友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
暧昧电子书 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

异域纵横记-第3部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!

那么,下面仔细评判……
【如果不想看引文评述,可以直接跳到最后面的优缺点总述。】
可以看出,前五卷四十四回还是历代旧版的底子,历史遗留问题很重(这些问题后面会仔细揭露,不想上当的新龙请三思),第六卷以后逐步脱胎换骨,到六十六回以后我已经认不出来了。不得不说,进步狂确实是狂进步了。
举一个第六卷的例子,把旧版面貌完全模糊的一个突厥妃子给写活了。

【先是个铺垫。在第五十回《苏妃娅见色心喜,甘巴速弃职夜奔》,有一段说到投奔主角的突厥四兄弟犯事了:】

“什么?孛锐阿巴希、孛锐阿惕沁、孛锐阿贝格、孛锐阿吉尔他们……掳掠少女?”这一天,正在炎汉王宫中审阅公文的赵矜,吃惊地看到一份急报。
“抢了一百多个美貌少女!还派接生婆检查,不是**的不要!”赵矜看到这里,不禁骂起来:“这帮混账家伙,开始胡作非为了啊!抢一两个也就算了,念着你们还是奴隶制残余的脑瓜子,我也不跟你们追究。问题是,搞得这么大,万一闹出内乱来,影响我的统治……”
赵矜心想这事情绝不能姑息,必须严肃处置。正这时,一骑流星快马奔至,送达一个急讯。赵矜一看,更加震惊:“拜占庭……皇帝病危!”

【接下来写到赵矜去了一趟拜占庭。回来以后才知道,突厥四兄弟之所以抢美貌的**,是为了献给大王。赵矜准备把一百多个少女送回去,只从中选出一名妃子,作为完成政治任务的需要。】

赵矜叫来翻译,要跟突厥少女们谈话。不过翻译只是备用,其实赵矜开国以来一直在学习各族语言,凭着良好的语言天份,触类旁通,已经懂得了不少。
少女们被宫女带来,罗列在殿中。赵矜对她们说:“你们愿意跟我吗?愿意的人,你们的家人今生今世永免税赋;不愿意的人,我把你们完璧奉还给你们的家人,外加免税三年的压惊补偿。”
少女们听明白以后,大多数都愿意。赵矜让不愿意的人先退出,仔细看留下的人,一个个看面容和身材,从上看到下。
少女们被看着,脸红红的。赵矜也不禁脸红起来,心想:“本大王竟然干这种事情……荒唐也!不过……好像也不算过分。按照中土王朝的规矩,应该是让太监选、让老宫女选,把成百上千的美女遴选个七轮八轮。本大王这么俭省,自选,一轮搞定,似乎还是未可厚非的嘛……”

【这个时候的主角,还是不够成熟的,居然还会脸红的。不过也不奇怪,想想小白龙我到现在也还会脸红嘛……于是在这第五十二回《艾小娘献身君王,房大哥崭露真相》之中,一个女配角“艾小娘”登场了:】

忽然看到一个很漂亮的女孩,神色自若,微微咬着唇,唇色红润。赵矜心动,再仔细一看,她的脸色也好,肤色也白,眉目如画,身形曲线优美。赵矜越发心醉,问道:“你叫什么名字?”
少女答道:“我叫艾婀丽珂。”
“几岁?”
“十五岁。”
“唔……”赵矜心想:“离法定婚龄还差一岁。”
赵矜接着一个个看下去。那名叫做艾婀丽珂的少女乖巧地站着。别的女孩子颇有些紧张,好些个禁不住颤动甚至摇晃,唯有她格外从容。赵矜绕到艾婀丽珂的身后,禁不住再偷看她,越看越喜爱。全部女孩子看过,没有比她更好的了。
“你是什么部族的人?”赵矜再来到艾婀丽珂的面前问她。
“阿伊尔部族的。”
“你家里是什么出身呢?贵族还是平民?”
“贵族。”艾婀丽珂镇定地回答道:“我的父亲是以前的族长,被现在的族长杀了。”
赵矜一听大惊,倒不由得颤动了一下。不但是贵族,而且是族长家的,她的老爸就是给孛氏兄弟杀了的。这样说来,本草身为孛氏兄弟的大老板,她岂能不怀恨在心?怪不得这么镇定,难道是下了必死决心?
“你……既然你父亲是被我的手下杀死的,你怎么还愿意嫁给我?”不愧是一国之君,赵矜微微颤了一下就恢复了镇定,看着艾婀丽珂的眼睛问她。

