快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　小伙子们对她颇感兴趣，可是她却不大理会，父亲问起这方面的事，她总是回答说：“他们都太幼稚了，爸爸。”，她心里明白，有朝一日自己会嫁给一个像父亲那样的律师的。

　　就在莉迪娅十六岁生日那天，她母亲竟然跟紧邻的一个十八岁的小青年离家私奔，从那一天起，她父亲的心就悄悄地死去了，虽然他的心脏是在妻子弃家七年以后才最后停止跳动的，可是实际上，打他听到妻子的丑事起，他就成了一具活僵尸。

　　全镇的人听说这件事后，都对他深表同情，然而莉迪娅的父亲是个自尊心很强的人，人们的同情反倒使他无法忍受，他开始酗酒。莉迪娅尽自己所能给父亲以安慰，可是毫无效果，往日的一切再也不能恢复了。

　　第二年，莉迪娅中学毕业该进大学了，她毅然决定放弃学业，留下来陪伴父亲，可他说什么也不同意。

　　“我们将来一起办事务所，莉迪娅，”他说，“你要抓紧，争取获得法学士学位。”

　　莉迪娅考入了西雅图华盛顿大学攻读法律，在大学第一年里，她的同学们在各种各样的合同民事侵权行为财产民法程序和刑法等一望无际的沼泽地里，步履维艰地挣扎跋涉，唯独她学来得心应手。她搬进了学校宿舍，在法律系图书馆找了个余工作。

　　每年暑假，莉迪娅都返家探望父亲，父亲已经变得判若两人，他虽然再也没有喝得酩酊大醉，但神志却总是那么昏昏沉沉的，他心如死灰，不管发生了什么事情，都无动于衷。

　　莉迪娅在法学院的最后一个学期里，她的父亲终于辞别了人世，市里的人没有将他遗忘，上百人参加了他的葬礼，那些他生前曾给过帮助和忠告，成了他朋友的人，也都不约而同地前来吊唁。

　　莉迪娅暗自伤心，把悲哀埋在心灵深处，她失去的不仅是慈爱的父亲，而且还是她的一位良师益友。

　　莉迪娅办完丧事，回到西雅图继续攻读法律父亲死后留给她总共不到一千美元的现金，今后怎么生活，她必须做出抉择回凯尔索当律师是不可能的，在本地人的记忆中，她永远是那个与一位少年男子私奔的放浪女人的孩子。

　　莉迪娅成绩出类拔萃，十几个全国第一流的法律事务所派人与她晤谈之后，有几个愿意向她提供就业机会。

　　莉迪娅的刑法教授沃伦。奥克斯告诉她说：“这是很高的荣誉啊，姑娘，一个女子要进有名望的法律事务所任职，是多么不容易啊。”

　　毕业前不久的一天，奥克斯教授约她下课后去找他。

　　“我收到了曼哈顿地区检察官的一封来信，要我给他的工作班子推荐一名高材生，你有兴趣上纽约去吗？”

　　“好的，老师。”莉迪娅脱口而出，毫无思想准备就答应了。

　　莉迪娅乘飞机前往纽约参加律师考试，然后回到凯尔索市关闭了父亲的法律事务所。

　　这是一段甜蜜而又痛苦的经历，事务所把她带回那已经逝去的岁月，在莉迪娅看来，自己就是在这间屋子里长大的。

　　在等待考试结果的日子里，为了生计，她到学校的法律系图书馆充任管理员。

　　奥克斯教授说：“那是全国要求最高的事务所之一。”

　　这一点莉迪娅一清二楚。

　　莉迪娅收到了考试合格的通知书，当天又收到了纽约地区检察官事务所接受她为工作人员的聘书。

　　这一天，莉迪娅一清早就闯下了大祸，上午的宣誓仪式定于八点钟在地区检察官办公室举行。

　　隔夜，莉迪娅便把次日早上要穿的衣服摆在一旁，把闹钟拨到六点整，以便起床后有充裕的时间洗头发。

　　哪知闹钟出了故障，没有按时响铃，莉迪娅一觉醒来已是七点二十分，她不由得大吃一惊，在慌乱中她扭坏了鞋后跟，只得穿着袜子在屋里跑来跑去，匆匆忙忙地换好衣服，她“砰”地一声锁上了她公寓的那间房门，可门刚锁上，她就发觉忘了带钥匙。

　　莉迪娅本打算坐公共汽车到刑事法庭大楼去，但时间紧迫，刻不容缓，只得奔跑着，要了一辆出租汽车，也顾不得自己是否付得出车钱，不巧又遇上一个噜苏的汽车司机，一路上滔滔不绝地大谈世界末日即将来临的废话。

