵　——————　

接下来的两天福克斯都笼罩在阳光之中，我并不想与贾斯帕的客人们过多相处，我回家只是为了让埃斯梅不要担心。总之，我的举止让我看起来不像一只吸血鬼，却更像一个幽灵。我总是努力将自己隐藏在黑暗的角落或是阴影当中，我偷偷地追随着我的目标、我的爱，透过那些沐浴在阳光下的人类，通过他们的耳朵、眼睛和思想，捕捉着一切关于她的信息。他们是多么幸运啊！能够在阳光下、自由自在和她走在一起。好几次，我看到他们的手碰到了她的，她没有躲闪，因为他们的手和她的一样温暖。　

我从来没有哪次需要被迫逃课的时候像现在这么疯狂，她在阳光下看起来很开心，这就够了，这让我心里好受了一些。只要她在我的视线范围之内，我就安心了。但是，星期一早上我偷听到的一段谈话却足以摧垮我作为守护者的信心。我甚至对麦克牛顿心生几分敬意，他显然没有轻易放弃，我小看他了，他比我想象的还要勇敢，他企图再次尝试。　

贝拉很早就到了学校，她好像更愿意在晴天多晒晒太阳，她坐在长凳上等待第一节课的上课铃声。她的头发在阳光下发出淡淡的红色光芒，这是我以前没有注意到的。麦克发现了她，并准备再去碰碰运气。而我，却只能躲在没有阳光的树阴里，看着这一切的发生，却无能为力。　
我看到贝拉跟麦克打着招呼，并绽放出迷人的笑容，这足以令麦克狂喜，而令我心碎。　

（她一定是喜欢我的，不然她不会那样冲我笑，我打赌她一定很想和我跳舞的，到底去西雅图有什么重要的事啊？）麦克也发现了贝拉头发的变化　
“我以前没注意过——你的头发居然带点红色”他说道，边用手去抓一根在微风中飘过他指尖的发丝。我愤怒地将身旁的一棵小云杉连根拔起。　
“只是在阳光下才这样”贝拉答道。　
令我满意地是，当麦克试图把她的一绺头发拢到耳后时，贝拉轻轻地躲来了。　

麦克一边给自己打气，一边又聊了一些无关痛痒的话题。　
贝拉提醒他记得周三交论文时，她的脸上浮现出一抹淡淡的满足的笑容，我知道她早已经写好了。而麦克彻底忘记了这回事，那会占去他很多的空闲时间。　
“可恶，讨厌的作文！”他嘟囔着。　
但就在最后他还是回到了重点。我的牙齿紧紧地咬着，几乎就快被我咬碎了。　

他没有直接邀请，而是说：　
“本来我还想约你出去呢！”　
“哦”他的话让她有些猝不及防，贝拉沉默着。　
（哦是什么意思呢？表示她愿意么？等等，我想那不是反问）麦克满怀希望：　
“嗯，也许我们可以一起出去吃个晚饭或干点别的、、、作文我可以晚点再写”（糟糕、不该这么问）他心里寻思着。　
“麦克……”　

痛苦、愤怒…过去一个多星期来，我从来没有如此被强烈的嫉妒所煎熬。我又折断了另一棵树，恨不得立刻冲出去，用人类肉眼无法看清的速度冲过去抓起她，把她从那个男孩身边偷走。我甚至恨不得冲过去宰了那小子，我甚至能够从这种想法中感受到莫名的乐趣。　

……她答应他了吗？！　
“我觉得…这不大好吧！”　
我终于又能呼吸了，紧绷的身体也放松了下来。　
（西雅图不会就只是个借口吧，那还能为什么呢？难道是为了库仑家不合群的那小子？）麦克的脑袋里浮现出各种想法，“可是为什么呢？”他突然问道。　
“我觉得…”她犹豫了一会儿“要是你敢让我再重复一遍相同的话，我会很乐意揍死你的！”　
当“死”字从她嘴里说出来的时候，我忍不住笑了起来，一只松鸦被我吓得迅速飞跑了。　

“但我想那样会伤了杰西卡的心。”　
“杰西卡？”（什么…但是、哦，好吧！我猜…哎…）麦克一脸的不解、似乎根本没往那方面去想。　
“说真的，麦克，你难道瞎了么？”　

我理解贝拉，她并不希望被人过多地关注，然而事实上她却总是如此敏锐地在乎着别人的感受。如果麦克约贝拉出去，不难想象杰西卡会怎样想。然而麦可并没有在意到这些，因为他只想到了自己，他的自私让他看不到这些。而贝拉不同，她的无私和善良让她能看清楚一切。　