【这里的“不愧是一国之主”,作者说的是反话。该书中“不愧是××”的,往往都是反话。比如很昏庸的大公坦普卢多夫,得过好几次“不愧是大公”的评语。这是作者的一种幽默,不要真的以为是称赞主角镇定。】

“因为,在我三岁的时候,父亲抢来了母亲。大王的将军杀了我的父亲,可是说是为我的生父报了仇。我愿意报答大王。”
“……原来如此。可叹!你母亲没有反抗么?你却还记得!”
“我很记仇的。还有我同母异父的妹妹,她一直欺负我。如果大王愿意以我做妃子,我想请求你把她给我做侍女,让我也欺负她八年,就可以了。”
“你妹妹多大?”
“九岁。”
赵矜听了,不禁失笑。好个记仇的女孩子!再问她:“你还有别的兄弟姐妹吗?”
“有啊,两个弟弟。一个同母的,十一岁,一个不同母的,十岁。都给你的将军杀了。我可以不用找他们报仇了。”
“……那么,你有未婚夫吗?”
“有啊。”
“那为什么愿意嫁给我?”
“因为,那个不同母的弟弟就是我的未婚夫呀。”
“……”
“大王喜欢我吧?”
“……你怎么知道?”
“在去年夏天,你骑着一匹红马,从我面前经过。你看我。然后你又跑马回来,再看我。你的一个女将军来了,我看见她很漂亮。她没看我。她喊你。你就跟她离开了。”
赵矜听艾婀丽珂说起往事,猛然想起去年征途之中,确实有这么一回事!因为贪看一位突厥少女,回马一趟。
“那位女将军叫做什么名字,可以告诉我吗?”
“许妤……等等!你该不会又要记仇吧?”
艾婀丽珂噗嗤一笑:“是啊!我要记她的仇。以后你看她时,我也要喊住你,让你离开一次。这样可以吗?”
“这个……好吧。”赵矜觉得自己跟这个女孩子竟有缘分,一下子就像熟人一样说得开了。
“你喜欢她吧?许?妤?”
“这个……要你管!”
“嘻……我不会看错的。”
艾婀丽珂就在女孩子群中,跟赵矜大胆地说话。赵矜反而被她说窘了,命令她:“你不许再说了。到我允许你再说为止。”
艾婀丽珂便住口不说。赵矜再从女孩子之中挑出四人,问艾婀丽珂:“给你这四个侍女,可以吧?”艾婀丽珂把她们看了看,牵出其中一个:“我不要这个。要我妹妹。”赵矜道:“胡闹。一个九岁的女孩子,就欺负你八年?你还真要报复不成?”艾婀丽珂道:“是啊,她一生下来就欺负我。我不欺负回去,是不甘心的。”赵矜道:“胡说!一生下来就懂得欺负姐姐,未免也太荒谬了吧?”艾婀丽珂说:“那时她虽然还不懂得欺负我,不过母亲害怕父亲,为了照顾她完全都不理我,这不是她欺负了我么?”
“这样也算?”
“怎么不算?从那时候起,我就记她的仇了。后来她懂事了,仗着父亲,更加欺负我。在我左边腿上有一条伤痕,就是她故意拿火钳子烫的。你不信的话,你就来看。”
“……不用了。天气冷。”赵矜支吾着,欠缺当众让她脱衣服验伤的勇气。
“放心。”艾婀丽珂似乎看出了赵矜的担心:“我身上没有别的显眼伤痕了。我还是很注意让我自己保持美丽的。”
“我又没说嫌你……”
“可是我自己会嫌呀。谁喜欢自己身上有伤痕呢?”
“这倒也是。女人还是喜欢自己越美丽越好,是吧?”
“当然。不过,我知道,太美丽也不一定是好事。像我母亲,她又给更强大的人抢走了。现在不知道还活着吗?”
“……你想她?”
“是的。谁让她是我的亲生母亲呢?有弟妹以后她不太理我了,但还是会保护我的。”
“多亏了她,你只给你妹妹弄出一个伤痕?”
“不是。多亏的是我那个弟弟。他一懂事就知道我是她的妻子,所以他不允许别人弄伤我。”
“这个……”赵矜为他们一家子复杂的关系而头痛。
“不过,妹妹还是坏得很,她偷偷地欺负我。有一次,她在我坐的地方扎针,刺我的屁股。痛死我了,她就咯咯笑。我就发誓,将来一定要……”
“一定要……”
“一定要勾引一个厉害的男人,让他把我抢去做妻子。我要借他的力量把父亲杀了,把妹妹捉住。那时候,我要拿一百根针刺她的屁股。”
“噗!”赵矜笑喷。难怪就连穆罕默德都说“**好”、“大姑娘逗人开心”。有些伶俐的少女,跟她们说话真是有趣。
“好吧,我支持你报仇。”赵矜半开玩笑道:“那么,你妹妹将是我这里最年轻的宫女。你拿一千根针去刺她,我也不反对,不过,请不要拿火钳子。太残忍了。”于是赵矜把艾婀丽珂和她选中的三名侍女带到一边,让宫女们给她们戴上玉镯子,就算定下了她们是宫里的人。又多给了艾婀丽珂一双小号的镯子。