　　当莉迪娅最后上气不接下气地跑到伦纳德街第一百五十五号刑事法庭时，已经迟到了十五分钟。

　　

第407章　天使坠落人间（3）

　　检察官办公室内共有二十五名律师，其中大部分是刚从法学院毕业出来的年轻人，个个风华正茂，心情激动，迫切地希望为纽约地区检察官效劳。

　　这间办公室的墙上嵌有镶板，陈设朴素淡雅，给人以深刻的印象。室内摆着一张硕大的办公桌，桌前有三把椅子，桌后是一把舒适的皮椅子，还有一张长会议桌，四周围着十数把椅子，靠墙的橱柜里摆满了各种法律书籍。

　　当莉迪娅一面道歉，一面匆匆进办公室时，阿尔伯特。西尔瓦正在讲话。

　　阿尔伯特。西尔瓦一见到她，立刻退下来，转过身去望着莉迪娅，说：“怎么搞的？你以为这儿在干什么，……正举行茶话会吗？”

　　“我实在太抱歉了，我……”

　　“我才不管你抱歉不抱歉呢！下一回不准再迟到了！”

　　在座的人一个个望着莉迪娅，眼光里暗含着对她的同情。

　　阿尔伯特。西尔瓦转过身面对着大家，厉声说：“我可清楚你们到这儿是干什么来的，你们只是准备在这儿工作一段时间，以便学会法庭上的一些诀窍，什么时候你们认为自己学得差不多了，便远走高飞，去当名噪一时的刑事律师。你们中可能有人会干得相当出色，我是说可能有人有朝一日会接替我的职务。”，阿尔伯特。西尔瓦说罢朝他的助手点了点头，“让他们宣誓就职。”

　　他们以低沉的声音宣了誓。

　　宣誓仪式结束后，阿尔伯特。西尔瓦说：“好，你们现在都是宣过誓的司法人员了，愿上帝保佑我们这间办公室是实实在在地干一番事业的场所，但你们可不要抱不切实际的奢望，你们首先必须埋头于研究法律，起草传票逮捕状等等公文，凡是法学院教给我们的那一套东西，都要做在今后一两年内，你们休想直接审理任何案件。”

　　阿尔伯特。西尔瓦说到这儿，停下来点燃一支又粗又短的雪茄烟，“眼下我要对一个案件提出起诉，你们当中也许已经有人从报纸上读到了有关情况。”，他说话时带着嘲讽的声调，“我准备从你们当中挑选六个人，替我办些杂务。”，话音刚落，莉迪娅第一个把手举了起来

　　阿尔伯特。西尔瓦犹豫了片刻，随后终于同意莉迪娅和另外五个人给他做帮手。

　　“你们到第十六号审判庭去。”，阿尔伯特。西尔瓦说道。

　　在离开办公室时，他们六个人领到了各自的身分证。莉迪娅并没有被地区检察官的态度吓住，他是应该厉害一点的，她暗自寻思着，他的工作来不得半点疏忽，现在自己即将开始为他服务了，她成了纽约州检察官工作班子的一员了！

　　法学院那漫长而又单调的学习生活终于结束了，不知怎么搞的，那些法律教授总是把法律说成是玄之又玄的东西，莉迪娅却有法子透过这一切，看到光明的彼岸，那就是和人类及其种种蠢事打交道的真正法律。

　　莉迪娅毕业成绩名列全班第二，名字上过，她初次出马就顺利通过了律师考核，而与她一道应考的人中有三分之一却名落孙山，她自以为她是了解阿尔伯特。西尔瓦的，确信自己可以完成他交给的一切任务。

　　莉迪娅早已在家做了一番准备，她知道纽约州检察官手下分为四个部门，分别负责审讯上诉非法买卖和诈骗案，她很想知道会把自己分在哪个部门工作。

　　在纽约市有二百多位助理地区检察官，而五位地区检察官分属于五个行政区自然，曼哈顿是最重要的行政区，阿尔伯特。西尔瓦理所当然地是最重要的地区检察官。

　　现在，莉迪娅正坐在法庭的检察员席上，她的双眼注视着阿尔伯特。西尔瓦办理案子，她一眼就看出他是一个强有力而不留情面的审问者。

　　莉迪娅瞟了被告人迪。罗马诺一眼，她看过关于他的全部材料；尽管如此，她无法使自己相信迪。罗马诺是一名杀人犯，他看上去像是一位年轻的电影明星，正以法庭为背景在拍摄电影似的，她这样想着。