（杰西卡、嗯、好吧）“哦！”麦克尽力想说点什么。　
贝拉趁他思维混乱的时候借机溜走了。　
“该上课了，我可不能再迟到了”　

麦克看起来有点魂不守舍，他努力寻找，唤起他脑海里关于杰西卡的片段，从那些片段里，他知道自己对她很有吸引力，那也许是个不错的第二选择，如果贝拉觉得不错的话。她很可爱，身材也很正点，一切竟在掌控之中。

他马上就转移了目标，又对另一个女孩展开了幻想，就像当初对贝拉的那样。这令人愤怒、更让人鄙视，他把每个女孩都看得那么简单，在他眼里，她们好像是可以随心挑选、任意替换的商品一样。我彻底看清了麦克？牛顿！　

当贝拉离开我的视线后，我重新回到阴冷而厚重的树阴底下，努力从每个人的思想中捕捉她的影子。我通常比较喜欢通过安吉拉看贝拉，因为安吉拉也是个单纯善良的好姑娘。贝拉能有这样一个朋友我真为她高兴。　

我不放过任何一个有可能捕捉到贝拉镜头的影像，我看到她再次陷入了莫名的悲伤之中。这让我不知所措——我原本以为明媚的阳光会带给她更多的笑容。午饭时，我看见她不时地抬头张望库仑家常坐的那张桌子，它——今天空着！这让我感到一阵惊喜，我放纵自己任性地幻想着——或许，她也正在思念我。　

她计划和其他几个女孩出去一趟——我也立刻重新调整了我的跟踪日程——但是她们的计划被迫推迟了，因为麦克邀请了杰西卡共进晚餐，这本来是他想邀请贝拉的。因此，我直接跟着她回了家，我飞快地潜伏到浓密的树林中，确认周围没有危险存在。虽然我已经请求、并且警告过贾斯帕，要他一定转告他那曾经的兄弟，不要靠近小镇！但我还是不能掉以轻心，我不会给他们任何的机会。虽然我相信彼得和夏洛特无意成为库仑家族的敌人，但有的时候，事情会因为某些特殊的原因而发生改变……　

好吧，我的确做得有些过份！我承认。　
如果她知道我在监视她，如果她知道因为我的缘故害她不幸痛苦死去、我再也见不到她……贝拉在屋里呆了一个多小时后慢慢走到了院子里，她手里拿着一本书，胳膊下夹着一一床旧毯子。　
我迅速地爬到离她最近的一根高高的树枝上，希望能够看清她家的院子。她把毯子铺在草坪上，趴下去开始读那本看起来有些破旧了的书。透过她的肩膀望下去——哦，是古典小说，原来她喜欢简？奥斯汀。　

她看得很快，时不时地翘起脚、摇晃着。阳光、微风轻轻掠过她的头发、身体。她的手突然停在了书页上，我看到她读到的是第三章，她突然抓起厚厚的书页，一把翻过好几页。我偷偷瞟了一眼——《曼斯菲尔德庄园》。她开始读下一个故事。这只是一本小说集，我不明白她对刚才那个故事为何反应那么激动。又过了一阵，她似乎看累了，一丝不快的表情浮现在她脸上。她把书推到一边，翻过身仰躺着，她做了一个深呼吸，似乎努力使自己平静下来，然后，闭上了眼睛。我读过这本小说，但是我实在不知道有什么情节会让她这么难过。对我来说，这又将是一个谜，我轻声地叹息。　

她静静地躺在那里，几绺头发被风吹到了脸上，她摇了摇头，她的小脑袋看上去就好像一颗饱满的栗子。然后她安静下来，一动不动。她的呼吸是那么轻柔，几分钟后，她的嘴唇微微张了一下，像是在嘟囔着什么，她在说梦话！　

无法抗拒，我仔细聆听她在说什么，捕捉围绕在房子周围的所有声音。　
“两包小麦粉…一杯牛奶…”　
“哦，嗯，把它放进烤箱里，对！”　
“红的，蓝的，穿哪一件看上去更随意一些”……　

周围没有人，我轻轻地跳到地面上，踮着脚尖悄悄地靠近她。　
这简直太荒唐了，太冒险了！是的——我过去曾经批评过艾美特做事太过轻率、指责过贾斯帕不够谨慎周全——但是，现在！我清楚地意识到自己的举动是多么地疯狂、任性。跟我的所作所为相比，他们过去的错误简直就是小儿科。我要做一个有责任感的人！我叹息着。光天化日之下