【以上,一个活泼少女的形象已经渐渐出来了。这是旧版所不具备的描绘能力。女角有形象了,书就开始有香艳的感觉了。】

次日,赵矜令人放了孛氏兄弟,训导他们一番,告诉他们以后要好好学习本朝法律,不能再搞任意胡为的一套。然后,让他们带着所有的少女,回泽州送还家人。包括艾婀丽珂等五名被选中的少女,也让孛氏兄弟带回。因为艾婀丽珂年龄不足,先送回去,明年再纳。到时还要举行一场盛大的庆典呢,让全国所有人都知道,‘天可汗’纳了突厥妃子,和同为一家了。
不料艾婀丽珂知道了自己要被送回,却不高兴,径自闯入大王的寝宫来见赵矜。从来没有人敢这么闯,宫女们措手不及,没有阻挡住。艾婀丽珂遂直入卧室。赵矜还没起床,忙不迭地穿衣:“怎么了?”
“你要把我送回去?”
“是啊。这是法律。”
“法律吗?不要假惺惺了。”艾婀丽珂在床沿上坐下,把帽子摘掉,把外袍一下子脱了。
赵矜大惊:“你要干什么?我怎么假惺惺了?”
艾婀丽珂不回答,只说道:“你难道连个十岁的孩子都不如?我那个弟弟在被你的将军杀掉之前,都已经会趁着我睡着的时候,爬到我的身上,咬我的奶子。”
“噗!”赵矜刚喝了一口宫女端过来的漱口茶,顿时真的喷了。

【这样的笔墨将读者带入那个时代的生活,颇有些栩栩如生了。新版之中,五六十回之后,作者已经开始分化描绘各个种族人群的生活,展现突厥、东斯、阿拉伯等各种风情,这是一大进步。】
【再看下面这一个段子。《异域纵横记》充满了轻喜剧色彩。五六十回以后,抛弃了旧版的负担,发挥得更加出色了:】

使者是个中国汉人后裔。阿塞拜疆受到丝绸之路的影响,有中国人远道经商至此,有的还娶了当地女子,定居下来。
炎汉国王赵矜接见使者,只听使者说道:“我王听君,强。君征多国,降。我王诚与君,结盟。嫁公主与君,夫人。”
赵矜听得几乎汗下。没办法,这使者祖辈虽是汉人,在西方久了,汉话说得那简直不是汉人能听懂的。赵矜整整听了三遍,才悟出这是什么意思,控制住自己想要大笑的面肌,认真严肃地问道:“汝之尊姓大名,何?”
使者想了一想,明白了,遂答:“我之尊姓,王。大名,哈桑。”
“哦!原来是王哈桑阁下。哈桑何意也?”赵矜跟他友好地攀谈起来。
“哈桑乃是,俊。”
“哦!那么请允许我称呼你,王俊阁下!”
不愧是大王,赵矜很快就把使者说得十分喜悦,问了他不少关于阿塞拜疆的事情。看来那边确实是有诚意嫁来公主,只是,究竟是个怎么样的公主呢?
王哈桑告诉赵矜:“我王之主,十五。窈窕淑女,善舞。”
十五?又是个不够婚龄的。赵矜想了想,连说带手势地婉谢道:“我国法律,严。女子十五,婚嫁不能。贵国好意,心领。先结友好,明年。”
王哈桑听明白了,又是作揖又是摇头:“我与君王,同乡。我做使者,路远。君王拒我,我难。回见我王,无颜。”
赵矜想定,遂点头:“同乡面子,大。王俊阁下,妙人。我愿与汝,亲近。从今二国,朋友。”

【《异域纵横记》是为数不多的让古人说古话、而且又不会让现代的读者感到太难懂、反而觉得很有趣味的书。作者是龙空风花版的老牌诗词作者之一,古文底蕴深厚。一般的穿越书,往往是古人大说现代普通话,或者古人说古话说得令读者很难懂。《异域纵横记》古得不难、古得有趣,是一个很大的亮点,使该书更具有与众不同的风味。再看下面这段:】