　　迪。罗马诺坐着纹丝不动，只有青黑色的双眼的神色反映出他内心的烦乱，他的双眼滴溜溜地不停转动，窥探着法庭的每个角落，似乎在盘算着如何伺机逃遁，然而，想要逃之夭夭是万万办不到的，阿尔伯特。西尔瓦早已做了周详而充分的准备

　　卡米罗。斯特拉站在证人席上，拿动物来比，斯特拉酷似一只黄鼠狼，他狭长的脸又瘪又瘦，一对薄薄的嘴唇，两排黄黄的龅牙，两眼贼溜溜地东张西望，使人一看就知道他是个撒谎行家。

　　阿尔伯特。西尔瓦并不是没有意识到他外表上的缺陷，不过他认为这一点无关大局，重要的是卡米罗。斯特拉在法庭上的讲话，他将要披露许多人闻所未闻的恐怖故事，谁听了以后都将确信无疑。

　　地区检察官走到证人席上，卡米罗。斯特拉已经在这里起过誓。

　　“斯特拉先生，我要本法庭陪审团注意到如下这些事实：按你本意，你是不愿出庭作证的，为了说服你到庭作证，本州已经同意把指控你所犯的谋杀罪，减为过失杀人罪，这一切情况属实吗？”

　　“是的，大人。”，卡米罗。斯特拉的右手手臂开始微微颤动起来。

　　“斯特拉先生，你认识被告迪。罗马诺吗？”

　　“认识，大人。”，卡米罗。斯特拉的视线避开迪。罗马诺坐着的被告席。

　　“你和他是什么关系？”

　　“我曾在他手下干过事。”

　　“你认识迪。罗马诺多久了？”

　　“大约十年。”，卡米罗。斯特拉的声音低得几乎听不出来。

　　“请你大声点，好吗？”

　　“大约十年。”，这时卡米罗。斯特拉的颈部开始颤抖不止。

　　“你是不是说你以前和被告关系密切？”

　　“我抗议！”迪。罗马诺的辩护律师托马斯站了起来，他身材颀长，一头银发，五十开外年纪，是迪。罗马诺犯罪集团组织的军师，也是全国最精明的刑事犯辩护律师。

　　“地区检察官正在设法向证人套供！”

　　劳伦斯。沃特曼法官说了声：“抗议有效，请地区检察官注意你的言辞！”

　　

第408章　天使坠落人间（4）

　　“我问你：你以什么身分为迪。罗马诺先生工作？”，阿尔伯特。西尔瓦继续盘问卡米罗。斯特拉。

　　“你们可以把我称做排除障碍的打手。”

　　“你能不能讲得更明白点？”

　　“好，一旦发生了麻烦，比如有人背叛了，迪。罗马诺便叫我去除掉他。”

　　“那你是怎么去做的呢？”

　　“这个，靠我的力气呗、”

　　“你能给陪审团举个例子吗？”

　　托马斯站起身来，“我抗议，法官先生这样提问，问不到点子上。”

　　“抗议无效，证人可以继续回答。”

　　“哦，迪。罗马诺放高利贷，对吧？两三年前，吉米。塞勒诺拖欠债务，没有按时偿还，于是迪。罗马诺派我去教训他一顿。”

　　“是怎么教训的？”

　　“我打断了他的双腿啊……”，卡米罗。斯特拉一本正经地做着解释，“要是轻易放过一个拖欠债务的人，那么所有的人都会学他的样子。”

　　阿尔伯特。西尔瓦眼角一扫，看到陪审团的每个成员脸上都露出惊诧的神色。

　　“除了放高利贷以外，迪。罗马诺还干了哪些勾当？”

　　“上帝！这些勾当还是由你来讲吧。”

　　“我要你自己讲，斯特拉先生。”

　　“好吧，比如在滨壶，迪。罗马诺跟工会厮混在一起，跟服装业也同样，迪。罗马诺还开赌场，夜总会，收废品，供应亚麻布制品，等等。”

　　“斯特拉先生，迪。罗马诺眼下因谋杀艾迪。雷莫斯和阿伯特。雷莫而受审，你认识这两个人吗？”

　　“噢，认得。”

　　“他俩被杀害时你在场吗？”

　　“在场。”，此时卡米罗。斯特拉浑身上下似乎都在颤抖。

　　“到底谁是真正的凶手？”

　　“迪。罗马诺。”，卡米罗。斯特拉和迪。罗马诺两人视线倏地相遇，斯特拉慌忙掉过头去。

　　“是迪。罗马诺吗？”

　　“是他、”

　　“被告当时告诉你为什么要杀死雷莫斯兄弟俩吗？”