何磐、甘巴速都是有名号的上将,别的将军根本指挥不动他们。到了要对阵的那天,两人不管三七二十一,竞相出城。
“俺做先锋!”甘巴速叫道。
何磐瞥了甘巴速一眼:“某为主将,你岂敢与某争先?”
“主将如何?俺武艺胜你。”
“胡说!某武艺在你之上。”

【旧版的读者应该不会忘记何磐、甘巴速这“皇家二连襟”。说到这里我突然想到“五猛作诗”那一段。翻查旧版以飨同仁:】

终于,何磐构思完毕,开口吟道:“苍岭关外一个天——”
“噗——”在场不下二十人同声喷酒,然后就是好一阵咳嗽。有此不恭行为的偏裨将佐们吓坏了,咳完之后胆战心惊地往何磐的高大身躯仰望,却见他丝毫未曾介意,只聚精会神将平生所作第一首诗吟诵下去。是为:

冠军行

苍岭关外一个天,
乌云扑来似排棉。
裨飞卒走某大怒,
尔等岂可扰中坚!

一诗吟毕,何磐憋了个脸红脖子粗。
在座有文化的将佐们尽皆忍俊不禁,但又不敢笑,于是拚命忍着,脸上表情真是五颜六色,肌肉都在抖,只是颤动幅度不同而已。
还是赵矜的大笑打破了沉寂:“哈哈!哈哈哈!啊哈哈哈哈哈……哎呀呀!朕真是太高兴了!太高兴了,所以不能不用笑声来抒发心胸啊!难得威猛侯也学会了吟诗,不仅晓得押韵,而且……好像……还挺有含义的哦!啊哈哈!可喜可贺之至!”
众将连忙附和,都说何磐之诗不错,读起来朗朗上口,又富有教育意义。何磐大悦,打着颠儿谦虚不迭。
下一个就是刚猛伯、荡寇将军甘巴速。甘巴速在何磐作诗的时候已经在苦苦酝酿,现在又使劲憋了良久,方吟出:

荡寇行

拖挝跟御出海峡,
那厮贼寇恨不掐。
来日舞此一块铁,
尽作肉饼喂鱼虾。

【正经的诗词,作者也拿来贯穿在书中。下面这一段,有古代名家辛弃疾的《破阵子》与作者原创的《破阵子》各一首。把原创词跟著名古词放在一起是个大挑战,看看能否相称:】

众将与亲卫随同大王登上最大的大船,各部校尉、士卒登上其它船只,整个船队旌旗招展,船帆满开,借着春风吹拂直下明州。
河面广阔,水拍浪涌,赵矜与众将望着前后战船上刀枪林立、士卒精神抖擞,皆感胸怀旷荡。
李荼为这气势万千的场面感慨不已,不禁吟起辛弃疾的一首名词《破阵子·为陈同甫赋壮语以寄》:

醉里挑灯看剑,
梦回吹角连营。
八百里分麾下炙,
五十弦翻塞外声。
沙场秋点兵。

马作的卢飞快,
弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事,
赢得生前身后名。
可怜白发生!

众将齐声喝彩,情绪高涨。“了却君王天下事,赢得生前身后名”是他们的共同心愿。征途漫漫,任重道远,只怕自己青春逝去,不及建功立业。
赵矜听了连连点头,问道:“大司马,你今年四十五岁吧?”
李荼拱手道:“多谢主公惦记。臣今年正是四十有五,白发渐生。只愿主公早日荡平天下,回归中原。臣等追随风雷际会,不负平生之志。”
众将皆应和,一片慷慨激昂之声。
赵矜哈哈大笑,走向船头,拔出宝剑,信手挥舞,口中念念有词。不多时,回身道:“我亦作得《破阵子·再渡伏尔加河》一首,诸位爱卿惠鉴。”
众将皆悦,多人道:“末将洗耳恭听!”
于是赵矜令军士为众将送上酒爵,共同举爵,一饮而尽。苦儿再为赵矜斟满。赵矜立于船头,一手举爵,一手仗剑吟道——

铁马冰河涉越,
春风带血扑鼻。
驱尽熊罴还入塞,
仗剑虎贲扬赤旗。
雷霆震万里。

簌簌将军重甲,
斑斑壮士征衣。
须有几番沙场事,
换取笙歌沉醉吟。
酒酣思故人。

众将大悦,多人齐呼:“好个‘须有几番沙场事,换取笙歌沉醉吟’!”
赵矜叫道:“好不好?”
众将大叫:“好!”
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!