　　“喏，艾迪。雷莫斯和阿伯特。雷莫登记赛马……”

　　“你是说赛马赌博登记吗？非法的赌博，对吗？”

　　“是的，迪。罗马诺发觉他们两人耍滑头，你知道，他们是他的手下人，他必须好好教训他们一顿，他想……”

　　“我抗议！”，迪。罗马诺的辩护律师托马斯大声说道。

　　“抗议无效证人，要据实回答问题。”

　　“事实是迪。罗马诺叫我去请他们两个……”

　　“你指的是艾迪。雷莫斯和阿伯特。雷莫？”

　　“是的，请他们去参加帕列岗举行的一次不算大的晚会，帕列岗是滨壶一个私人俱乐部。”，说到这里，斯特拉突然意识到自己的一只手抖动不止，于是将另一只手紧紧按在上边。

　　莉迪娅转过头朝迪。罗马诺望去，只见他无动于衷地端坐着，脸部和身子始终没有动过一次。

　　“后来呢，斯特拉先生？”

　　“我开车接来了艾迪和艾尔，将他们带到停车场。迪。罗马诺站着等他们两人走下车时，我退到一边，迪。罗马诺立即举枪猛扫了一阵。”

　　“你看到雷莫斯兄弟扑倒在地了吗？”

　　“看到了，大人。”

　　“他俩被打死了没有？”

　　“他们把他俩当死人一样埋了”

　　审判庭里响起一阵喧闹声，阿尔伯特。西尔瓦待恢复安静之后继续问话。

　　“斯特拉先生，你在本法庭上所作的证词会把你自己干进去，你明白吗？”

　　“明白，大人。”

　　“还有，你是宣过誓的；你也知道，本案关系着一个人的性命这些你也明白？”

　　“明白，大人。”

　　“你亲眼看到被告迪。罗马诺因他俩藏匿钱财，就动手枪杀，对吗？”

　　“我抗议！他在套供。”

　　“抗议有效。”

　　阿尔伯特。西尔瓦扫视了陪审员一眼，他们的表情告诉他官司已经打赢，他转过身来对着卡卡米罗。斯特拉。

　　“斯特拉先生，我知道你今天到庭作证需要巨大的勇气，我谨代表本州人民，向你表示感谢。”，阿尔伯特。西尔瓦转身对托马斯律师说道：“现在该你来盘问证人了”

　　托马斯从容地站了起来，“谢谢，阿尔伯特。西尔瓦先生，”他看了一眼墙上的挂钟，面向法官席说，“现在已快到中午了，我不想使我的盘问中途停顿，我提议暂时休庭，待午饭后我再来盘问，不知法官先生以为如何？”

　　“很好。”劳伦斯。沃特曼法官敲了：“本庭现在休庭，下午二时继续开庭。”

　　大家纷纷站起身来法官起立，通过边门朝他的议事室走去，陪审员开始鱼贯走出法庭。

　　四个武装法警簇拥着卡米罗。斯特拉，护送他穿过审判庭前端的一扇边门，走进证人室。

　　阿尔伯特。西尔瓦一下子被记者包围住了。

　　“你能向我们发表一项声明吗？”

　　“你认为到目前为止本案审理工作进行得怎么样，地区检察官先生？”

　　“审讯结束之后，你打算如何保护斯特拉？”

　　往日，阿尔伯特。西尔瓦是不允许别人在审判庭跟自己纠缠不休的，可是眼下，出于政治上的野心，他亟需报界的支持，所以他破例对他们客客气气。

　　莉迪娅端坐未动，静观地区检察官把记者们提出的一个又一个问题挡回去。

　　“你是否打算给他定罪？”

　　“我不是星相家，我不会预言，”莉迪娅听到阿尔伯特。西尔瓦彬彬有礼地说，“女士们，先生们，我们之所以需要陪审团，原因就在于此，他们会判定迪。罗马诺先生究竟是有罪还是无罪的。”

　　莉迪娅注视着迪。罗马诺，只见他神态自若地站起身来。莉迪娅暗自思忖，这个人还带点“孩子气”，要她把此人和他被指控的骇人听闻的罪行联系在一起，实在是难以想象。

　　莉迪娅想：如果让我来确定谁是罪犯的话，我一定会选中斯特拉，那个右臂颤抖不止的家伙。

　　记者已经各自走散，阿尔伯特。西尔瓦正在和他贴身的助手们进行磋商，莉迪娅很想知道他们正在谈论着什么。

　　莉迪娅看见一个人对阿尔伯特。西尔瓦说了些什么，然后离开围在地区检